wild goat 中文意思是什麼
wild goat
解釋
家山羊-
Each year a wild male mountain goat is caught in the foothills of carrauntoohill, ireland ' s highest mountain, and paraded through the country town of killorglin as part of the puck fair - an annual festival of music, drinking and dancing
在愛爾蘭西南部鄉村小鎮基洛格林，人們每年都要從愛爾蘭最高的卡朗圖厄爾山捉來一隻野山羊，將它在該國的「搞怪節」上封為國王敬奉。 -
A wild rain was lashing down upon his black brother as he tore at the flesh of an enormous goat, washing the blood from his side where the goat ' s long horn had raked him
它的黑色兄弟正撕扯著一隻肥碩的山羊，暴雨抽在它的身上，沖走了被羊角劃傷處的血跡。 -
He observed that the butchers stalls contained neither mutton, goat, nor pork ; and knowing also that it is a sacrilege to kill cattle, which are preserved solely for farming, he made up his mind that meat was far from plentiful in yokohama, nor was he mistaken ; and in default of butcher s meat, he could have wished for a quarter of wild boar or deer, a partridge, or some quails, some game or fish, which, with rice, the japanese eat almost exclusively
他知道這里的牛隻能留作耕田，殺牛是犯罪的。於是他便得出結論：在日本，肉食是很少的。這一點他確實沒有看錯，不過這倒沒有什麼，既然肉店裡沒有豬牛羊肉，他的肚子也完全習慣于吃別的肉，如野豬肉鹿肉鷓鴣肉鵪鶉肉家禽肉或魚類等等。 -
A wild goat had passed before the mouth of the cave, and was feeding at a little distance
原來是一隻野山羊奔過了巖石，下在不遠處吃草。
分享友人