yeas and nays 中文意思是什麼
-
Each house shall keep a journal of its proceedings, and from time to time publish the same, excepting such parts as may in their judgement require secrecy ; and the yeas and nays of the members of either house on any question shall, at the desire of one - fifth of those present, be entered on the journal
參眾兩院應各自保存一份議事記錄，並經常公布，惟各該院認為應保守秘密之部分除外，兩院議員對于每一問題之贊成或反對，如有五分之一出席議員請求，則應記載于議事記錄內。 -
But in all such cases the votes of both houses shall be determined by yeas and nays, and the names of the persons voting for and against the bill shall be entered on the journal of each house respectively
但在所有這類情況下，兩院表決都由贊成票和反對票決定對該議案投贊成票和反對票的議員姓名應分別載入每一議院會議記錄。
分享友人