work day and night 中文意思是什麼

work day and night 解釋
廢寢忘食
  • work : n 1 工作，操作，勞動，作業；工件；功課；努力；行為，作用。2 （待辦的）事務，業務；職業。3 〈前有...
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日，一日。2. 節日；規定的日期，約定的日子。3. 晝，白晝，白天；日光。4. 〈常 pl. 〉時代；全盛時代。5. 壽命，生平。6. （某日的）戰斗；勝負，勝利。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • night : n. 1. 夜，夜間；夜晚 （opp. day）。2. 黃昏；黑夜；黑暗。3. 蒙昧時代；失意時代。 4. 盲目，瞎；死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. Almost the pulsing of the town ' s heart could be felt as the work went forward night and day, pumping the materials of war up the railway arteries to the two battle fronts

    這個城鎮像心臟一樣，日夜兼程把戰爭物質沿動脈似的鐵路向兩個戰線輸送；其心跳幾乎都能感覺到。
  2. Work on the project is going on day and night.

    工程正在夜以繼日地進行。
  3. Unadorned and kind hotan people work hard day and night, wearing big hats which can stop wind and sand, shade sunshine in summer, keep warm and resist against wind and snow in winter

    樸實善良的和田人民頭頂大帽日夜操勞，夏日擋風沙、遮太陽；冬天保暖又抵擋風雪的侵襲。
  4. Contented with this discovery, i came back to my raft, and fell to work to bring my cargo on shore, which took me up the rest of that day, and what to do with my self at night i knew not, nor indeed where to rest ; for i was afraid to lie down on the ground, not knowing but some wild beast might devour me, tho, as i afterwards found, there was really no need for those fears

    可是回來一看，卻不見有任何不速之客來訪的跡象，但見一隻野貓似的動物站在一隻箱子上。我走近它時，它就跑開幾步，然後又站在那裡一動也不動。這小傢伙神態泰然自若，直直地瞅著我的臉，毫無懼色，還好像要與我交個朋友似的。
  5. Because as i said, sometimes i m inspired. i can work the whole night and whole day and then finish one section very fast

    我剛才說過，有時候我靈思泉涌，可以整天整夜工作，很快就把事情完成。
  6. My earliest work was writing the basic interpreter that would run in a 4 - k - byte machine, and i spend day and night trying to find any little byte that i could save so that the interpreter, the data, everything could run in that small, little kit computer, which was called the altair

    我最早的工作正在寫會在一部4個k的-位元組機器中使用的基本翻譯員，而且我日夜花費嘗試找我可以解救的任何小位元組以便翻譯員，數據，每件事物可以在那部小的，小的裝備計算機中跑，被叫做牛郎星。
  7. It ' s unreasonable to expect me to work all day and all night

    指望我白天黑夜都工作是不合情理的。
  8. In the old society, the landlord made the farmers work day and night

    舊社會地主讓農民不分白天黑夜地幹活。
  9. The farmers harvest by a year of arduous work ; the scientists gain achievements by years of devoted researches ; students get good marks by working hard ; even the little ants have their food by working hard day and night. 1 know there are always some people who wait for the opportunities falling on them

    一年的辛苦勞作使農民獲得豐收；科學家經過多年鉆研后取得成就；學生努力學習才取得；好成績；就連小小的，螞蟻也是靠日以繼夜的勞動才獲得了食物。
  10. They are involved day and night in such a poisonous environment of lustful desires and sensuous pleasures that despite being cautioned time and again, they fail to rid themselves from the bondage of the net work of worldly illusions

    他們終日生活在貪念和感官愉悅的這樣一個罪惡的環境中，盡管被屢屢告誡，他們還是被世俗的幻想之網而囚禁。
  11. She was at work on what they said was her greatest picture when she took sick, and every day and every night it was her prayer to be allowed to live till she got it done, but she never got the chance

    人家說，她病倒的時候正在用力於她那幅最偉大的畫。她每天每晚祈禱的，便是能恩準她把這畫畫成功，可惜的是，沒有能如願以償。
  12. Work day and night to inherit the miracle of the han river

    努力工作，延續漢江的奇跡
  13. As hands of clocks keep running day and night, the sun and the moon work according to schedule. the children have grown along with seasonal changes

    時鐘的時針、分針和秒針每天不停轉動；太陽伯伯和月亮姐姐每日隨著時間的轉變而上班下班；春夏秋冬在更替之際，小朋友亦不斷長大。
  14. In the case of our mastering series monitors, we ' ve further developed our design approach to make perfect near - field monitors that are easy to work with day and night, when the user is tired and sensitive

    而我們大師級的?聽喇叭系列，我們更進一步的發展我們的設計取向以產生完美的近場?聽喇叭，當您疲憊和敏感的時候，不分晝夜都隨時提供您最深的感動。
  15. My boss expects me to work day and night

    我的老闆恨不得我一天到晚的工作。
  16. They had to work day and night to pay for their debts

    為還債，他們不得不夜以繼日地幹活。
  17. They were made to work day and night

    地主讓他們夜以繼日地工作
  18. The boss makes the sales assistant work day and night, it makes him angry

    老闆使售貨員整天工作，這使得他很生氣。
  19. Since then, truong said he has been at the church day and night, so emotional he ca n ' t even work

    說，從那時起，他就開始日夜守護在教堂里，他為此而難過，甚至不能正常工作。
  20. Master said that this world is just " a transient hotel, " but in this hotel which we call life we have to work, pay every day, and even if we pay we still have to suffer. we pay day and night, every day of your existence until our last breath and we don t have good service

    師父並告訴現場聽眾，這個世界只是一個過境旅館，我們稱之為人生，必須每天工作付出代價，即使天天付也還要受苦，為了生活，日以繼夜地工作直到最後一口氣，仍然得不到好的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書