亂七八糟的 的英文怎麼說

中文拼音 [luànqībāzāode]
亂七八糟的 英文
arsy-varsy
  • 八 : 數詞（七加一后所得） eight 【注意】「八」字在去聲（第四聲）前念陽平（第二聲） 如「八次」讀作[bácì...
  • 糟 : Ⅰ名詞1 （殘渣） dregs; dross; grains 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用酒或糟腌制食物） pickle with...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. They debase the polished and current language of books, by the vile alloy of provincial idioms, and colloquial barbarism, the shame of grammar, making it akin to any language, rather than english.

    他們公然想使文學淪為俗流，用亂七八糟的方言、粗野的土話、難登大雅之堂的文法以敗壞現今出版物中典雅的文字，使之不倫不類，就是不像英文。
  2. He ' s, like, writing a movie about snow boarders or some shit

    他在那裡寫一些亂七八糟的劇本什麼的
  3. He was entranced by illumination, and did not hear the " bughouse, " whispered by jim, nor see the anxiety on his sister s face, nor notice the rotary motion of bernard higginbotham s finger, whereby he imparted the suggestion of wheels revolving in his brother - in - law s head

    這種大徹大悟使他出了神，沒有聽見吉姆在悄悄說「神經病」 ，沒有看見他姐姐臉上的焦慮表情，也沒注意到帕納德希金波坦用手指在畫著圓圈，暗示他小舅子的腦袋裡有些亂七八糟的輪子在轉動。
  4. On the right was a clutter of pipes and debris.

    右邊是亂七八糟的管子和破碎雜物。
  5. I ' m not going to any of those crusty parties again

    我再也不去參加那些亂七八糟的聚會了。
  6. For a custodian to see all this mess

    這些亂七八糟的事讓一個管理員見著了
  7. Listlessly she went about the disorderly old hotel.

    她沒精打采地在亂七八糟的陳舊的旅館中走來走去。
  8. It was a dramatic change from the disciplined formality of berlin to the exuberant chaos of the rome airport.

    從柏林的井井有條、循規蹈矩，一下到了熱情洋溢、亂七八糟的羅馬機場變化是太大了。
  9. Fake books are in the works, too, with no resemblance to the real thing

    偽書也在「努力」著，雖然內容亂七八糟的。
  10. The entrance halls, the stairs, and the doors, are all covered with graffiti.

    門廳，樓梯和門上面畫滿了亂七八糟的東西。
  11. I had seen something of this imbroglio at first hand.

    我曾經親眼看到過這種亂七八糟的東西。
  12. It represents our intransigent, preconceived concepts inside us. if we let our distracting thoughts grow, it would be difficult for us to control them. they would bear " offspring, " wouldn t they

    是我們自己裏面那種穩固的概念哪，如果亂長那種亂七八糟的雜念，就不好控制，會生子生孫出來，是不是啊？
  13. I turned and stared again at the jumble.

    我轉過身來，重新盯著那堆亂七八糟的東西。
  14. When are you going to stop bringing home this junk.

    你什麼時候能不往家買這些亂七八糟的破爛？
  15. She read much of a desultory sort of literature and as a modern linguist had really made great proficiency.

    她閱讀了不少亂七八糟的作品，作為一個現代語言學家，她當真是非常熟練的。
  16. Stray papers littered his desk.

    他的書桌上都是亂七八糟的紙。
  17. If the rock ' s mortgages are sold off in a hurry and its franchise, staff and branches dismantled pell - mell, the taxpayer would lose out

    如果草率的將北巖的債權賣掉而且把它的分支職工和機構拆的亂七八糟的話，那麼納稅人就將受到損失。
  18. You can not leave your room in a muck like that.

    你不能把房間弄得那麼亂七八糟的。
  19. Everything in the room was in a muddle.

    房間里每一件東西都是亂七八糟的。
  20. There is always hope that in its labyrinth of musty rooms a real rarity will be found

    在發霉的、黑暗的、亂七八糟的象迷宮一樣的房間里找到真正珍寶的希望總是存在的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書