乞丐王子 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐgàiwángzi]
乞丐王子 英文
the prince and the pauper
  • 乞 : Ⅰ動詞（向人討; 乞求） beg （for alms, etc. ）; supplicate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 乞丐 : pauper; beggar
  • 王子 : 1. （國王的兒子） king's son; prince2. （姓氏） a surname
  1. He guards the sleep of his pauper master as if he were a prince

    縱然主人是乞丐，它也像守護王子一樣伴隨著他。
  2. 5. quantity : savour like a king at breakfast large quantity ; eat like a prince for lunch moderate quantity ; munch like a beggar at dinner light foods as a common saying

    5 .吃的份量：如俗語說：早餐吃的像國王豐富，午餐吃的像王子適量，晚餐吃的像乞丐清淡。
  3. He will sleep on the cold ground where the wintry wind blow and the sown drives fiercely, if only he may be near his master ' s side. he will kiss the hand that has no food to offer, he will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world. he guards the sleeo of his pauper master as if he were a prince

    只要能靠近主人，盡管地面冰涼堅硬，寒風凜冽，大雪紛飛，他也會全然不顧，躺在主人身邊，哪怕主人無食喂養，他仍會舔主人的手和主人手上因抵禦這個冷酷的世界而受的創傷，即使主人是乞丐，他也會像守護王子一樣伴隨著主人
  4. There is an oriental story of two men : one was a king, who every night dreamt he was a beggar ; the other was a beggar, who every night dreamt he was a prince and lived in a palace

    有一個東方的故事，談到了兩個人：其中一個是國王，他每晚夢見自己成為一個乞丐：另一個是乞丐，他每晚夢見自己成了一個王子，住進了王宮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書