互相印證 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiāngyìnzhèng]
互相印證 英文
corroborate each other
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 印 : Ⅰ名詞1 （圖章） seal; stamp; chop 2 （痕跡） print; mark 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （留下痕跡）...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 互相 : mutual; each other
  1. Based on game thoery, this article reviews the mode of american interest groups " decision - making participation, investigates multi - fuction of various interest groups " game. and then simulates the model of interest group " s political participation model, proving related polycentrism & postpolycentrism interest group thoery in the frame of double game thoery. charpter 2, 3, 4 are main contents

    本文在博弈論的基礎上，考察了美國利益集團參與政治決策的方式，研究了各種利益集團的相互博弈形式，並模擬了利益集團的政治參與的最優化目的模型，在雙層博弈的框架內印證了有關的多元主義? ?后多元主義利益集團理論。
  2. Abstract : this paper has deduced a new method for risering ， ? parametric method. it has proved with the test curve of the british castin g p ractice commission. practical results have well perfected furt her the perimetrischen quotlent method for risering. a conclusion is drawn that rise r supplement shrink efficiency is directly proportion to the ratio of casting to riser perimetrischen quotient

    文摘:提出的冒口設計新方法?參數法，與英國鑄造實踐委員會給出的實驗曲線相互印證其實用性，進一步完善了冒口設計的周界商法；得出了冒口補縮效率與鑄件和冒口的周界商比值成正比的結論。
  3. The other part focuses on real case study to examinate the accuracy of the foregoing conclusion

    第二部分則是透過個案研究，並與第一部份所獲得之結論相互印證。
  4. Abstract : reviewed are five methods for the analysis of the penetration of jacked - in piles, namely, cavity expansion method, strain path method finite element method, slip line method and calibration model test. after analysis, it is pointed out that it is more rational to adopt sub - statical spatial axisy numerical formulas based on traditional plane - strain cavity expansion method in the analysis. after spatial closed - form solutions are obtained for soil movements, stresses and initial excessive pore pressures generated durihy pile penetration are found out. it is suggested that finite element analysis together with centrifugal model test be used in verifying the results

    文摘:在分析飽和粘土中靜壓樁的貫入機理的基礎上，對靜壓樁沉樁分析的圓孔擴張理論、應變路徑法、有限元分析、滑移線理論和模型槽試驗等五種方法逐一進行評述，並提出在傳統的平面圓孔擴張理論基礎上加以改進，採用準靜態空間軸對稱方程組對靜壓樁貫入過程進行模擬，從而得出土體位移、應力、初始超孔壓的空間解析解，同時採用有限元分析、模型槽試驗相互印證的研究方法
  5. The first part is the introduction of the finding and character of the wall plate. then the second is about the time of the plate and he agrees with the idea for the term of gongwang of zhou dynasty. the third part is to explain the problem of the copy of the wall plate and appreciate the different edits. the last part is to compare the metal characters with the literal material and its notes

    本文第一部分介紹了墻盤的出土與形質，第二部分評述了有關墻盤的年代問題，支持墻盤為共王時器的觀點，第三部分主要說明墻盤拓本問題，作了簡單的校勘，並評定各本的優劣。本文的最後一部分是將墻盤銘文與傳世文獻互相印證，糾正傳世文獻及其注釋的錯誤。
  6. At the same time, if there are two kinds of sensors, like the radars and the infrared sensors, in a network system, the data from the different types of sensors can complement with each other, prove the ability of anti - disturbance, anti - strike, anti - detect of the system, and expand the scope of the system applied greatly

    因而，紅外無源探測器已成為一個重要的探測手段。同時，系統中如果包含雷達和紅外兩種異類探測器，它們獲取的數據互為補充，互相印證，將會極大的提高系統的抗干擾、抗打擊、反偵察的能力，大大擴展其適用范圍。
  7. All the applications of the three models obtain inter - confirmed results so that the credible hydraulic conditions could be provided for the further calculation of the bedload transport

    由於採用多種模型對長江河口水流進行數值模擬，便於相互印證，從而為長江口推移質輸沙計算提供了可靠的水力依據。
  8. Then, the complementary fem based on the introduction of t - q is verified by the case study. finally, combining the complementary fem and direct method, analyse the electromagnetic field and parameter of controllable reactor. the obtained results show that the complementary fem can be applied with satisfactory accuracy in the computation of parameters of electromagnetic devices

    第四，基於t ?變量的互補有限元法，在混合激勵源情況下，分析計算了可控電抗器的磁場和電感參數，並通過與實測電感量的相互印證，進一步證實了互補有限元法在電磁參數計算中的應用價值。
  9. Because there are a lot of reference data about study area and is absence of known oil - soil field to experimentation research, additionally the study area is affected by factors of complex surface landform, various lithlogy etc.

    若爾蓋地區受復雜地表景觀及巖性等因素的影響較大，而且沒有已知油氣田可供試驗研究，可供參考對比的資料也很少，僅僅採用一種技術是不能斷言油氣信息的真實性、有效性，而是有必要採用不同指標相互補充，相互印證。
  10. 2. different methods have been used to make an exact fault diagnose

    2 .採用多種分析方法相互印證，達到綜合、精確故障診斷的效果。
  11. This article discussed the development conditions of the jin smelting iron and agriculture by confirming the archaeology materials and document for each other

    摘要本文通過考古資料與文獻記載相互印證，論述了金代冶鐵業與農業的發展狀況。
  12. Move your left hand palm titled up, to shoulder height, while your right hand, as your body turns curves up and down to the left, stopping in front of your left side, palm titled down

    一方面，孫劍雲先父聞有藝者必訪至，與各地高手廣泛交流切磋、相互印證，而孫劍雲先父未嘗負之。
  13. The one and only mr. bruce lee have left us for almost 30 years, and yet till now there are still many mysteries unsolved. though there are many.

    一代巨星李小先生離開我們差不多三十年，到今天仍有很多謎團未解開，過往很多李小傳聞和逸事的報導，當中有些能將時間人物和地點拼湊起來，作出相互印證，
  14. The one and only mr. bruce lee have left us for almost 30 years, and yet till now there are still many mysteries unsolved. though there are many rumor.

    一代巨星李小先生離開我們差不多三十年，到今天仍有很多謎團未解開，過往很多李小傳聞和逸事的報導，當中有些能將時間人物和地點拼湊起來，作出相互印證，
  15. This article applies the combined ways between theory inquiry and evidences investigation, especially the two can be confirmed by each other. the purpose is to have one comparatively overall, thorough and well - operated study of the construction of chongqing association for science and technology identity system

    本文運用理論探討與實證調查相結合的方法，二者相互印證，力圖對重慶市科協組織形象系統的建構進行比較全面、深入的研究。
  16. It extracts the document ’ s chinese pinyin, makes planar document three - dimensional by chinese pinyin, inserts the watermark information into the solid document by characters ’ extending, and extracts the watermarks of each layer which verify each other in the end

    該演算法提取出文檔的漢語拼音，利用漢語拼音將平面文檔立體化，再利用字元縮放將水印立體地嵌入到文檔中，提取時通過提取不同層面的水印進行互相驗證。
  17. In any case the ideal and the real must always be referred to one another.

    無論如何理解與現實又必須互相印證。
  18. The study regards middle school students of hui nationalities " religious attitude and orientation of religious motivation as the breakthrough point, adopt tow type method of quantization and quantization, explore the religious world of middle school student of hui nationalities in a community of minority nationalities. lt identified the phased characteristic of middle school student of hui nationalities " religious belief

    宗教心理學在我國還是鮮有學者涉足的研究領域。本研究以宗教態度、宗教內外動機取向為切入點，採用質化研究與量化研究相結合、互為印證的研究思路，從一個側面展現了一個多民族雜聚地區回族中學生的宗教世界，初步確定了中學生宗教信仰的階段性特點。
  19. Okay. i ' ll check him out and we can compare notes

    好的，我去盤問他然後我們可以互相印證一下
  20. However, the language characteristics are the living fossils for proving the times when the ancient books were written, their value are not lower than excavating documents, the two can conform each other

    而語言特徵是證明古籍創作時代的活化石，它的作用不低於出土文獻，二者可以互相印證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書