with a heavy hand 中文意思是什麼

with a heavy hand 解釋
粗心地, 嚴厲地
  • with :
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • heavy : adj （馬）患哮喘病的。adj 1 重的 （opp light） 有重量的；重型的；裝備重型武器的。2 大的；大量的，...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手；（猴子等的）腳；（一般四足獸的）前腳。2 （鐘表的）指針，（工具等的）把，...
  1. A trade-off is necessary between the very heavy equipment costs associated with automation on the one hand and the test-program costs on the other.

    在由自動化帶來的極高的設備費用和試驗計劃的費用之間必須進行調整。
  2. One mechanical company acts as agent at the same time east calm sb ' s anger of the compressor of card of many domestic and international famous mouth, fluid uses yuan of parts of an apparatus, decelerate machine and a replacement, have heavy equipment and fittings, acting industry pump, force plunger pump, balata, valve and pipe fitting, line oiler, undertake in enlarging operation ceaselessly multivariate acting development, execute for broad user all - around stereo service ; lukewarm city person is receiving sincere letter fairness, price the company article of creed or faith of satisfaction of diversity of reasonable, breed, excellent service, user, enter in all hand in hand in new century with broad user, achieve in all brilliant

    東一機械公司同時代理多家國內外知名口牌的壓縮機、液壓氣動元器件、減速機及配件、起重設備及配件、代工泵、柱塞泵、橡膠、閥門及管件、注油器、水處理設備、工控設備等生產廠家，在不斷地擴大經營規模中進行多元代發展，為廣大用戶實行全方位立體服務；溫州人秉承著誠信公平、價格合理、品種多樣、優質服務、用戶滿意的企業信條，與廣大用戶在新世紀中攜手共進、共創輝煌。
  3. They governed the city with a heavy hand.

    他們用高壓手段統治該城。
  4. He runs his department with a heavy hand.

    他採取強硬措施管理所屬部門。
  5. After landing in the countrys capital colombo we traveled to the severely affected village of matara, and witnessed the following vivid scenes that revealed the disasters devastating effects : a small, dark - skinned old woman sitting amid collapsed houses with a look of shock on her face a skinny old man trying to move a heavy stone with his bare hands in front of a house a stupefied mother holding a piece of withered paper in her hand, looking for her lost baby young children who had lost their mothers, their tear - stained faces unwashed people with expressionless faces, not knowing what to do, without will or aim

    從斯里蘭卡首都可倫坡前往災區馬塔拉的途中，我們目睹了海嘯過后滿目凄然的景象：一位弱小黝黑的老婦人一臉驚嚇地坐在倒塌的房屋之間枯瘦如柴的老翁正奮力以雙手移動屋前的大石頭神情呆滯的母親手持斑駁泛黃的紙張，尋找失蹤的小孩失去母親的孩童，滿臉淚痕人們面無表情茫然失措，完全失去意志力與目標。
  6. As he shook his heavy hand at me, with his mouth snarling like a tiger's i felt that it is true.

    看他，張著猛虎似的血盆大口，沖著我晃了晃那隻厲害的大手，我覺得這話倒是不假。
  7. He gathered her lovely, heavy posteriors one in each hand and pressed them in towards him in a frenzy, quivering motionless in the rain. then suddenly he tipped her up and fell with her on the path, in the roaring silence of the rain, and short and sharp, he took her, short and sharp and finished, like an animal

    他把她可愛的沉重的兩乳握在兩手裡，並且狂亂地緊壓在他自己身上，在雨中戰栗著，靜默著，然後，突然地把她抱了起了，和她倒在那小徑上，在雨聲怒號的靜謐中，迅速地，猛烈地，他佔有了她，迅速地猛烈地完畢，好象一隻野獸似的。
  8. The count was already going out of the room when princess marya moved rapidly up to natasha, took her hand, and, with a heavy sigh, said : wait a moment, i want natashas expression as she looked at princess marya was ironical, though she did not know why

    當伯爵從房裡走出去，公爵小姐瑪麗亞便邁開疾速的腳步，走到娜塔莎跟前，握住她的一雙手，沉重地嘆一口氣說： 「等一等，我要」娜塔莎連她自己也不知道在譏笑什麼，她譏笑地瞧著公爵小姐瑪麗亞。
  9. He runs his department with a heavy hand

    他採取強硬措施管理所屬部門
  10. The earth forces, on the other hand, use tracked or wheeled vehicles. this heavy tank runs low to the ground with a wide stance for stable firing

    地球武裝力量，和電子人不同，使用裝備履帶或輪子的交通工具。這個重坦克為了可以穩定的向遠距離目標開火，移動的非常慢。
  11. Having considered carefully that on the one hand the post of chairman is a service to the community and on the other hand the post comes with heavy responsibilities and high public expectations,

    我們考慮到職位分拆后的證監會主席一職是服務社會的工作，以及證監會主席角色重要及責任重大，在兩者之間取一個平衡，建議主席酬金為每年702 ， 000元，即現時證監會非執行董事酬金的三倍。
  12. But he said, " you shall not pass through. " and edom came out against him with a heavy force and with a strong hand

    民20 : 20以東王說、你們不可經過就率領許多人出來、要用強硬的手攻擊以色列人。
  13. He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.

    他把一隻沉重的手放在我肩上，有點分量地靠我支持著一瘸一拐地走到馬跟前。
  14. A hand tool used to exert an impulsive force by striking, consisting of a handle with a perpendicularly attached head made of a relatively heavy, rigid material

    錘子一種通過敲擊發出沖擊力的工具，包括一個把手和一個與之垂直的由較沉、較重的金屬製成的頭
  15. Can you lend me a hand with this heavy box

    你能幫我拿一下這個沉的箱子嗎？
  16. Could you give me a hand with this heavy table, please

    請幫我搬一下這個笨重的桌子，好么
分享友人
分享到 Line

分享到臉書