暗中摸索地 的英文怎麼說

中文拼音 [ànzhōngmōsuǒde]
暗中摸索地 英文
gropingly
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 摸 : 摸動詞同 「摹」。
  • 索 : Ⅰ名詞1 （大繩子; 大鏈子） a large rope 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （搜尋; 尋找） search 2 （要; ...
  • 暗中 : 1. （黑暗之中） in the dark2. （背地裡） in secret; on the sly; stealthily; surreptitiously
  • 摸索 : 1. （試探著） grope; feel about; fumble 2. （尋找） try to find out
  1. The ting fingerprints on the wall spoke of little prisoners trying to feel their way to sun and air.

    墻上小小的指印，暗示出嬌小的籠中之鳥曾想摸索到有陽光和空氣的地方去。
  2. Unable to see the underwater world until recently, oceanographers have relied on blind groping into the ' depths

    直到今天仍然不能看見這個水下世界，海洋學家必須依賴盲目地暗中摸索進入深海。
  3. Might be heard, nearer, nearer, nearer ! - for being able so completely to withdraw himself from their mutual world ; while she groped darkly, and stretched forth her cold hands, and found him not

    因為他居然能夠從他倆的共同世界中一千二凈地抽身出去，卻把她留在黑暗中摸索，雖伸出她冰冷的雙手，卻遍尋他而不得見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書