仔細 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxì]
仔細 英文
1. （細心） careful; attentive 2. （小心） be careful; look out; cautious 3. [方言] （儉省） frugal; economical
  • 仔 : 仔形容詞（幼小的） （of domestic animals or fowls） young
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  1. Read each one carefully and think abo it a second o tawo

    仔細?讀並好好思考下面的14個句子。
  2. He ruminated on his defences before he should accost her father.

    他在與她父親搭話前，仔細地考慮著他的防範措施。
  3. He got home pretty late that night, and when he climbed cautiously in at the window, he uncovered an ambuscade, in the person of his aunt ; and when she saw the state his clothes were in her resolution to turn his saturday holiday into captivity at hard labor became adamantine in its firmness

    那天晚上，他回到家時已經很遲了。當他小心翼翼地從窗戶往裡爬時，猛然間發現了有人埋伏，仔細一看，原來是他的波莉姨媽。她看到他衣服被弄成那副樣子，原來就打算讓湯姆在星期六休息日幹活的決心現在就更加堅定了。
  4. Your request will be taken under advisement

    你的請求將會被仔細考慮。
  5. The frosted-glass partition in the alcove slid back and a pair of eyes scrutinized me carefully.

    接待室的毛玻璃擋板拉開了，有一雙眼睛仔細地審視著我。
  6. Oh, wake up and smell the alfalfa ! it ' s perfect

    哦，仔細考慮一下吧！真的很棒！
  7. Andrew chose his words carefully.

    安德魯仔細地斟酌著字句。
  8. This thesis studied the dynamical fluctuations inside the single jets in 2 - jet events and the quark and gluon jets in 3 - jet events carefully to explore the dynamics of strong interaction. the dynamical fluctuations inside the single - jets, the quark jets aad antiquark jets are studied using monte carlo method respectively

    本文對e ~ + e ~ -碰撞產生的2 -噴注事件中的單噴注子樣本和3 -噴注事件中的夸克噴注及膠子噴注子樣本內部的動力學起伏進行仔細地研究
  9. And she added that such, when one considered it, was simply the essence of the aristocratic situation.

    她又說到，仔細想來，這只是作為一個貴族所應有的素質。
  10. Only a careful physical search for a source of arsenic can provide this information.

    只有仔細扎實地尋找砷的來源才能提供這方面的資料。
  11. Each component is carefully checked before assembly.

    每個零件在裝配前都經過仔細檢查。
  12. He sought out the old chief's symptoms and offered him dyspepsia tablets from the medicine--chest, pills, and a varied assortment of harmless tablets and capsules.

    他仔細觀察了這位老酋長的癥狀，從藥櫃里取出一些消化藥交給他有藥丸和幾種無副作用的藥片、膠囊之類。
  13. Frankly, i haven't had time to study the bill closely, all its ramifications, since becoming attorney general.

    老實說，自從我擔任司法部長以來，還沒有抽出時間來仔細研究過這個修正案，沒有逐條研究過它的細節。
  14. Analyse personage general through major " the balloon is borrowed " the discovery after with each big bank rolls out mainstream before this the month of loan product is offerred and accrual amount contrasts carefully, " the balloon is borrowed " although the month is offerred least, but interest expenses offers tower above than double week of lowest however nearly 2 times

    經過專業分析人士將「氣球貸」與此前各大銀行推出的主流貸款產品的月供和利息總額仔細對比后發現， 「氣球貸」雖然月供最少，但利息支出卻比最低的雙周供高出了近2倍。
  15. Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there

    然後，他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器，那些精緻的英國槍，那些日本瓷器，那些銀蓋的玻璃杯，以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二，法國雕塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃，把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜，把他身上所有的零用錢，把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面，然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。
  16. The results show that the chiral symmetry is restored partially when the strange matter density increases and 2 plays a very important role in the strange matter which may approach the constituents of the neutron stars. in additions, we can find that the strange matter density where the - condensate emerges is led to the ratio of the nucleon number to baryon number. and the occurrence of - condensate is only in certain density and gradually increases for higher density, so we guess that - field may be necessary to carefully consider for studying the neutron stars

    （ 3 ） -凝聚出現時所對應的奇異物質密度值與核子在奇異物質中的比例有關。另外，雖然本文對夸克凝聚的討論是在低密度的奇異物質中進行的，但是-凝聚的出現卻需達到一定的密度值並且隨密度的增大而遞增，所以我們推測場可能對于仔細研究中子星是一必要因素。
  17. " there was a big noise, and i was puzzled, " batiste said. " cori looked around and said the bedroom was all me ed up.

    巴蒂斯特說： 「當時先是出現了一聲巨響，然後我就感到一片茫然。科莉走出客廳仔細查看了一番，然後告訴我臥室已經不見了。 」
  18. Chew your food well before you swallow it.

    食物在吞咽前要仔細咀嚼。
  19. You won ' t get a bellyache from eating a green apple, as long as you chew it completely. the stomach doesn ' t know the difference between ripe and unripe apples

    只要仔細嚼，吃青蘋果不會肚子痛，因為胃並不能區別出成熟和不成熟的蘋果。
  20. Various sensors that are besotted in the 3d world through vrml can effectively sense all kinds of operators " behaviors ; java byte codes that are besotted in the interface between vrml and java through the " script " node can finish difficult tasks. so the alteration can be concluded as follows : operators touch parts of the shelf, and the java byte codes execute the relative function, finally results are reported to the operators. ( 3 ) through detailed studying the working function of the throttling experiment, i constructed a mathematical model of the experiment and simulated the model

    Vrml可以在瀏覽器環境中為3d實驗臺模型添加多種感知器，能夠良好地感知操作者的各種意圖；在vrml和java技術的介面中，可以利用java程序代碼來完成一些復雜的任務，從而實現了實驗的交互：實驗者感知實驗臺的各種儀器，程序完成相應的任務，然後返回相應的結果； 3 ）仔細研究了節流調速實驗的液壓迴路原理，對實驗過程建立了相關數學模型，進行模擬分析並獲得了模擬結果，實現了基於模型驅動方法的虛擬實驗； 4 ）實驗臺遠程訪問的實現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書