wretch 中文意思是什麼

wretch 解釋
n. 名詞 1. 不幸的人，苦命的人；倒霉的人。
2. 卑劣的人，無恥的人，壞人。
3. 〈戲謔語〉（可愛的）傢伙。

  1. He was a wretch to be hated and chastised by every champion of woman.

    他這個壞蛋理應遭到一切尊重婦女的人的憎恨和譴責。
  2. I felt disgusted at the little wretch's composure.

    我對于這個小可憐蟲的坦然態度極感厭惡。
  3. He whistles as he goes, lighthearted wretch, / cold and yet cheerful ( william cowper

    他邊走邊吹口哨，無憂無慮的小傢伙/寒冷但仍然很高興（威廉姆?考珀） 。
  4. “ he whistles as he goes, lighthearted wretch, / cold and yet cheerful ” ( william cowper )

    「他邊走邊吹口哨，無憂無慮的小傢伙/寒冷但仍然很高興「 （威廉姆?考珀） 。
  5. But the word of mr costello was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that seemed to him a cropeared creature of a misshapen gibbosity born out of wedlock and thrust like a crookback teethed and feet first into the world, which the dint of the surgeon s pliers in his skull lent indeed a colour to, so as it put him in thought of that missing link of creation s chain desiderated by the late ingenious mr darwin

    分娩時屬逆產，足先露，且駝背188 。外科醫用鉗子在彼頭蓋上留下了明顯痕跡。布盧姆遂聯想到，彼即已故富於獨創性之達爾文先生畢生探求不已之進化論中所談之過渡生物189也。
  6. That wretch deserted his wife and children.

    那個卑鄙的傢伙遺棄了妻小。
  7. Hungry joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.

    享格利喬是個瘦弱，神經過敏的可憐蟲，一張黑臉皮包骨頭，沒有什麼肌肉。
  8. The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.

    死去的丈夫不是他們所想象的不光彩的壞蛋。
  9. Hungry joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone

    享格利?喬是個瘦弱，神經過敏的可憐蟲，一張黑臉皮包骨頭，沒有什麼肌肉。
  10. The little wretch had done her utmost to hurt her cousin s sensitive though uncultivated feelings, and a physical argument was the only mode he had of balancing the account, and repaying its effects on the inflicter

    這個小壞蛋盡力去傷害她表哥的感情，這感情雖然未經陶冶，卻很敏感，體罰是他唯一向加害者清算和報復的方法。
  11. What have i done to be thus us d ? my conscience presently check d me in that enquiry, as if i had blasphem d, and methought it spoke to me like a voice ; wretch ! dost thou ask what thou hast done

    這時，我的良心立刻制止我提出這樣的問題，好像我褻瀆了神明我好像聽到良心對我說： "你這罪孽深重的人啊，你竟還要問你作下了什麼壞事？
  12. The miserable wretch lost his all.

    這個賤骨頭失去了他的一切。
  13. The little wretch is only nineteen.

    那個小壞蛋還只有十九歲。
  14. He called me an ungrateful wretch and nourished the grievance to the end of his days.

    他說我是個忘恩負義的無恥小人，直到死的時候他還是心懷不滿。
  15. Can a wretch who wanders about, who works and starves, whose life is a continual scene of sore affliction or pinching penury ; can that man call england or any other kingdom his country

    一個到處流浪的可憐人，一個終日辛勞卻還忍饑挨餓的人，一個總是生活在痛苦或赤貧如洗的境遇里的人，會把英國或其它王國稱作自己的國家嗎？
  16. "oh, what a wretch am i!" cried ralph the rover.

    "啊，我真是個混蛋！"海盜拉爾夫嚷道。
  17. He ' s a scurvy wretch

    他是個卑鄙的傢伙
  18. Could it be, that the whole earthly course of one so gentle, good, and self-denying, was subjugated to such a wretch as that !

    難道說這么一個溫柔、善良和克己的人的終身竟能聽憑那樣一個無恥的賤人來擺布嗎？
  19. I was deceived by a base ungenerous wretch, who, under the mask of friendship, has undone me.

    我被一個卑劣無義的小人騙了，這個人戴了一個好朋友的假面具，把我毀了。
  20. A base, ungenerous wretch who under the mask of friendship has undone me

    有個心胸狹窄、行為卑鄙的人在友誼的幌子下把我毀了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書