wild speculation 中文意思是什麼

wild speculation 解釋
漫天要價
  • wild : adj 1 野生的 (opp domestic; cultivated); 野性的,未馴養的。2 未耕作的,荒野的;沒人住的,無人煙...
  • speculation : n. 1. 沉思,思索,考慮。2. 推測;空談。3. 投機,投機事業[買賣]。4. 一種紙牌戲。
  1. This is based, not just on wild speculation resulting from an inferior league position as kenyon claims, but on mourinho ' s limitations as the public face of a company wishing to ingratiate itself around the world

    這種說法的依據不僅僅是因為象肯揚說的聯賽成績不好,還有就是穆帥的公眾形象問題,現在切爾西是一個很想在全球都有好名聲的大公司了。
  2. Our price is based on reasonable profit, not on wild speculation, that ' s to say, it comes in line with the prevailing market

    我方報價是以合理的利潤為根據的,而不是漫天要價,也就是說符合當前市場的價格水平。
  3. You have a good practical sense for business and conducting your life in general. you tend to avoid wild speculation and gambling, but you do avail yourself of new opportunities

    你對你的工作和生活的總體態度是很實際的。你會避免投機或賭博,不過你確實會使自己得到新的機會。
  4. White house spokesman scott mcclellan says president bush is not taking any options off the table, but he said two recent media reports on plans for air strikes in iran were based on what he called " wild speculation " by outside experts

    麥克萊倫說,布希總統不排除任何可選用的手段,但是他說,最近有關空襲伊朗計劃的兩篇媒體報導基於他所稱的外界專家「輕率的猜測」 。
分享友人