year of our lord 中文意思是什麼

year of our lord 解釋
耶穌紀元. . . 年, 公元. . . 年
  • year : n 1 年，歲；一年。2 年度，學年。3 〈pl 〉年紀，年齡，歲數；〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時， years 略...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • our : pron 〈we 的所有格〉1 我們的。2 〈元首或英國教會主教用來代替 my〉我的。 our loyal subjects 我的忠...
  • lord : n 1 君主。2 封建主，領主；貴族；地主。3 〈英國〉勛爵〈對某些貴族或高級官員的尊稱〉。4 主〈指上帝...
  1. The scene was mr. cruncher s private lodging in hanging - sword - alley, whitefriars : the time, half - past seven of the clock on a windy march morning, anno domini seventeen hundred and eighty. mr. cruncher himself always spoke of the year of our lord as anna dominoes : apparently under the impression that the christian era dated from the invention of a popular game, by a lady who had bestowed her name upon it

    時間：安諾多米尼一干七百八十年三月一個刮風的早晨七點克朗徹先生總把「安諾多米尼」說成「安娜多米諾」 ，顯然以為基督教紀元是從一個叫安娜的女士發明了多米諾骨牌，而且用自己的名字為它命名而開始的。
  2. And who among the company at monseigneur s reception in that seventeen hundred and eightieth year of our lord, could possibly doubt, that a system rooted in a frizzled hangman, powdered, gold - laced, pumped, and white - silk stockinged, would see the very stars out

    在我主一干七百八十年的大人這場招待會中又有誰能料想到一個以卷發撲粉金邊大氅無袢便鞋和長統白絲襪的劊子手為基礎的制度會有一天看到自己的星宿消逝呢！
  3. It was the year of our lord one thousand seven hundred and seventy-five.

    這是我們主耶穌紀元一千七百七十五年。
  4. In witness whereof, i have here unto set my hand caused to be affixed the seal of the city county of honolulu on this 25th day of october in the year of our lord one thousand nine hundred ninety - three

    我謹在此見證，並加蓋檀香山市印璽主后一千九百九十三年十月二十五日，市長法蘭克花士frank f . fasi
  5. Although a few words of the building lord are simple, generalize in summary, an an of language our bitterness still think many year the root of not soluble and several important problems

    樓主的幾句話雖然簡單，卻概括扼要，一語道出了我們苦想多年仍不可解的幾個重大問題的根本。
  6. The date given at the end reads, " in the year of our lord. ., " following the convention of dating all events from the birth of jesus christ

    憲法的末了所記載的是主后. . .年，依照的是以耶穌基督降生后的時間來記載所有事件日期的傳統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書