五臟 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔzāng]
五臟
英文
[中醫] the five internal organs （heart, liver, spleen, lungs and kidneys）-
She had not noticed it before because of the other pain, the agonizing pain that was tearing deep into her bowels.
她先前沒有注意到，因為她正被另一種使她五臟俱裂的痛楚所纏繞。Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood
在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。Florida was shaken to its very depths.
佛羅里達彷彿連五臟六腑都在顫栗。F lix : i love her from my very entrails
費力克斯：我發自五臟六腑地愛她。Eugene gripped ben's hot wrists: his heart turned rotten.
尤金抓住阿賓滾燙的手腕，心裏五臟如焚。The fie zang - organs and all the orifices on the body constitute an inteqrity
8五臟與形體諸竅連接成一個整體。As he walked into the lobby, his insides tightened again with the thought of gus and blum's.
走進休息室時，一想起格斯和布魯姆的鋪子，他的五臟六腑又揪緊了。It takes up more room than all the rest of a person s insides, and yet ain t no good, nohow
一個人的良心占的地方比人的五臟六肺還多，可就是一無可取之處。Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire ; his head with his legs, and with the purtenance thereof
出12 : 9不可吃生的、斷不可吃水煮的、要帶著頭、腿、五臟、用火烤了吃。I felt an actual sickness in all of me inside and a sweating and a nausea as though i had swallowed bad sea food.
我真感到五臟六腑都不舒服，頭上出冷汗，胃裡折騰，好象吃了不新鮮的海貨。The surreptitious checking of the seat restraints, the stomach - churning climb and the visceral thrill of the drop are the hallmarks of a park visit
主題樂園被烙印為體驗小心翼翼地一再確保座位安全帶是否牢固，五臟六腑翻滾的設備緩慢爬升，然後疾速下落時聲嘶力竭的尖叫。Vatican city is all grown up
梵蒂岡城可謂是「麻雀雖小，五臟俱全」 ！It was as though an invisible hand had twisted harry ' s intestines and held them tight
似乎有一雙無形的手緊緊地揪住了哈利的五臟六腑。Clinical research on treatment of acne by pricking and blood letting method on wuzang shu point
五臟俞點刺放血治療痤瘡的臨床研究The common physiological function of the fie zang _ organs is to transform and store essence
2五臟的共同生理特點是生化和貯藏精氣。The common physiological functions of the five zang - organs are to produce and store essence ; the common physiological functions of the six fu - organs are to receive, transport water and food
五臟的共同生理特點是化生和貯藏精氣；六腑的共同生理特點是受盛和傳化水谷The drunkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.
酒鬼臭氣沖天，在自己床上嘔吐，讓酒精把他的五臟六腑都爛掉。The relationship between seasons and human body ' s five zang - organs, called by traditional chinese medicine ( tcm ), is rooted in the theory that human and nature is correlative, it reflects the rhythm of wuzang changing with seasons physiologically and pathologically ; which has an important instruction for clinical diagnosis, treatment, diseases prevention and health care
摘要「五臟與時關系」是「天人相應」思想的產物，反映了五臟在生理病理活動中的時間節律性；對臨床診療與預防養生具有重要的指導意義。Simulation based on cybernetics for the system of four seasons and five organs in traditional chinese medicine
基於控制論的中醫學四時五臟系統穩態性能模擬Thomas felt the old feeling, fear, pleasure, eagerness, and electric tingling in his arms and legs, his gut pulling in.
托馬斯又有了那種熟悉的感覺，害怕，高興，急不可耐，象有股電流刺激著手臂和雙腿，五臟六腑一齊向里收縮。分享友人