xrefer 中文意思是什麼
xrefer
解釋
參考資料搜尋引擎-
However, news headlines meet some fatal obstacles when accomplishing these missions as xrefer also refers to : they are always confined by the space of newspapers, magazines, television and computer monitors or by the time limitation on the radio. this paper is to reveal the expression and its effects of headlinese, borrowing geoffrey leech ' s theories about language meanings ( conceptual, connotative, social, affective, reflected, collocative and thematic ) and functions ( informational, expressive, directive, aesthetic and phatic ) as theoretical foundation. what ' s more, lots of theories and research methods from stylistics, pragmatics, psycholinguistics and sociolinguistics are also adopted to further explain headlinese and support leech ' s theories
詳細地分析了新聞標題語言表達上的特點之後，文章在傑弗里?里奇闡明的廣義的語言意義，即語言的七種意義（外延意義、內涵意義、風格意義、情感意義、反映意義、搭配意義、主題意義）和語言的五個功能（信息、表達、指示、酬應、美學）為主體的理論基礎上，對新聞標題語言五個功能的實現逐次剖析，並分別解析七種意義的表達在實現這五個功能的過程中所起的作用。 -
Headline is " a heading, usually in large, heavy type, at the top of an article in a newspaper, magazine, or other publication, indicating the subject of the article " as xrefer defines2
但是，由於表達受到版面和計算機屏幕等的限制，新聞標題必須在寥寥幾字間，向讀者有效傳達新聞內容。對于這一特殊的語言現象，國內外卻鮮有研究。
分享友人