任擇議定書 的英文怎麼說

中文拼音 [rènzháiyìdìngshū]
任擇議定書 英文
optional protocol
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 擇 : 擇動詞（挑選） select; pick; choose
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 議定書 : protocol
  • 議定 : agreed議定結論 agreed conclusion; 議定貿易量 agreed quantity of trade; 議定文本 agreed text
  1. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。
  2. The new procedure of optional protocol

    新監察機制：任擇議定書（ optionalprotocol ）
  3. The optional protocol to cedaw

    Cedaw之任擇議定書
  4. The committee on the discrimination against women has adopted a procedure of optional protocol in 1999

    消除對婦女歧視委員會於1999年正式采納任擇議定書機制。
  5. As stipulated in the article 1 of the protocol, a state party to the present protocol state party recognizes the competence of the committee on the elimination of discrimination against women the committee to receive and consider communications submitted

    根據任擇議定書第一條，所有任擇議定書之締約國認同消除對婦女歧視委員會接受及考慮提交委員會的書信。然而，委員會不會接受那些沒有署簽任擇議定書之國家內的個人或團體所提交的書信。
  6. The optional protocol can be considered as an additional and formal way of launching complaints by individuals or groups against all forms of discrimination against women

    任擇議定書可以被視為是一個附加的正式投訴途徑，讓個人及團體向委員會提交關于締約國對婦女一切形式歧視的投訴。
  7. This thesis tries to illustrate these issues through the analysis of the individual communication procedure formulated by the first optional protocol of the international convention of civil and political rights ( op )

    本文通過對《公民與政治權利國際公約第一任擇議定書》規定的個人來文程序的客觀分析，就這些國際法問題進行了闡述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書