之綱 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīgāng]-
By this date the popular agitation had reached such a high pitch that both major parties incorporated antitrust planks in their platforms.
當時民怨鼎沸，迫使兩個主要政黨將反托拉斯條目列入其政綱之中。The compendium of materia medica has been held in high esteem since it was first published.
《本草綱目》問世之後，深受人們的推崇。Promotions that run on our websites may be sponsored by companies other than us or may be cosponsored by us and another company
在我們網站及其相關公司的綱站上推行之宣傳活動，可能由我們以外之公司贊助，又或由我們及另一間公司共同贊助。Interrogation as a prominent feature of wang meng ' s novels
王蒙小說語言論綱之一Palmae is a very distinguished colony in the monocotyledon and a very important component of the tropical flora. it is one of the three most important economic families in the world
棕櫚科（ palmae ）是單子葉植物綱中很有特色的一個類群，是熱帶植物區系的重要組成部分，是世界上最重要的三大經濟植物類群之一。The curriculum of english oral / phonics and mandarin for the second term is enclosed for your reference
本年度下學期之英語會話/發音、普通話課程大綱現隨本通告一併派發，敬請垂注。Abstract : hill mourning the special and advantageous natural conditions, ailaoshan become enormous natural biological species of germplasm resources gene pool, yunnan as " animals and plants " kingdom of " natural museum " and " specimen garden, " is a variety of integrated science experiments, is the ideal many disciplines scientific investigation and research base, is the scientific expedition, adventure, photography, research and returned to the natural forest of choice for this paper, through the ailaoshan reptilia from the investigation, ailaoshan the right reptilia is a more systematic and well described
摘要：哀勞山特殊而優越的自然條件，使哀牢山成為巨大的天然生物種的種質資源的基因庫，成為雲南"動、植物"王國中的"天然博物館"和"標本園" ，是多種自然科學的綜合實驗地，是眾多學科的理想的科學考察和研究基地，是開展科考、探險、攝影、科研、回歸自然、森林的首選之地，本文通過對哀牢山爬行綱的抽取調查，對哀牢山的爬行綱給出一個較系統的，完善的敘述。By comparing the results with relative experiment data, it is shown that rng k - is more exactly than the other turbulent model. 2 ) the influences of axial inflow position, radial outflow size, rotating reynold number, non - dimensional mass flowrate and axial inflow angle on the flow and heat transfer characteristics were numerically investigated for a typical rotator - stator cavity with axial inflow, radial inflow and radial outflow. the correlations for average nusselt number vs rotating reynold number or non - dimensional mass flowrate were established
（ 2 ）針對一典型的徑向、軸向進氣，徑向出氣的轉-靜盤腔結構，系統研究軸向進氣位置、徑向出口大小、旋轉雷諾數、無量綱質量流量和軸向垂直預旋進氣等對盤腔內流動和換熱的影響，整理出轉-靜盤腔內轉盤平均努謝爾數與旋轉雷諾數無量綱質量流量之間的準則關聯式。Three steps of the method are, first, genetic algorithm is adopted in the whole planning area to hunt the possible traverse sequence of the substations ; second, the least weight match algorithm in graph theory is adopted to optimize the tie lines between each substation and its neighbors according to the traverse sequence determined in the first step ; finally, the scheme which has the least cost of investment in tie lines will be taken as the ultimate scheme
第一層優化是在整個規劃區域內，應用遺傳演算法搜索可能的變電站的遍歷順序；第二層優化是按照第一層優化確定的遍歷順序，應用綱絡圖論中的最小權匹配演算法分別對每一個變電站與其相鄰站之間的聯絡線進行優化。It seems to escape the well-meaning utopianist that this programme implies an admission of failure, even before he launches it.
這個綱領是容許失敗的，甚至在付諸實行之前也是如此，這似乎與好心的烏邦托主義者相違。As part of writing your final paper, the following due dates will also apply : statement of paper topic, session 3 ; initial bibliography, session 4 ; annotated bibliography, session 6
關于期末報告，以下期限也需遵守：期末報告綱要說明，初步參考書目，附註解之參考書目的繳交期限分別為第三，第四及第六次上課。Declaration : i hereby apply for membership of the hong kong institute of directors and agree to be bound by its memorandum and articles of association and bye - laws
宣言：本人現申請成為香港董事學會之會員，並同意遵守學會之組織大綱與章程及其附屬常規。Only natural persons of 18 years or above and having full mental and legal capacity to enter into contracts and corporations which are permitted by their constitution, bye - laws and memorandum of association to enter into this agreement with red - dots can apply for membership
入會資格年滿十八歲之自然人且擁有簽訂合約的心智和法律能力之人士，以及獲其憲章附例及公司組織章程大綱批準其與點點紅簽訂此合約的公司，方可申請成為會員。In march 1974, ten years prior to the start of the way towards health, jane picked up portions of the material for this book, including the title and 35 chapter headings which she outlined ( see appendix 7 of the unknown reality, volume i )
在1974年3月，開始寫作《通往健康之路》十年前，簡為本書摘錄了一些材料，包括書名和三十五章的標題的大綱（見《未知現實》卷一附錄七） 。The curriculum consists of the chinese and english language studies, the chinese language consists of mandarin, men nam language, ha ka language and the native language. this chapter explores the curriculum of the mandarin part, and we will just focus on discussing about the junior high schools, thus we call it < the curriculum of chinese language studies in junior high schools >
綱要中包括了本國語文及英語，本國語文又包括了國語文、閩南語文、客家語文及原住民語文，本文主要探討國語文部分之課程綱要，且只取國中部分作討論，以下稱《國中國文科課程綱要》 。Through making comparison with the stipulation of fundamental computing course in the " fundamental computing course syllabus " adopted by the ministry of education and with the similar courses in many universities and colleges, this article has made an analysis of the advantages and disadvantages of fundamental computing education offered by our college
摘要通過與教育部《計算機基礎課程教學大綱》中規定的計算機基礎課程比較以及多個院校同類課程的橫向比較，分析了我院計算機基礎課程開設的優點和不足之處。Article 14 the curriculum of social education, except those of common nature, other than the summary set forth by the ministry of education, shall be revised in accordance with special needs by the government of a special municipality, county, or county - level city
第14條社會教育之教材，除屬一般性質者，由教育部訂定綱要外，並得由直轄市、縣（市）主管教育行政機關，就地方特殊情形增訂之。Abstract : this paper an outline of the national fund project, bridges " s safety prediction and behavior simulation under the multi - phase coupling actions by flood water. the authors approach coupling action models among solid, liquid and gas states, while discussing bridge rupture features under these coupling actins. as one important problem of the project, physical and simulation model are discussed too in the paper. all the discussion in the paper can be a guide to deep research of the project
文摘:本文系國家自然科學基金資助項目《橋梁抗禦洪災異相耦合破壞作用的安全性預測與模擬》研究綱要的縮影，筆者對災害伴生過程中各物相（固態、液態、氣態）之間耦合作用形態及對橋梁破壞性認識，以及對耦合作用物理模型、模擬模型的初步探討，以期為該項目研究的展開和向縱深推進提供借鑒The difference between the legal characteristic of commercial subject and civil law subject
民事法律關系是學習民法之綱The dissertation consists of three parts, the main contents are as follows : chapter 1 primarily deals with the theory of corporate governance
本論文共分三章，約十萬字，以下擬就各章之綱要，論述如下。第一章主要論述股權結構與公司治理之相關理論。分享友人