without a division 中文意思是什麼
without a division
解釋
無分歧, 一致-
The bill was read without a division.
該法案未經分組表決即進行宣讀。 -
Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth : of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa : of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead : of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached
隱藏在大地的洞穴里和能移動的石頭底下蜂巢和土墩子中那無數微小的昆蟲類的有機生物：微生物病菌細菌桿菌精子憑著分子的親和之凝聚力而粘在一根針尖上那幾萬幾億幾兆個多不勝數肉眼看不到的微小顆粒人類的血漿是一個宇宙，群集著白血球和紅血球，每個血球又各自形成一個空虛的宇宙空間，群集著其他球體各個球體連續性地也是由可分割的構成體形成的宇宙，各個構成體又可以分割成為幾個能夠進一步分割的構成體。就這樣，分子與分母實際上在並未分割的情況下就不斷地減少了。如果這個過程延續到一定時候，就永遠在任何地方也不會達到零。 -
Lady butler - sloss, former head of the family division, had originally ruled the inquests would be held without a jury
目前，調查需要一個陪審團，而我沒有負責過調查如此受關注案件的經驗。 」 -
There are certain circumstances which call for indirectness such as a controller's wishing to alert a division manager to a problem without undercutting him or jeopardizing their future relationship.
有些特定的情況要求委婉含蓄例如一位管理員希望提醒一位分部經理注意某問題，而又不挖他的墻角或危害他們未來的關系。 -
In 32 of the 64 one - division serie a championships, inter have finished above the rossoneri. that ' s without considering the two seasons ac milan spent in the serie b ( 1980 / 81 and 1982 / 83 )
普里斯科： 「米蘭城有兩支偉大球隊，一支是國米，一支是國米二隊。尤文圖斯雖然偶爾承認自己是小偷，卻從不退還贓物。 」 -
It is not possible to have a complete comprehension on the scale economies without taking these factors into consideration. this thesis takes the institutional perspective, with the theory of labor division, to inquire into the scale economies in the various economic activities
本文從制度的角度，運用分工理論，對經濟活動中的規模經濟問題進行了探討，分別從產權制度、組織管理制度、國家經濟體制等方面，對工廠、公司制企業、行業和地區等幾個經濟系統規模經濟的產生進行了研究，揭示出它們的內在形成機理。 -
Although there is no the description of " for the purpose of illegal possession " in the fads about the crime, the crime can not be tenable without the purpose. on the other hand, the crime of fraud on letter of credit leaves from common fraud crime, which is a crime for the purpose of illegal possession with direct intent. on some occasion, there is a division of accomplished cffense and unaccomplished offense in crime of fraud on letter of crfdit. the act of counterfeiting a letter of credit and using it afterwards, and the act of using a noneffec tive credit, and the act of defrauding a bank to open a credit or using fraudulent clause in credit somewhat should be punished seriously by our country ' s criminal law
信用證詐騙罪所侵犯的客體是國家對信用證的管理制度以及公私財產所有權，其客觀行為表現包括使用偽造、變造的信用證或者附隨的單據、文件進行詐騙活動、使用作廢的信用證進行詐騙活動、騙取信用證進行詐騙活動以及以其他方法進行信用證詐騙活動，信用證詐騙罪的犯罪主體包括自然人和單位，主觀上屬于直接故意，要求行為人具有非法佔有的目的。在司法實踐中，應注意信用證詐騙罪與非罪、與彼罪的區分認定，以及對罪數形態、共同犯罪和既未遂形態的認識。 -
In view of this, the paper makes a research on some basic theories of integration and integrative management, including the classification and concept of integration, the dialectic relations between integration and system, division of labour and management, and the concept and character of integrative management, etc. establishing the modes of organizational structures which adapt to integrative management is the key to implement integrative management successfully, integrate the superior resources within and without the enterprise effectively, enhance the competitive competence of the enterprise rapidly, and realize the integrative and amplifying effect of 1 + 1 2
鑒于集成管理理論目前尚未形成完善的知識體系，許多問題還在研究和發展中，論文對集成與集成管理的若干基本理論問題進行了研究，包括集成的分類和概念、集成與系統、分工、管理三者的辯證關系以及集成管理的概念與特徵等。建立與集成管理相適應的組織結構模式，是企業成功實施集成管理，有效整合企業內外部優勢資源，迅速增強企業競爭力，實現1 + 1 2的集成放大效應的關鍵。 -
The problem of signal processing for direct - sequence code - division - multiple - access ( ds - cdma ) signal over multipath frequency - selective mobile channels is considered. a new blind receiver is proposed. without the knowledge of the multiple - access interference users spreading code and the channel characteristics, the receiver achieves blind detection with prior knowledge of only the desired users spreading code and approximate timing. by using reduced rank adaptive decorrelating filter and adaptive multipath combiner which is based on decision - directed algorithm, the receiver gets the ability to combat both fading and the near - far effect at low cost. simulation results demonstrate that the proposed receiver offers high performance
本文研究多徑頻率選擇性衰落通道下直接序列擴頻碼分多址（ ds - cdma ）信號的處理問題，提出了一種新型的盲接收機.該接收機不需預知多址干擾用戶的擴頻碼，不需預知通道參數，只需已知期望用戶的擴頻碼和粗略的定時，就可以完成用戶的盲檢測.同時，該接收機通過降維自適應去相關濾波和基於判決指導的自適應多徑合併，來獲得低成本和良好的抗衰落、抗遠近效應性能.模擬結果驗證了本文提出的接收機的優良性能 -
A motion to disallow a member s vote on grounds of his direct pecuniary interest may be moved without notice by any member immediately upon the statement by the president, chairman of a committee of the whole council or chairman of his judgment on whether there is a required majority or, if a division has been ordered, upon his statement of the numbers of members recorded in the division
以某議員有直接金錢利益為理由將其表決作廢的議案，可無經預告由任何議員在立法會主席、全體委員會主席、委員會主席或小組委員會主席說出按其判斷原議案是否獲得所需的過半數票后，立即動議；如有命令進行點名表決，有關議案可在立法會主席、全體委員會主席、委員會主席或小組委員會主席說出點名表決所記錄的有關議員數目后，立即動議。
分享友人