wise guy 中文意思是什麼
wise guy
解釋
〈美俚〉自以為聰明的人。-
Who ' s the wise guy that took my lunch box
是哪位機靈的大爺拿走了我的飯盒。 -
Look, wise guy. leave or i ' ll call the cops
喂，放聰明點兒，走開！不然我要報警了。 -
Look what that wise guy punched on my ticket
看他在我車票上打了什麼了 -
Bill is a wise guy and displeases others by what he said
比爾自命不凡，說的話讓人生氣。 -
All right, wise guy, how you gonna get off this roof now
好啦，天才，看你現在怎麼離開屋頂 -
A wise guy, somebody who ' s very smart
一個精明的人，一個聰明的人 -
Hey, what did i just tell you ? don ' t be a wise guy
嗨，我剛剛怎麼和你說的？不要做自作聰明的人。 -
How can i cheat a wise guy like you
以你的智慧，唬得了你嗎 -
- what ' s the matter with that ? - manly, all right, wise guy
-那又如何？ -有男子雄風，行么，聰明的傢伙？ -
What ' s the matter with that ? - manly, all right, wise guy
那又如何？ -有男子雄風，行么，聰明的傢伙？ -
Mr brown, who is said to be balanced and likeable ( though less of a wise guy than his predecessor ), is certainly qualified for the job
據說，布朗先生是個統籌兼顧，平易近人的人（盡管不像他的前任那麼足智多謀） ，也完全能勝任此職。 -
Whatever, wise guy
隨你怎麼說，靚仔 -
Only an owl is supposed to be wise, lonnie thought, and not like this guy who has no sense at all.
不過，一隻貓頭鷹理應極其聰明的-隆尼想著-不像這個傢伙，他竟一點頭腦也沒有。 -
Herriott : don ' t be a wise guy. i invited you. i ' ll pay the bill
赫瑞特:別自作聰明。我邀請你來。我應付賬。 -
Okay, seriously, l can ' t understand wise guy so be more specific
說正格兒的，我不太懂你這聰明人的話你得講清楚一點
分享友人