亡靈天災 的英文怎麼說

中文拼音 [wánglíngtiānzāi]
亡靈天災 英文
undead scourge
  • 亡 : Ⅰ動詞1 （逃跑） flee; escape; run away 2 （失去; 丟去） lose; be gone 3 （死） die; perish; pass ...
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 災 : 名詞1. （災害） disaster; calamity 2. （個人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness
  • 亡靈 : the soul of a deceased person; ghost; spectre
  1. Seventhly, strive, said the rhetor, by frequent meditation upon death to bring yourself to feel it not an enemy to be dreaded, but a friend which delivers the soul grown weary in the labours of virtue from this distressful life and leads it to its place of recompense and peace

    「第七條， 」修辭班教師說， 「要時常想到獻身，極力地設法使您自己覺得死亡不再是可怕的敵人，而是朋友它能把您由於修行而遭受折磨的靈魂從災難深重的生活中解脫出來，把它領進天主賞賜的安息的場所。 」
  2. There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole : the necessity of destruction to procure alimentary sustenance : the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death : the monotonous menstruation of simian and particularly human females extending from the age of puberty to the menopause : inevitable accidents at sea, in mines and factories : certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics : catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality : seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions : the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis from infancy through maturity to decay

    生與死的痛苦。類人猿和尤其是人類女性那單調的月經，自初潮期一直延續到閉經期。海洋上礦山和工廠里那些不可避免的事故某些非常痛苦的疾病以及伴隨而來的外科手術生來的瘋顛，先天性犯罪癖導致人口大批死亡的傳染病在人類心靈深處種下恐怖種子的災難性特大洪水震中位於人口密集地區的大地震歷經劇烈變形，自幼年經過成熟期進入衰退期的生命成長的事實。
  3. The entire continent is, as would be expected, swarming with the forces of the scourge

    可以想象，整個大陸聚集了大量亡靈天災的軍隊。
  4. Leading legions of the undead into battle during the third war, the lich king ' s death knights proved both their strength and their cunning on several occasions, making them an invaluable part of the scourge army

    在由亡靈軍團主導的第三次戰爭中，荔枝王的死亡騎士軍團用強大的力量與殘忍證明了他們是天災軍團堅不可摧的精英。
  5. The 3 moon keys are stolen by arthas and the inner elf gate is breached by the scourge

    阿爾薩斯偷走三把月亮鑰匙，精靈內門被亡靈天災攻入
  6. Closing the chest with the crystal within, mograine and the others decided to use it as the basis of a weapon against the undead

    將水晶關進了盒子里，莫格萊尼和其它人決定使用它作為一把武器的主要成份用來對抗亡靈天災軍團。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書