within reach of 中文意思是什麼
within reach of
解釋
夠得到-
Around him, and in groups, according to their fancy, lying in their mantles, or with their backs against a sort of stone bench, which went all round the columbarium, were to be seen twenty brigands or more, each having his carbine within reach
這個人就是隊里的首領羅吉萬帕。在他的四周，可以看到二十多個強盜，都裹在他們的披風里，橫七豎八一堆堆地躺在地上，或用背靠著這墓穴四周的石凳。 -
Locke, helvetius, and diderot believed that all men have an equal aptitude for genius, and that what some are able to effect, under the laws which regulate the operations of the intellect, must also be within the reach of others who, under like circumstances, apply themselves to like pursuits
洛克、愛爾維休和狄德羅都相信所有的人都有相同的天賦，並且相信在約束大智英才的活動的法則之下，有些人所能完成的，其他的人在相似的環境下，致力於相似的追求，也準是力所能及的。 -
The institute is in the dresdner neustadt neighbourhood, approximately 20 minutes walk from the elbe river and city centre, within easy reach of public transport
新城城區，離易北河和市中心步行大約二十分鐘，交通方便，利用公交系統很容易到達。 -
Within reach of her hand they placed a small table upon which stood a bottle of orangeade, her usual beverage, and a glass
在她伸手所及的地方，他們放了一張小桌，桌子上放著一隻玻璃杯和一瓶橙汁，這是她最喜歡的飲料。 -
Child must throw ball overhand 3 feet to within arm's reach of tester.
小兒從肩上拋球，拋至了天外的試驗者手中就可記分。 -
At this moment all the might of germany within reach was descending like an avalanche upon them.
這時，德國能調集到的全部兵力正以排山倒海之勢向他們猛撲過來。 -
The best literary talent was drawn to it, or to new england within reach of it.
第一流的文人都聚集在那裡或是鄰近的新英格蘭地區。 -
Discoveries of genuine changes on the lunar surface are never within the reach of the average amateur observer.
月面真實變化的發現從來不是一般業余天文學家力所能及的。 -
My house is within easy reach of the station. .
我家離車站很近。 -
Both laid themselves down on the divan ; chibouques with jasmine tubes and amber mouthpieces were within reach, and all prepared so that there was no need to smoke the same pipe twice. each of them took one, which ali lighted and then retired to prepare the coffee
他們在長椅上坐了下來，素馨木管琥珀嘴的土耳其式長煙筒已放在了他們的身邊，伸手就可以拿到，而且並排放著許多支，沒必要把一支煙筒連抽兩次，他們每人拿起一支，阿里上來點上火，就退出去準備咖啡了。 -
Put the toy within the reach of that baby
把玩具放到嬰兒拿得到的地方。 -
All that is within the reach of man is the observation of the analogy of the life of the bee with other manifestations of life
人類所能了解的，只是觀察到蜜蜂的生活和別的生活現象相對應的關系而已。 -
The only difference consists in the opposite character of the equality advocated by these two men ; one is the equality that elevates, the other is the equality that degrades ; one brings a king within reach of the guillotine, the other elevates the people to a level with the throne
這兩個人所代表的平等，其性質上是相反的，差別就在於前一個是降低了平等，而後一個則是抬高了平等的地位。一個要把國王送上斷頭臺，而另一個則要把人民抬高到王位上。 -
It could not be said whether it was courage or carelessness that brought the railroad's agent within reach of dyke's revolver.
很難說得準，這個鐵路公司的代理人到底是膽子大呢，還是不小心，竟走進了戴克那左輪的射程之內。 -
Mbanga said he and his volunteer staff were aware that they were still within reach of what he calls the " long arm of mugabe.
穆邦加說，他和他的志願記者們都很清楚，他們仍然在他所謂的穆加比的長手可及的范圍內。 -
The prize of kunduz is within reach of the anti - taleban northern alliance
對于反塔北方聯盟來說，占據昆都士已是唾手可得的了。 -
There are several books in 19 foreign languages. within reach of my hand as i sit down is a book and the title catches my eye. the author is ernst renan
在那兒有很多書，伸手可及，這些書共有十九種語言，即使我坐著，伸手也可以取書。 -
I turned round to look and there almost within reach of my hand was a white dove sitting on the balcony railing
我轉過身看，一隻白鴿離我近在咫尺，棲在陽臺的欄桿上。 -
" by steadily expanding the eligibility criteria for its mortgage purchases and insurance, as well as serving as a funding vehicle for government housing agencies, the hkmc has also made a major contribution to bringing home ownership within reach of more people in hong kong, " he added
他又說：透過逐步放寬購買按揭貸款及按揭保險的資格，並為政府房屋機構提供資金渠道，按揭證券公司成功地協助更多香港市民自置居所。 -
Love is a fruit that can be harvested at all seasons, and that is within reach of everybody
愛是可以在所有季節收獲的果實。每個人都可以夠得著。
分享友人