九走廊 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǔzǒuláng]
九走廊 英文
east kowloon corridor
  • 九 : Ⅰ數詞1 （八加一后所得） nine 2 （表示多次或多數） many; numerous Ⅱ名詞1 （從冬至起每九天是一個「...
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 廊 : 名 （廊子） veranda; corridor; porch
  • 走廊 : corridor; passage; passageway; lobby; aisle; [生態學] galleria forest
  1. Major projects under planning include the traffic improvements to tuen mun road town centre section, reconstruction and improvement to tuen mun road, widening of the tolo highway fanling highway between island house interchange and fanling, the central - wanchai bypass and the island eastern corridor link, improvement to island eastern corridor between causeway bay and north point, central kowloon route, widening of gascoigne road flyover, route 4 between kennedy town and aberdeen and retrofitting of noise barriers on 8 existing road sections. hk - zhuhai - macao bridge hk project management office

    而籌劃中的項目有屯門公路市中心段交通改善工程屯門公路重建及改善工程舊政務司官邸附近道路交匯處與粉嶺之間的吐露港公路粉嶺公路擴闊工程中環及灣仔繞道和東區走廊連接路銅鑼灣至北角的東區走廊改善工程中九干線加士居道行車天橋擴闊工程四號干線堅尼地城至香港仔及加建隔音屏障工程於八條現有道路。
  2. The blaze at the hong kong end of the tu el forced it to be closed in both directio for an hour ， causing severe tailbacks in lam tin ， kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island

    巴士在東區海底隊道香港入口著火，兩邊行車管道封閉一小時，九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。
  3. The blaze at the hong kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour, causing severe tailbacks in lam tin, kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island

    巴士在東區海底隊道香港入口著火，兩邊行車管道封閉一小時，九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。
  4. The blaze at the hong kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour ， causing severe tailbacks in lam tin ， kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island

    巴士在東區海底隊道香港入口著火，兩邊行車管道封閉一小時，九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。
  5. Affected vehicles will be diverted via lai chi kok road westbound, u - turn underneath kwai chung road flyover, cheung sha wan road eastbound, butterfly valley road southbound, lai chi kok road eastbound, u - turn underneath west kowloon corridor, lai chi kok road westbound, yuet lun street southbound and sham mong road westbound onto po lun street

    受影響的車輛須改經荔枝角道西行葵涌道天橋底下掉頭長沙灣道東行蝴蝶穀道南行荔枝角道東行西九走廊底下調頭荔枝角道西行月輪街南行及深旺道西行至寶輪街。
  6. Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail

    根據九鐵公司的最新建議，較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海，連接羅湖和中環後者則延伸馬鞍山至大圍鐵路線至紅? ，並經九南線及西鐵直通往屯門。
  7. The pedestrian subway is approximately 300m long underneath cheung lai street connecting the residential area on the south of the west kowloon corridor with mtr lai chi kok station

    地下行人隧道位於荔枝角長荔街下，約長300米，連接西九走廊以南一帶的住宅區與地鐵荔枝角站。
  8. Shortly before 1. 40 am, a private car travelling along the southbound west kowloon corridor reportedly lost control and rammed into a motorcycle travelling in the same direction

    凌晨約一時四十分，一輛私家車沿西九龍走廊南行，駛至弼街附近時，據報撞向一輛向相同方向行駛的電單車。
  9. Police are investigating a traffic accident in which a 23 - year - old man was killed in chai wan early this morning ( september 13 ). shortly before 4. 30 am, a motorcycle driven by the 23 - year - old man was travelling along west kowloon corridor towards the new territories

    今晨約四時三十分，該名二十三歲男子駕駛電單車沿西九龍走廊向新界方向行駛，據報在駛至聚魚路附近時失控，撞向右邊的石? 。
  10. At about 4. 05 am, the man riding a motorcycle was travelling along westbound west kowloon corridor. on reaching near cheung mou street, the motorcycle lost control and rammed onto the central divider. the vehicle then rebounded and was impacted by a public light bus which was travelling on the same carriageway

    今早約四時零五分，該名男子駕駛電單車沿西行西九龍走廊行駛，當駛至近長茂街時，電單車突然失控，撞向路中石? ，反彈后與另一輛同時沿西九龍走廊行駛的小巴碰撞。
  11. Travelling southbound along west kowloon corridor

    沿西九走廊南行的車輛
  12. Eastbound could be diverted via east

    東行的車輛可改行東九走廊
  13. West kowloon corridor

    西九走廊
  14. East kowloon corridor - chatham road north - chatham road south - granville road - hong kong science museum

    東九走廊-漆咸道北-漆咸道南-加連威老道-
  15. The completion of the elevated east kowloon corridor in 1981 and the kai tak tunnel in 1982 provided better access to kwun tong, and the completion in stages of the west kowloon corridor between 1987 and end 1996 shortened journey times between yau ma tei and lai chi kok

    一九八一年建成的東九走廊及一九八二年建成的啟德隧道提供更便捷的道路往觀塘。而在一九八七年至一九九六年底分階段完成的西九走廊，也縮短了油麻地和荔枝角之間的行車時間。
  16. At about 9. 15 am today ( august 26 ), two private cars and a bus were travelling along the soundbound carriageway of west kowloon corridor in sequence. the two private cars slowed down when they reached hoi fai road but the bus failed to stop in time and rammed to the private car ahead of it, causing a chain collision

    今晨（八月二十六日）約九時十五分，兩輛私家車及一輛巴士沿西九龍走廊南行，當駛至海輝道時，該兩輛私家車減慢車速，但巴士收掣不及撞向前面的私家車，引致連環相撞。
  17. Route 2 - a direct link between kwun tong and east kowloon via the airport tunnel underneath the old kai tak airport runway. this route extends westward and runs on the western kowloon corridor linking west and north - west kowloon with tsuen wan and tuen mun in the west. the trunk road extends further north from tuen mun to yuen long via the yuen long highway

    二號干線-連接觀塘及九龍東部的幹道，途經舊機? ，然後向西伸延，經西九龍走廊，把西九龍和西北九龍與荃灣及屯門連接，並再由屯門經元朗公路向北伸展至元朗。
  18. Additionally, two urban corridors are recommended for major improvements : the north northwest shores of hong kong island and an east - west corridor running from central kowloon through the proposed reclamation around kai tak to tseung kwan o

    本研究又建議大大改善兩個市區走廊的設施，包括：港島的北西北岸走廊及九東西向走廊從中九經過建議中啟德一帶填海區至將軍澳。
  19. Members noted the kcrc s proposal for the configuration of the scl and the other kcrc railway network so that east rail would be extended across the harbour to form a north - south corridor and the scl would link up with the west rail to form a east - west corridor

    交諮會成員得悉九鐵就沙中線及其他九鐵鐵路網路作出新建議，使東鐵延伸過海成為一條南北行鐵路，以及將沙中線與西鐵連接，成為一條東西行鐵路走廊。
  20. These projects also provide improved connections to major cross boundary points. additionally, two urban corridors are recommended for major improvements : the north northwest shores of hong kong island and an east - west corridor running from central kowloon through the proposed reclamation around kai tak to tseung kwan o

    本研究又建議大大改善兩個市區走廊的設施，包括：港島的北/西北岸走廊及九龍東西向走廊（從中九龍經過建議中啟德一帶填海區至將軍澳） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書