于廷 的英文怎麼說

中文拼音 [yútíng]
于廷 英文
utin
  • 廷 : Ⅰ名詞（朝廷） the court of a feudal ruler; the seat of a royal government Ⅱ形容詞[書面語] （公正的） fair-minded
  1. A queen regnant must accede to the wishes of her minister as to the personnel of the female part of her household.

    關于內廷女官的任用，執政女王必須采納首相的意見。
  2. However lazio ' s new argentinean defender lionel scaloni is not intimidated by the challenge

    不過拉齊奧的新的阿根廷后衛利昂內爾斯卡洛尼對于挑戰沒有被嚇倒。
  3. Arranged successively in ascending powers of hierarchical order, that of gardener, groundsman, cultivator, breeder, and at the zenith of his career, resident magistrate or justice of the peace with a family crest and coat of arms and appropriate classical motto semper paratus, duly recorded in the court directory bloom, leopold p., m. p., p. c., k. p., l. l. d. honoris cause, bloomville, dundrum and mentioned in court and fashionable intelligence mr and mrs leopold bloom have left kingstown for england

    按照越往上權利越大的等級制度順序，他曾經是園丁莊稼人耕作者牲畜繁殖家仕途的高峰是地方長官或治安推事。他擁有家徽和盾形紋章以及與之相稱的拉丁文家訓時刻準備著，他的名字正式記載于宮廷人名錄252中布盧姆，利奧波德保，下院議員，樞密顧問官，聖巴特里克勛級爵士253 ，名譽法學博士。
  4. There are relevant norms for these cases in canon 1395 of the code of canon law, applicable to the universal church. on 30 april 2001 the holy see promulgated supplementary norms applicable worldwide

    對于神職人員性侵犯未成年人這類事件，天主教法典第1395條有適用於全球的相關守則，而教廷於二一年四月三十日為普世教會另再頒布了一些補充的守則。
  5. Argentina, the second largest nation, remained in melancholy stagnation and disarray.

    第二大國阿根廷則仍處于可悲的停滯不前和一片混亂之中。
  6. Mr hsieh owes his victory partly to the frustration of dpp members with mr chen ' s lacklustre performance

    謝長廷將他的勝利部分歸功于黨員們對于陳總統平庸表現的失望。
  7. Messages of condolence and sympathy are being hourly received from all parts of the different continents and the sovereign pontiff has been graciously pleased to decree that a special missa pro defunctis shall be celebrated simultaneously by the ordinaries of each and every cathedral church of all the episcopal dioceses subject to the spiritual authority of the holy see in suffrage of the souls of those faithful departed who have been so unexpectedly called away from our midst

    每個鐘頭都有弔唁及慰問的函電從各大洲各個地方紛至沓來。羅馬教皇慨然恩準頒布教令：為了安慰那些從我們當中如此出乎意料地被召喚而去的虔誠的故人之靈，凡是隸屬于教廷精神權威的主教管轄區，每座大教堂都應在同一時刻，由教區主教親自專門舉行一場追思已亡日彌撒。
  8. One of the greatest developments was that the left hand became totally free by holding the instrument vertically, i. e. the pipa rests on the thigh of the instrumentalists in an upright position, and was played vertically with five fingers of the right hand instead of horizontally with a plectrum ( see the above photo of liu fang )

    到了唐代（公元7 - 9世紀）琵琶的發展出現了一個高峰。當時上至宮廷樂隊，下至民間演唱都少不了琵琶，隨成為當時非常盛行的樂器，而且在樂隊處于領奏地位。這種盛況在我國古代詩詞中有大量的記載。
  9. One of the greatest developments was that the left hand became totally free by holding the instrument vertically, i. e. the pipa rests on the thigh of the instrumentalists in an upright position, and was played vertically with five fingers of the right hand instead of horizontally with a plectrum see the above photo of liu fang

    到了唐代公元7 - 9世紀琵琶的發展出現了一個高峰。當時上至宮廷樂隊，下至民間演唱都少不了琵琶，隨成為當時非常盛行的樂器，而且在樂隊處于領奏地位。這種盛況在我國古代詩詞中有大量的記載。
  10. Quarters for the palace army were kept in constant readiness.

    宮廷衛隊的營房經常處于戒備狀態。
  11. The style was characterized by a free, graceful movement ; a playful use of line ; and delicate colors. jean - antoine watteau ( french, 1684 - 1721 ) is often referred to as the greatest of the rococo painters, and his pictures of the embarkation for cythera demonstrates the elegance of this style. the rococo is sometimes considered a final phase of the baroque period

    路易十五的情婦蓬巴杜夫人、杜巴莉夫人的趣味左右著宮廷，致使美化婦女成為壓倒一切的藝術風尚。它一方面不免浮華做作，缺乏對于神聖力量的感受；另一方面卻以法國式的輕快優雅使繪畫完全擺脫了宗教題材。
  12. Milan lost 3 - 2 against sao paolo in 1993 and fell 2 - 0 to argentines velez sarsfield a year later, but only capitulated to boca juniors in 2003 on penalties after a 1 - 1 draw

    1993年，米蘭2 - 3敗給了聖保羅隊，一年後，又以0 - 2的比分敗在了阿根廷薩斯費爾德隊腳下， 2003年，雙方1 - 1戰平，之後在點球決戰中惜敗于博卡青年隊
  13. Recent projects include the premiere of lam bun - ching s chamber opera wenji at the hong kong arts festival 2002, performances of six hermits in sydney and melbourne 2002, chinese composers festival 2003, the 34th and 36th festival internacional encuentros in buenos aires, argentina 2002 2004, the premiere of the multimedia chamber opera opiume at the singapore arts festival 2004, and the garden festival in warsaw, poland 2006. hku concert series each year, the department of music at the university of hong kong stages a series of concerts on campus

    近年較為突出的演出計有：于香港藝術節首演林品晶的室內歌劇"文姬" 2002與澳洲的歌樂坊合作，于悉尼及墨爾本舉行三場名為「六隱士」的音樂會2002中國作曲家樂節2003阿根廷encuentros國際音樂節2002 2004于星加坡藝術節首演多媒體歌劇"大煙" 2004波蘭華沙花園音樂節2006 。
  14. As a simple way of finance, forfaiting business has a long history in international financial market, but is still a new course for chinese commercial banks, their acknowledgement, technique and market strategy in just on the first step

    福費廷業務作為一種簡便易行的貿易融資手段，在國際市場上由來已久，但是對我國商業銀行而言，卻是新的課程，在理論研究、操作技巧及市場形成等方面尚處于起步階段。
  15. Nathan ： right. the shuffleboard is a quite popular leisure time in america, and i ' m happy to see that in china, there are also lots of people play that

    慧慧：原本屬于英國宮廷貴族們的消遣游戲的小小沙狐球，今天早已成為遍及歐美的休閑運動項目，而在中國，也開始為許多人們接受與喜愛。
  16. On the dance front, you will be enchanted by the colours of brazilian samba. local group tangotang will showcase the world - famous argentinian tango. meanwhile, quick step will make you jump out of your seat with their energetic salsa performance led by joseph ennin

    舞蹈方面，大家可以欣賞到充滿巴西色彩、令人目眩的森巴舞，以及本地舞團探戈堂以流麗舞姿為大家演出的阿根廷探戈巡禮，並有josephennin所帶領的quickstep演出的活力薩爾薩舞，實行以澎湃動感與您漫遊于舞樂之中。
  17. Chunyu kun said : " i have heard that a bird flew into your palace three years ago, but it never sang nor flew

    淳于髡就說： 「從前，有一隻大鳥，飛進了您的宮廷，可它已經飛來三年了，還一次都沒有再飛過，一聲也沒有叫過呢。
  18. Since the beginning of cing reign, anping s imortance dropped down and became a district of fongshan county

    清廷領臺后，安平的地位一度被抑貶，改隸于鳳山縣。
  19. Top seeds russia suffered a humiliating early exit from the hopman cup on wednesday as a leg - weary marat safin was beaten for the second time in three days in their 2 - 1 defeat by argentina

    正在澳大利亞西南海濱城市珀斯市舉行的霍普曼杯網球混合團體賽上， 1月5日再次爆出冷門，本屆杯賽的頭號種子俄羅斯隊繼4日以總比分1 - 2敗給德國隊之後，在第2場小組賽中又以1 - 2負于阿根廷隊，至此已無緣決賽。
  20. To the behaviors of the court, officials and merchants during the management of huai salt, we should put them to the historical lay of the day and our discussion should be practical and realistic

    對該時期淮鹽經營中，朝廷、官府、鹽商的表現，應回歸于當時的經濟層面，實事求是地討論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書