zapatero 中文意思是什麼
zapatero
解釋
薩帕特羅-
Mr zapatero was inexperienced, ill - prepared and unprepossessing ; he was nicknamed “ bambi ”, as he often looked like a startled fawn caught in the headlights
缺少經驗,不夠老練以及無領導風范薩帕特羅被戲稱為「小鹿斑比」 ,因為聚光燈下的他總是顯得惶恐不安。 -
Yet mr zapatero has now delivered a new statute for catalonia that uses the word “ nation ” but stops short of self - determination, let alone independence
然而薩帕特羅如今為加泰羅尼亞制定了一份新法律,該法律使用了「民族」的字眼,但沒有給予「民族自決」權,更沒有觸及獨立。 -
H. e. jose luis rodriguez zapatero, prime minister of the kingdom of spain delivers his congratulatory speech at the inauguration ceremony of airbus ( beijing ) engineering centre
西班牙首相薩帕特羅在空中客車公司(北京)工程技術中心揭幕儀式上致辭祝賀工程技術中心的正式啟用。 -
The spanish prime minister, jos luis rodr guez zapatero, has bounced back with remarkable speed
西班牙首相何塞?路易斯?羅德里格斯?薩帕特羅,正在以迅雷不及掩耳之勢卷土重來。 -
Mr sebasti n is one of mr zapatero ' s closest advisers
賽巴斯蒂安是與薩帕特羅最密切的顧問之一。 -
The collapse of mr zapatero ' s attempt to negotiate peace with eta would normally count as a failure
薩帕特羅與「埃塔」的和平協商的崩潰想當然被認為是一個失敗。 -
It was only days after al - qaeda ' s madrid train bombings on march 11th 2004 that the socialists unexpectedly won an election in spain, propelling their leader, jos luis rodr guez zapatero, into the top job
就在2004年3月11日由基地組織策劃的馬德里地鐵爆炸案后的幾天,社會黨出乎意料地贏得了西班牙的大選,其黨派領袖何塞?路易斯?羅德里格斯?薩帕特羅順理成章地出任首相。 -
Mr zapatero knows, too, that a successful terrorist attack can provoke a sharp change of mood in the electorate
薩帕特羅也深有體會,一次成功的恐怖襲擊能夠導致選民心情的急劇變化。 -
But now mr zapatero ' s opponents can no longer accuse him of being soft on terrorism by talking to the gunmen
但是現在,薩帕特羅的對手再沒有理由指控他對待恐怖主義像娘娘腔一樣手軟。 -
The economy clearly needs more deregulation, not the fostering of national champions that mr zapatero has espoused
經濟增長顯然需要解除更多的管制,而不是靠薩帕特羅所擁護的培養民族英雄計劃。 -
Mr zapatero has plenty on his plate, such as tackling immigration and dealing with eta, the basque terrorist group
薩帕特羅先生的操心事有很多,例如解決移民問題,對付巴斯克恐怖主義組織eta等。
分享友人