的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
Ⅰ數詞(四加一后所得) five Ⅱ名詞[音樂]1. (我國民族音樂音階上的一級) a note of the scale in gongchepu (工尺譜), corresponding to 6 in numbered musical notation2. (姓氏) a surname
  1. The chi lin nunnery is the only institution in hong kong recognized as a " nu zhong shi fang cong lin ". in other words, it is a nunnery open to nuns from all quarters and its abbess is selected purely on merit

    樂富中心是房屋委員會轄下最大的商業購物中心,其發展計劃共分為兩期:第一期在一九八年完成,第二期則在一九九一年竣工。
  2. He abdicated the throne in 1955 to play an active political role as prime minister.

    他一九年遜位,以首相身分從事積極的政治活動。
  3. The day after the birth of the five children, an airplane arrived in aberdeen bringing sixty reporters and photographers.

    胞胎降生第二天,六十名記者和攝影師乘同一駕飛機飛抵阿拜丁鎮。
  4. To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888

    一八八0年在高中就讀時,他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六年,他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下,放棄了對猶太教的信仰,脫離了該教派,改信新教。
  5. On september 25 it abolished the pro-allende central labor confederation.

    九月二十日,它取締了親阿連德的中央勞工聯盟。
  6. Meanwhile, our company also manufactures more than fifty specfications products, such as the high, medium and low grade sickbed, accompanying chair, stainless steel treatment cart, instrument cart, appliance trolley, medical appliance cabinet, leechdom cabinet, multifunctional first aid cart, sickroom tending and abstersion equipment

    本廠同時生產高、中、低檔病床、陪護椅、不銹鋼治療車、儀器車、器械臺車、醫用器械櫃、藥品櫃、多功能搶救推車、病房護理及洗滌設備等十多個規格與品種。
  7. I suppose a quarter of a million would be acceptable.

    我想二十萬元大概差不多吧!
  8. A academical viewpoint was raised that five - shu acupoints and collaterals constitute a circulation system, which is independent relatively and besides the twelve meridians circulation system

    提出了輸、絡脈為同一循行體系的論點,由此設想建立一個在十二經循行以外的,相對獨立的經絡循行系統,即「輸穴絡脈循行系統」 。
  9. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後,再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  10. The hotel can accommodate 500 guests.

    這旅館可容納百個客人。
  11. If i can get sixty-five million accomplices to join me in this criminal absurdity, i become one of a great and glorious nation.

    如果能夠招集六千百萬個同黨,共同來做這一件荒謬的犯罪行為,我將成為一個光榮大國的分子。
  12. The capital is accra ( population : 850, 000 )

    面積首都阿克拉(人口:八十萬) 。
  13. Treat an error that go up, because in the acute of 50 shoulders ache period should reduce an activity, cooperate a few naturopathy at the same time, close therapeutics, achieve acetanilide, antiphlogistic goal thereby

    治療上的一個誤區,因為在十肩的急性疼痛期應該減少活動,同時配合一些物理療法、封閉療法,從而達到止痛、消炎的目的。
  14. Article 53 enterprises shall convert the cost of commodities sold and service provided into operating cost accurately and timely, then account current profit and loss together with periodic expenses

    十三條企業應當正確、及時地將已銷售商品和提供勞務的成本作為營業成本,連同期間費用,結轉當期損益。
  15. Article 62 the people ' s bank of china has the right to check and supervise the deposits, loans, account settling and bad debts of the commercial banks at any time in accordance with the stipulations of chapters iii, iv and v of this law

    第六十二條中國人民銀行有權依照本法第三章、第四章、第章的規定,隨時對商業銀行的存款、貸款、結算、呆帳等情況進行檢查監督。
  16. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  17. Changes of the contents of the active components in 5 chinese medicinals after combined with aconite

    種中藥與附子配伍前後有效成分含量的變化
  18. The queen s hotel, ennis, county, glare, where rudolph bloom rudolf virag died on the evening of the 27 june 1886, at some hour unstated, in consequence of an overdose of monkshood aconite selfadministered in the form of a neuralgic liniment, composed of 2 parts of aconite liniment to 1 of chloroform liniment purchased by him at 10. 20 a. m. on the morning of 27 june 1886 at the medical hall of francis dennehy, 17 church street, ennis after having, though not in consequence of having, purchased at 3. 15 p. m. on the afternoon of 27 june 1886 a new boater straw hat, extra smart after having, though not in consequence of having, purchased at the hour and in the place aforesaid, the toxin aforesaid, at the general drapery store of james cullen, 4 main street, ennis

    他服的是按附子搽劑二氯仿搽劑一系他於一八八六年六月二十七日上午十點二十分在恩尼斯教會街十七號弗朗西斯登內希藥房所購,按比例親自配製的神經痛搽劑。盡管並非由於此舉,然而在此舉之前,一八八六年六月二十七日下午三點十分,他曾從恩尼斯的通衢大道四號詹姆斯卡倫普通服裝店購買了一頂嶄新而時髦的特級硬殼平頂草帽盡管並非由於此舉,然而在此舉之前,他於前文中所述的時刻與地點,購買了前邊提到的毒劑。
  19. Twenty new cases of aids ( acquired immune deficiency syndrome ) were reported in the same quarter, bringing to 743 the total number of confirmed aids cases reported since 1985

    而自一九八年以來,本港共發現七百四十三宗愛滋病個案。
  20. Seventeen new cases of aids ( acquired immune deficiency syndrome ) were reported in the same quarter, bringing to 760 the total number of confirmed aids cases reported since 1985

    而自一九八年以來,本港共發現七百六十宗愛滋病累積個案。
分享友人