worker-peasant 中文意思是什麼

worker-peasant 解釋
工人和農民的, 工農的
  • worker : n. 1. 工作者;工人,勞動者,職工,工作人員;技工。2. 【蟲類】工蜂 (= worker-bee); 工蟻 (= worker-ant)。3. 【印刷】電鑄版。
  • peasant : n. 1. 農民。 ★多指非英語國家的自耕農或雇農,英語國家的農民多用 farmer. 2. 莊稼人,鄉下人。
  1. Till the first of 20 century, the worker stratum and peasant stratum united together, founded the communist party of china directed by marxism, went through the old and new democratism revolutionary, perished the private - owned institute, passed away the exploitation and oppress

    市場經濟是與計劃經濟相對的一種經濟體制,它以市場為基本的資源配置方式。市場經濟的基本經濟關系是商品經濟關系,是人們在商品的生產、分配、交換、消費等過程中形成的相互之間的關系。
  2. Hammer and sickle symbols of the industrial worker and the peasant are used as the emblem of the ussr.

    代表產業工人和農民的錘子鐮刀圖案用作前蘇聯國徽。
  3. At the end of your letter, you say that my worker ' s vest ( which isn ' t true, i wear a peasant ' s vest ) is well worth marilyn monroe ' s pleated blouse, and my nails, the sunglasses of greta garbo

    在信的結尾,你說我的工人背心裝(其實是農夫背心裝)酷似影星馬莉、摩羅的摺疊短衫,我的指甲有如格雷特、蓋伯的太陽眼鏡。
  4. Worker - peasant alliance is a dynamic concept, and will constantly grow and change with the development of proletarian revolution and construction

    工農聯盟是一個動態的概念,隨著無產階級革命和建設事業的發展,其內容也在不斷發展變化。
  5. The principle governing our economic policy is to proceed with all the essential work of economic construction within our power and concentrate our economic resources on the war effort, and at the same time to improve the life of the people as much as possible, consolidate the worker - peasant alliance in the economic field, ensure proletarian leadership of the peasantry, and strive to secure leadership by the state sector of the economy over the private sector, thus creating the prerequisites for our future advance to socialism

    我們的經濟政策的原則,是進行一切可能的和必須的經濟方面的建設,集中經濟力量供給戰爭,同時極力改良民眾的生活,鞏固工農在經濟方面的聯合,保證無產階級對于農民的領導,爭取國營經濟對私人經濟的領導,造成將來發展到社會主義的前提。
  6. With economy development, the contradiction of expansion qf cities and reduction of rural land. existence and development of peasant, and modernization and peasant small production are apparent obvious, countryside land using rights have gradually changed : peasant are deprived of land using rights by the nation levying land and by the collective collecting land, and the voluntary circulation among peasants because of manpower shifting make land collected with small scale etc. the circulation of land using rights is the necessary tendency, but how to ifiake the circulation in the order, protect peasants interests and national profits mostly are always concerning the subject about which many scholars and country worker are concerned

    而農民唯一的生活保障「土地」 ,在經濟發展中成了「唐僧肉」 ,農民土地使用權肆意剝奪、無序流轉非常嚴重。的確,隨著經濟發展,城市擴張與農村土地減少的矛盾、農民生存與發展的矛盾、農業現代化與農戶小生產的矛盾突顯,農村土地使用權不斷的發生變化:國家通過征地使農民永遠失去土地使用權,集體返租倒包集中土地使農民失去土地使用權,農戶之間由於勞動力轉移自願流轉使土地小規模集中,等等,土地使用權流轉是我國經濟發展的必然趨向。
  7. Now china is on the eve of urbanization. it has formed large - scale population migration and gradually developed into a kind of " peasant - worker tide ", which are cross the regions and between cities and countries

    當代中國正處在「城市社會來臨」的前期,因而出現農民大規模的跨區域和城鄉之間的流動,形成了社會經濟發展中不容忽視的「民工潮」 。
  8. Because of the pressure of foreign goods, the exhaustion of the purchasing power of the worker and peasant masses, and the increase in government taxation, more and more dealers in chinese - made goods and independent producers are being driven into bankruptcy

    因為外貨的壓迫、廣大工農群眾購買力的枯竭和政府賦稅的加重,使得國貨商人和獨立生產者日益走上破產的道路。
  9. Boris nikolayevich yeltsin was born in a peasant family on february 1, 1931. after graduating from urals polytechnical institute in 1955, he worked as a construction worker in sverdlovsk ( now yekaterinburg )

    鮑里斯?尼古拉耶維奇?葉利欽1931年2月1日出生。他自1955年在烏拉爾工學院建築系畢業后,在斯維爾德洛夫斯克(現在的葉卡捷林堡)成為建築工人。
  10. Because of the reasons of the system, such as education, finance, social management etc, peasant worker ' s children ' s educational right fails to get good protection

    由於教育、財政、社會管理等體制方面的原因,民工子女教育權未能得到很好的保護。
  11. The outstanding behavior is the changes in basic social forces, such as already existing worker, peasant, intellectual and the appearance of new social stratum. these new changes have great influence on the development of united front of thenew stage. this paper analyzes the new changes of social stratum composition of china andits impact on united front, gives working train of thought to develop the united frontunder the new situation

    改革開放以來,我國社會階層構成出現了一些新的變化,突出表現在原有的工人、農民、知識分子等基本社會力量發生變化和新的社會階層的出現,這些新變化對新階段統一戰線的發展具有重大影響。本文旨在分析和研究現階段我國社會階層構成新變化及其對統一戰線的影響,為新形勢下發展統一戰線提供工作思路。
  12. The worker - peasant alliance refers to the political alliance formed between workers and peasants under the leadership of worker ' s party based on certain common benefits and for certain strategic goals

    摘要工農聯盟是指工人階級和農民群眾在工人階級政黨的領導下,為實現一定的戰略目標,在一定共同利益的基礎上結成的政治聯盟。
  13. This text starts with producing the immediate cause " the neglect of peasant worker ", it is analyzed that its basic reason lies in a dual system that cuts apart in urban and rural areas

    摘要從產生「民工荒」的直接原因入手,分析其根本原因在於城鄉分割的二元社會保障體制。
  14. The intrinsic two basic strata ? ? worker and peasant have changed greatly ; the number of intelligentsia has increased quickly, this team is more and more large ; some new social strata has been appeared, from the process of chinese modernization, the transformation of chinese social stratum structure is no doubt a unprecedented improvement in history, it makes a lasting positive and negative pushing effect to the continued deepening of the reform, the further advance of economy, the overall progress of society

    原有的兩個基本階層? ?工人和農民發生了重大的變化;知識分子的人數迅速增加,隊伍越來越大;出現了若干新的社會階層。從中國現代化進程來看,社會階層結構的變遷無疑是一次前所未有的歷史進步,對于改革的繼續深化,經濟的進一步發展和社會的全面進步具有持久的影響和積極的推動作用。
  15. In government policy, accelerate setting up and urging agriculture with the worker, with the mechanism of long result with township of the city ; adopt the policy of " fetching and putting alive few more ", promote the growth of peasant ' s income ; set up and amplify the long result mechanism of lightenning peasant ' s burden, deepen the rural reform of taxation expenses further ; stabilize, perfect, strengthen the direct subsidy policy to agriculture and peasant, positive and sane, the pool advances rural other reforms

    在政府政策方面,要加快建立以工促農、以城帶鄉的長效機制;採取「多予少取放活」的方針,推動農民收入的增長;建立健全減輕農民負擔的長效機制,進一步深化農村稅費改革;穩定、完善、強化對農業和農民的直接補貼政策,積極穩健,統籌推進農村其他改革。
  16. Peasant - worker : a special stratum in the transform of chinese society

    轉型中的中國社會的特殊階層
  17. Most of the seven to eight million people graduated from universities, colleges and vocational secondary schools since liberation are of worker or peasant origin and have gone through more than 10 years of tempering

    解放后大專、中專畢業的學生七八百萬,其中大多數出身於工農家庭,經過了十年以上的鍛煉。
  18. All these changes demonstrate that china ' s united front has become a broad alliance of socialist working people and patriots supporting socialism, led by the working class and based on the worker - peasant alliance

    上述各個方面的變化表明,我國的統一戰線已經成為工人階級領導的、工農聯盟為基礎的社會主義勞動者和擁護社會主義的愛國者的廣泛聯盟。
  19. In the new century, our party and government should consolidate the worker - peasant alliance on the basis of identifying its strategic position in the construction of an overall well - to - do society and its current status, so as to contribute to the construction of a well - to - do society

    新世紀新階段,我們黨和政府應在明確工農聯盟在全面建設小康社會中的戰略地位的基礎上,在了解新階段工農聯盟新變化、新情況的基礎上,進一步鞏固好工農聯盟,為全面建設小康社會服務。
分享友人