yellow fog 中文意思是什麼

yellow fog 解釋
黃霧翳
  • yellow : adj 1 黃(色)的。2 皮膚黃的;蒙古[黃色]人種的。3 憂郁的;妒嫉的,猜忌的。4 (新聞等)聳人聽聞的...
  • fog : n 1 割后再生的草。2 (地上未割的)過冬草,冬季原野上的枯草。3 〈方言〉苔蘚。n 1 霧。2 煙霧,塵霧...
  1. While the fog dissipated gradually during the day, some fog patches remained over the coastal waters and these were discernible ( in pale yellow ) on the image in

    清楚顯示沿岸海域仍有幾陣霧(霧在圖四中呈現淡黃色) 。
  2. However, some fog patches still remained in the afternoon and were discernible on the satellite image ( in pale yellow, in figure 2

    濃霧在日間逐漸消散,然而,直至下午沿岸地區仍有幾陣霧,這幾陣霧在圖二呈現為淡黃色。
  3. The fog dissipated gradually during the day. however, some fog patches still remained in the afternoon and were discernible on the satellite image in pale yellow colour

    濃霧在日間逐漸消散,然而,直至下午沿岸地區仍有幾陣霧,這幾陣霧呈現為淡黃色。
  4. The red and yellow cars looked like fairies in the midst of the bright fog the rain seemed to be

    在這雨霧中,紅色,黃色的汽車好像精靈一般穿插其中。
  5. The yellow ceiling looked as if it had been baked, and a lamp burned amid fumes of russet - colored fog

    黃色的天花板像被火燒焦似的,在黃橙橙的雲霧中,一盞燈籠點燃著。
  6. Major features appearing on the image include low clouds fog pale yellow and clouds white

    圖中可見低層雲霧淡黃色及雲白色。
  7. I shuddered as i stood and looked round me : it was an inclement day for outdoor exercise ; not positively rainy, but darkened by a drizzling yellow fog ; all under foot was still soaking wet with the floods of yesterday. the stronger among the girls ran about and engaged in active games, but sundry pale and thin ones herded together for shelter and warmth in the verandah ; and amongst these, as the dense mist penetrated to their shivering frames, i heard frequently the sound of a hollow cough

    我站在那裡,環顧四周,不覺打了個寒噤,這天的戶外活動,天氣惡劣,其實並沒有下雨,但浙浙瀝瀝的黃色霧靄,使天色變得灰暗腳下因為昨天的洪水依然水濕,身體比較健壯的幾位姑娘竄來奔去,異常活躍但所有蒼白瘦弱的姑娘都擠在走廊上躲雨和取暖。
分享友人