互相利用 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyòng]
互相利用 英文
each using the other for his own ends
  • : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • 互相 : mutual; each other
  1. The waves should be sheared waves for the anisotropic aeo device and longitudinal waves for the isotropic aeo device. geometrical relationships of anisotropic acousto - optic effect in ln crystal and kdp crystals are studied by tangent - match condition. curves of incident angle vs. abaxial angle, diffractive angle vs. abaxial angle, extreme frequency vs. abaxial angle and acousto - optic merit vs. incident angle vs. abaxial angle are systematically gained and the design parameters are also calculated

    切-匹配條件法研究了鈮酸鋰晶體及kdp晶體的反常聲光幾何關系,系統地得到了以離軸角為自變量的各參數的計算公式及應的關系曲線,通過數值分析方法給出了聲光優值隨中心頻率的變化曲線並給出了器件的設計參數。
  2. Fist of all, on the basis of the research of agone boffins, this author investigates the interaction mechanism of bolts and rock, and introduces the elastic ? lastic analytical resolution which is consist of the liner structure, the equivalent reinforced wall rock and the original wall rock in the simple loading from the equivalent well - proportioned view ; this solution is very important meaning for the engineering design. on the basis of coulomb friction model, the author introduces the finite element equation of the contact problem in order to provide the academic foundation for the application of msc. marc. finally, combining the engineering practice of the non - linear analysis of shield tunnel through yellow river of the south - north water transfer and using the model of friction, the author researched the evolution law of stress and displacement field in the structure of grouted rock bolts, and analyzed the effect to the stress and deformation of surrounding rock mass due to anchor supports

    首先,在前人研究成果的基礎上,對錨桿與圍巖的機理進行研究,全長錨固錨桿的中性點理論,從等效均化的角度來考慮錨桿對圍巖的加固作,並推導了在簡單荷載作下,含有襯砌、等效加固后的圍巖、原始圍巖三者的彈塑性解析解,對工程設計有著重要的參考意義;在數值模擬方面,以考慮錨固圍巖滿足規則化庫侖摩擦模型為基礎,虛功原理推導了接觸問題的有限元方程的計算格式,為開發運大型商有限元軟體msc . marc提供了理論根據,也形成了本文的理論基礎:最後,論文以南水北調東線穿黃隧洞穩定性分析項目為工程實例,本文所述的接觸問題的摩擦模型理論,對錨桿支護結構的應力場、位移場的變化規律進行了研究,分析了加錨支護對隧洞圍巖應力、變形的影響。
  3. Abstract : considering the second nearest - neighbor interaction and cubic, quartic anharmonic interactions simultaneously, we employ the multiple scales method combined with a quasidiscreteness approximation to calculate the lattice vibration. it is shown that the kind of nonlinear chain exhibits envelope soliton, envelope kink and envelope antikink soliton. these results can also be used to explain the experimental phenomena that the kink amplitude of the self - localized structure is determined only by the intrinsic properties of its lattices

    文摘:同時考慮次近鄰諧振和三次方、四次方非諧多重尺度結合準離散近似方法去計算晶格振動行為,發現一維非線性點陣中存在包絡孤子及正扭結型包絡孤子、反扭結型包絡孤子,解釋了自局域結構的幅度只取決于點陣中的固有參數的實驗現象
  4. Form. taxus chinensis var. mairei is protecting plant in the first class, which is a precious and endangering plant in china in this paper, the quantitative characterics of form. taxus chinensis vsr. mairei population including age structure, spatial distribution pattern, growth dynamics of tree basal area, niche characterics, fractal dimension and competition between specises were studied using methods of mathematics ecology from the angle of population ecology of form. taxus chinensis var. mairei, then the prent state and the endangering causes were analysed. this research offers gist to protecting and enlarging the crude resourse of form. taxus chinensis vsr. mairei population, afforesting plantation and sustainable utilize for us

    本文從南方紅豆杉種群生態學的角度、主要應數學生態學的方法探討南方紅豆杉種群的數量特徵,包括南方紅豆杉種群年齡結構、種群空間格局(探討分佈格局動態規律與生境關系) 、不同立地條件下種群優勢度增長趨勢、生態位寬度、生態位似比例、生態位重疊、空間占據能力及種間競爭等,分析其目前現狀及瀕危原因,期望為南方紅豆杉野生資源的保護和擴大、營造人工林及可持續提供理論基礎,也為瀕危植物種群生態學的研究提供參考。
  5. Various sensors that are besotted in the 3d world through vrml can effectively sense all kinds of operators " behaviors ; java byte codes that are besotted in the interface between vrml and java through the " script " node can finish difficult tasks. so the alteration can be concluded as follows : operators touch parts of the shelf, and the java byte codes execute the relative function, finally results are reported to the operators. ( 3 ) through detailed studying the working function of the throttling experiment, i constructed a mathematical model of the experiment and simulated the model

    Vrml可以在瀏覽器環境中為3d實驗臺模型添加多種感知器,能夠良好地感知操作者的各種意圖;在vrml和java技術的介面中,可以java程序代碼來完成一些復雜的任務,從而實現了實驗的交:實驗者感知實驗臺的各種儀器,程序完成應的任務,然後返回應的結果; 3 )仔細研究了節流調速實驗的液壓迴路原理,對實驗過程建立了關數學模型,進行模擬分析並獲得了模擬結果,實現了基於模型驅動方法的虛擬實驗; 4 )實驗臺遠程訪問的實現。
  6. In fact, the romans used the caduceus as a symbol of peace, and described a myth in which hermes ( mercury ) threw his rod between two fighting snakes and stopped their battle, at which point they wrapped themselves around the wand

    事實上,羅馬人默丘的手杖作為和平的象徵,並且在一個神話中說,赫爾墨斯(默丘)投魔杖于兩條爭斗的蛇中,制止了它們的戰斗,於是兩條蛇就盤繞在魔杖之上。
  7. The authors have proved that the two types of definitions are congruous by using limit theory, while discussing the correlation among the subclasses of heavy - tailed distributions

    分析中的極限理論等方法,證明了重尾分佈的這兩種定義是一致的,並給出了重尾分佈子族間的關系。
  8. An example would be corn maize expressing a protein to control corn borer, often referred to as bt corn. in the case of herbicide - tolerant crops, the plant itself does not have pest control properties but is made to resist a chemical that would normally kill it

    隨著我們進一步邁向真正全球化、整合化的經濟,隨著資本變得比勞動力更具流動性,我們有理由可以擔心:各家公司會這更大的流動性,在競爭的管轄權之間操縱圖
  9. We also researched the frequency structure of ddc and interchanged the filter multiphase heft and taking out - operation using the theory of equivalent counterchange in multisampling system

    從理論上研究了數字下變頻的頻譜結構,多采樣率系統中結構的等效變換原理,將濾波器多分量與抽取操作進行換。
  10. Always a clever diplomatist, he played off one potential enemy of his country against another, and so kept them divided

    機敏的外交家總是她的國家的潛在的敵人去反對另一敵人,從而使他們對立。
  11. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識,使人和自然協調發展;大力改善投資環境,吸引外部資金,探礦增儲,充分國外礦產資源,保護、節約、合理礦產資源,建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系;通過探索新機制,依靠科技進步,推行清潔生產等措施來改善礦山環境,建設生態礦山;礦山企業通過不斷創新,組建大型礦業集團,以人為本大力開發人力資源,經濟集約增長,優化產業結構和產品結構等措施,提升企業的核心競爭力,使經濟、社會和環境協調,實現礦山企業的持續、健康發展。
  12. Virtual reality technology can provide " participants " with a feeling of being personally on the scene. as a main actor in the virtual environment, userscan control any objects in the virtual environment arbitrarily and can get reaction in time. in the hyperspace of the information, he can get acknowledge with their own percipience and cognition, and, seek the solutin, and form the new conception. the association of the virtual reality technology and java technology intensify the interaction between the users and viryual reality technology. with the interface provided by java, the user can control any objecs and change the attributes ( such as position, angle, color and etc. ). this paper formulizes application of the virtual reality technology in the system of the building seilling which uses the real three dimensions models to replace of static picture ' s and word ' s description. in the process of the practice, the paper analyses the difference between javascript, java claa and java applet, and formulize the their applications in this system

    戶在多維信息空間中,依靠自己的感知和認知能力全方位地獲取知識,發揮主觀能動性,尋求解答,形成新的概念。虛擬現實技術與java技術的結合增加了虛擬現實技術與戶的交功能,戶可以通過java提供的界面,操縱場景中的任何物體,並改變應的屬性(如:位置,角度,顏色等等) 。本篇論文闡述了虛擬現實技術應在售樓系統中,真實的三維模型來代替原有的靜態圖片及文字描述,在實踐過程中,分析了javascript , java類,及javaapplet實現功能中的弊,分別闡述了它們在本系統中的應,從理論上講,本課題所研究的虛擬現實技術不只適於售樓系統的電子商務中,同樣可於軍事和演習、醫學、教育、娛樂和工程設計等領域。
  13. Secondly, the artificial neural networks and mixed evolutionary computation are employed into the mathematical simulation of complex geological structure, and with gis and visualization technique, the method of geological digital 3 - d modeling and visualization is presented. so, not only the functions of making geological section and querying spatial information could be achieved, but also the spatial distribution of geological structures and their complex relationship could be described visually. thereby an interactive and convenient way for engineering geological design could be actualized

    ( 2 )提出了復雜地質構造數學模擬的神經網路方法與混合進化方法,並gis技術和可視化技術,深入研究了數字地質三維建模及其可視化方法,實現了地質三維任意剖切、信息空間查詢與管理等功能,從而為直觀描述地質構造的空間展布及其間的復雜空間關系,以及快捷、交地進行工程地質設計提供了新的途徑與手段。
  14. The addition formula of spherical harmonics function of degree n and order 1 is derived using the relations between coordinate varieties after coordinate rotating and the property of the associated legendre polynomial. the relations among the magnetic vector potential, the modified magnetic vector potential and the second - order vector potential ( sovp ) are shown going forward one by one. it is explained that the solutions of electromagnetic fields in different coordinate systems can be transformed and an example having analytical solution is given

    坐標旋轉后球坐標變量間的關系和連帶勒讓德多項式的性質推導得到了n次1階球諧函數的加法公式;以遞進的方式說明磁矢量位、修正磁矢量位與二階矢量位的關系,寫出了引入二階矢量位的過程;以時諧場矢量邊值問題為例,闡明了不同坐標系下電磁場解的轉化原理,給出了一個解析解的轉化例子;在球坐標下,引入了較球矢量波函數更普遍的兩類矢量函數,給出了其在球面上的正交關系。
  15. With the correlation technique, direction and speed of the infrasound can be calculated by computing the time delay of each detector and by using geometric knowledge

    關技術,計算信號在不同傳感器上的時間延遲,再由平面幾何原理,得到波的方位和波速。
  16. Using the concurrence and isomerism characteristic of multi - agent computation, the initiative safety system based on multi - agent is stated, which can perform the process from dynamic data acquiring in real - time to decision making of expert system by the mutual cooperation between agents

    多智能體計算行為的並發性和異構性,提出了基於多智能體的汽車主動安全系統,通過協同完成從動態數據的實時獲取到專家系統推理決策報警的全過程。
  17. By using matsubara green function theory, we have studied the magonon spectrum and calculated the magnon dispersion curve on the line in the brillouin zone for different parameters in the system

    格林函數方法研究了磁振子聲子下的二維絕緣鐵磁體的磁振子譜,計算了布里淵區的線上的磁振子色散曲線。
  18. Marriage is a partnership, a little tit for tat

    婚姻不過是合夥的關系互相利用罷了
  19. In the age, which the world is increasingly becoming one and interacting each other, the external culture is standing a relative open position, and this is a necessary condition for obtaining room and rights to keep our culture alive and developing

    在一個世界日益成為一體的的時代,對外來文化採取一種當開放的立場,乃是獲得本土文化生存和發展的空間與權的一個必要條件。
  20. Nowadays, most dangerous for our society is the tendency to take advantage of each other in political circles

    對我們社會最為危險的事情是政界傾向于互相利用
分享友人