互相認可 的英文怎麼說
中文拼音 [hùxiāngrènkě]
互相認可
英文
mutual recognition-
What counterproposals were alternately advanced, accepted, modified, declined, restated in other terms, reaccepted, ratified, reconfirmed ? to inaugurate a prearranged course of italian instruction, place the residence of the instructed
彼此之間相互提出了些什麼建議，接受了，又加以修改，被拒絕了，換個說法復述一遍，重新被接受，被認可，再次確認？And i think being able to communicate without a lot of 6 ) falderal and a lot of the 7 ) formality
我會認同他們，互相了解，我認為不需拐彎抹角，拘泥於繁文縟節便可相互溝通。It ’ s the outcome of trust the people recognize and respect property rights each other. the conditions involve the occupancy becoming the common knowledge, sufficient proportion people punishing distrust, and the “ free riders ” of trust order restraining in low enough
財產權利的相互認可和尊重是信用的結果，其信用均衡成立的條件包括佔有成為共同知識、有足夠比例的針對失信者的懲罰策略個體以及對信用秩序享受的搭便車行為必須控制在足夠低的水平。In pumping fluid with gas, pressure boost can be improved by enhancing the pump rotation speed, thereby improving the performance of the pump to a certain degree ; when the gas content is constant, by increasing the inlet pressure, the pressure boost can be enhanced and the pump efficiency be improved remarkably ; when the gas content is rather high, there will be a problem of matching between the gas pressure and the fluid pressure ; the performance of the multiphase pump can also be improved by means of rational design of buffer vessel and homogenizer
試驗分析認為，氣液混輸工況下，提高泵轉速可以提高增壓，在一定程度上能改善多相泵的工作性能；含氣率一定時，增加進口壓力，可使多相泵增壓值增大，泵效明顯增加，最大含氣率點后移，但含氣率很高時，存在氣液壓力相匹配問題；改進緩沖罐和均化器的設計，有利於氣液互相夾帶，避免氣囊產生，可改善多相泵的輸送性能。One is what americans call " swedish pancakes ". if you don t know what i mean, visit ihop and ask for them. they even serve them with lingonberries, just the way they re enjoyed in finland and i m sure sweden too
成為會員后可以有自己的主頁放自己的圖片集以及寫自己的博客網路日誌等，認識其它來自全世界的朋友，參與各類有趣的日常生活話題的論壇，互相交流等更多功能！In europe, very early has by our chinese was called it “ spiritual love ” plato ' s - like love, this kind of love thought the human body the union is unchaste is dirty, thought love and the passion are two conditions which opposes mutually, therefore, when a person fall in love, he not impossible to think completely must on the human body the object union which loves with him
在歐洲，很早就有被我們中國人稱之為「精神戀愛」的柏拉圖式的愛，這種愛認為肉體的結合是不純潔的是骯臟的，認為愛情和情慾是互相對立的兩種狀態，因此，當一個人確實在愛著的時候，他完全不可能想到要在肉體上同他所愛的對象結合。Further more, the article will describe the differences of corporate governance between our country and abroad. according to my research, it will utilise the steps to consummate the corporate governance. the property right among director board, supervisor board and management will be allocated clearly ; consolidate the function of independent directors and supervise system ; protect the share holders and launch outside supervise mechanism ; manager system ; set up a stimulating system to guarantee these three parts can operate appropriately
本文認為，不斷完善法人治理結構可以通過下列途徑來實現，首先，通過明晰產權，強化獨立董事制度，強化董事會、監事會的監督、制衡和決策作用來確保三會之間權責明確、互相制約；其次，通過確保股東利益，建立完善外部治理環境，經理人制度，有效的激勵約束機制來確保企業管理中法人治理結構能夠有效的運行。Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. the effectual fervent prayer of a righteous man availeth much
16所以你們要彼此認罪，互相代求，使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量，是大有功效的。Dawn is when insomnia destroys the kun lun mountain. king sky waits for two hundred years and meets enigma cecilia cheung, who is the reincarnation of dawn, and in love with her again. however, insomnia s blood clouds is ready to destroy zu. .
二百年後，玄天宗巧遇孤月的再生峨嵋弟子李英奇，二人雖互生情愫，幽泉血魔威力再添，更乘時攻擊峨媚山，二人還來不及真正相認之時，澎湃赤紅血浪撲向蜀山而來，正義之師岌岌可危If i read the temper of our people correctly, we now realize as we have never realized before our interdependence on each other ; that we cannot merely take but we must give as well ; that if we are to go forward, we must move as a trained and loyal army willing to sacrifice for the good of a common discipline, because without such discipline no progress is made, no leadership becomes effective
如果我對我國人民的情緒體會得正確，那麼我們現在比過去任何時候更深切地認識到：我們之間互相依存，血肉相連；我們不能只圖索取，不求貢獻；我們必須像一支訓練有素，忠貞不渝的軍隊那樣向前邁進，這支軍隊願意為了共同的紀律作出犧牲，因為沒有這樣的紀律就不可能取得進步，就不可能實現卓有成效的領導。The theory of property rights are briefly discussed at the beginning. there are varied explanations about the definition of property rights in economics listed here and three common points of the definition of property rights are synthesized : ( 1 ) property rights are exclusive rights and can be equally exchangeable. ( 2 ) property rights are behavioural relations admitted by people who use substance because of its existence. ( 3 ) property rights are plural and a set of rights
文章首先簡要介紹了產權的基本理論，對產權定義的不同解釋，文中列出了幾種有代表性的看法，並總結出產權定義的三個共同之處： （ 1 ）產權是一種排他性的並且可以平等交易的權利； （ 2 ）產權是由物的存在及關於它們的使用所引起的人們之間相互認可的行為關系； （ 3 ）產權是一個復數，是一組權利束。Discussion topics cover pearl river delta air traffic management planning and implementation, the satellite - based communications, navigation and surveillanceair traffic management systems applications, latest development of the co - operation arrangement on mutual acceptance of approval of aircraft maintenance organisations signed by aviation authorities in the mainland, hong kong and macau, implementation of the regulated agent regime in hong kong to enhance air cargo security, safe transport of dangerous goods by air, and security audit conducted by the international civil aviation organisation
討論議題包括珠江三角洲航空交通管理的規劃和實施，衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統的應用，由內地、香港和澳門民航局簽訂的互相認可航空器維修單位批準合作安排的最新發展，為提高航空貨運保安水平而實施的管理代理人制度，妥善空運危險品，以及國際民用航空組織進行之航空保安審計事宜。It depends on the environmental change to decide the cooperative patterns, and they are not fixed or expelling. different cooperative patterns can co exit and be explained intersectly, and responding to missions, environment, issues and members " characteristics adaptation is going on anytime. surely the cooperative pattern is the kind of dynamic description, it may also change naturally due to the factors mentioned above switching
本文以協力關系大膽假設未來政府的治理模式，就是認為各種公私部門的互動模式，基本上雖具有時間發展上之順序，不過要以何種模式來進行合作，則應視環境變化來決定，且模式並非固定不動、互相排斥的，一個時空界域可能同時存在著不同合作模式且可以交叉解釋，因應任務，環境，議題以及因互動成員的物質進行調整，當然合作模式及是一種動態性的描述，其也可能因為上述各因素的改變而自然產生變化。Research on the mutual certificate system in the progress of european economic integration
歐洲經濟一體化進程中的相互認可制度研究Partnerships through joint program - the way of universitas terbuka maintaining mutual recognition
通過合作開設專業建立合作夥伴關系印度尼西亞開放大學保持相互認可的做法It begins with a systematic exposition of the developing process of philosophical hermeneutics and the viewpoint of the representative scholars, then it presents the changes occurred in legal hermeneutics. in the light of the viewpoint that there is no law with only one correct explanation, and explanation has the characteristics of subjective and creative, the author attempts to introduce the theory of communicative action of habermas
本章首先系統梳理了哲學詮釋學的發展過程，介紹了各代表學者的主要觀點，然後介紹了在哲學詮釋學影響下法律解釋學發生的變化。本章還討論了法律詮釋學與法律解釋學的關系，認為二者互相不可替代。本章重點介紹了哈貝馬斯的溝通行動理論，提出應當在法律解釋研究中引入哈氏的溝通行動理論。This mutual acceptance scheme will allow local air operators to have more flexibility in selecting their maintenance contractors which are located in the mainland and macao, without requiring the contractors to apply for direct approvals from cad
推行互相認可計劃會使本地航空公司可以彈性選擇一些設于內地和澳門的飛機維修承辦商，而無須要求承辦商向民航處申請直接批準。They could then construct a mutually agreeable e - business dialogue definition, using the abstract process feature in bpel
他們可以使用bpel中的抽象流程特徵構造一個互相認可的電子商務對話定義。" oh, yes, we sailors are like freemasons, and recognize each other by signs.
「哦，是的，我們水手就象是互濟會會員，可憑某種暗號互相認識的。 」The governments of ireland and china have set the foundations for educational institutions to build a framework for future close co - operation. most recently, during the visit to china by the taoiseach bertie ahern in january 2005, a joint communiqu was signed between the governments of ireland and china on the mutual recognition of qualifications
愛爾蘭和中國政府已經建立了教育機構的基金會來設立未來進一步合作的框架。在最近的2005年1月，在愛爾蘭總理伯蒂埃亨訪華期間，愛中政府簽署了一份聯合公報，互相認可其教育資質。分享友人