wretchedly 中文意思是什麼
wretchedly
解釋
差勁地-
Dinner - time came, and the whirling ceased ; whereupon tess left her post, her knees trembling so wretchedly with the shaking of the machine that she could scarcely walk
正餐的時間到了,機器的轉動停止了苔絲從機器的臺面上走下來,膝蓋讓機器震得直發顫,使她幾乎連路都不能走了。 -
In such a voice as might be expected from a hopeless heart and fainting frame - a voice wretchedly low and faltering - i asked if a servant was wanted here
我用一個內心絕望,身懷虛弱的人那種可憐低沉吞吞吐吐的音調問她是不是要一個傭人? -
The country used to suffer much from epidemic diseases, which ere largely caused by the wretchedly bad water which the natives obtained from stagnant pools and contaminated streams
這個地方曾經為流行性的疾病所苦,其主要原因乃是當地居民從停滯的水池和污染的河川中,攝取惡劣的水質所致。 -
" yes ; but you have a wretchedly small garden.
「是的,但你只有一個很可憐的花園! 」 -
"mother, " said shelton, who, confronted by her optimism, had never, since his time of trial began, felt so wretchedly dejected.
「媽」,謝爾頓說,面對著他母親這種樂觀心情,他感到一種打考驗的時間開始以來,從來不曾有過的心灰意懶。 -
Had i been in love, i could not have been more wretchedly blind
即使我真的愛上了人家,也不會盲目到這樣該死的地步。 -
He had made me wretchedly conscious of my shortcomings ; that is how he had me on the hook
他使我非常痛苦地意識到自己的缺點,所以他才能任意擺布我。 -
I must not omit to acknowledge that they were wretchedly made ; for if i was a bad carpenter, i was a worse tayler
當然,我不得不承認,不論是背心還是短褲,做得都很不像樣,因為,如果說我的木匠手藝不行,那我的裁縫手藝就更糟了。 -
" mother, " said shelton, who, confronted by her optimism, had never, since his time of trial began, felt so wretchedly dejected
「媽」 ,謝爾頓說,面對著他母親這種樂觀心情,他感到一種打考驗的時間開始以來,從來不曾有過的心灰意懶。 -
When japan took over formosa there were no roads in existence, but strange to say there was a short piece of railway which was almost useless, so badly was it built and so wretchedly was it managed
當日本接管福爾摩沙時,那裡沒有路的存在,但說來奇怪,卻有一條短短的但幾乎沒有用的鐵路,不但是建造的很差而且管理相當拙劣。
分享友人