似確實的 的英文怎麼說
中文拼音 [sìquèshíde]
似確實的
英文
probable-
But also, this criticism is not entirely ad hominem anyway : i do indeed have a less detailed idea of how hard some techniques might be to develop than people who have laboratory experience of doing similar things
但無論如何,這種批評也不是完全從個人偏見出發:我確實對某些技術的發展難度,比做相似事情的、有實驗室經驗的人,知道得較少。Optimized association rules are permitted to contain uninstantiated attributes. the optimization procedure is to determine the instantiations such that some measures of the roles are maximized. this paper tries to maximize interest to find more interesting rules. on the other hand, the approach permits the optimized association rule to contain uninstantiated numeric attributes in both the antecedence and the consequence. a naive algorithm of finding such optimized rules can be got by a straightforward extension of the algorithm for only one numeric attribute. unfortunately, that results in a poor performance. a heuristic algorithm that finds the approximate optimal rules is proposed to improve the performance. the experiments with the synthetic data sets show the advantages of interest over confidence on finding interesting rules with two attributes. the experiments with real data set show the approximate linear scalability and good accuracy of the algorithm
優化關聯規則允許在規則中包含未初始化的屬性.優化過程就是確定對這些屬性進行初始化,使得某些度量最大化.最大化興趣度因子用來發現更加有趣的規則;另一方面,允許優化規則在前提和結果中各包含一個未初始化的數值屬性.對那些處理一個數值屬性的演算法進行直接的擴展,可以得到一個發現這種優化規則的簡單演算法.然而這種方法的性能很差,因此,為了改善性能,提出一種啟發式方法,它發現的是近似最優的規則.在人造數據集上的實驗結果表明,當優化規則包含兩個數值屬性時,優化興趣度因子得到的規則比優化可信度得到的規則更有趣.在真實數據集上的實驗結果表明,該演算法具有近似線性的可擴展性和較好的精度Are you saying that ' s a forgery ? it does happen, sir, even on diplomatics
你是說我的護照是假的? -確實有類似的現象,即便是外交官To conservatives, moreover, physical evaluation seemed to be the first step in eventual nationalization.
此外,在保守黨看來,確實估價似乎是最終走向國有化的第一步。Some scientists said parts of the world do have problems, but others are doing a good job of protecting fish populations
一些科學家指出世界上的部份地區確實存在類似問題,但是其餘地區在保護魚類上成績顯著。Indeed, it seemed beyond doubt that sociological jurisprudence had at last found acceptance by the highest court of the land.
確實,似乎已無可懷疑:社會學的法理學終于為美國最高法院所接受。The likeness is indeed true, but it is a dull, dead, unfeeling, inauspicious likeness.
真的,它確實很象,但卻是一種呆滯死板,暮氣沉沉,毫無情感的相似。It would not be an overstatement to say that i was truly very touched by the scene. the myriapod seemed to be rushing to an important occasion and, moreover, it seemed to be running late
當時的情景確實讓我感動不已,我一點也沒有誇大其詞,它是如此地匆忙,彷佛在趕赴什麼重要的事情,而且時間似乎很緊湊。In historical works on the year 1812, the french writers are very fond of saying that napoleon was aware of the danger of lengthening out his line, that he sought a decisive engagement, that his marshals advised him to stay at smolensk, and similar statements to show that even at the time the real danger of the campaign was seen. the russian historians are still fonder of declaring that from the beginning of the campaign there existed a plan of scythian warfare by leading napoleon on into the heart of russia. and this plan is ascribed by some writers to pfuhl, by others to some frenchman, and by others to barclay de tolly ; while other writers give the credit of this supposed scheme to the emperor alexander himself, supporting their view by documents, proclamations, and letters, in which such a course of action certainly is hinted at
在有關一八一二年的歷史論著中,法國的作者總是喜歡論及與時拿破崙如何感到戰線拉長的危險,如何尋覓決戰的機會,拿破崙的元帥如何勸他在斯摩棱斯克按兵不動,並援引類似一些別的論據,證明與時就已經意識到戰爭的危險性而俄國的作者則更喜歡談論,從戰役一開始就有一個引誘拿破崙深入俄國腹地的西徐亞人式的作戰計劃,這個計劃有人認為是普弗爾擬的,有人認為是某個法國人擬的,有人認為是托爾擬的,有人認為是亞歷山大皇帝本人擬的,而且引用有筆記方案和書信為證,其中確實有這種作戰方案的暗示。The current interest in melatonin is wintnessed by the growing number of scientific papers directly or indirectly dealing with this molecule, in the last 10 years, the mean number of articles has doubled and reports on new compounds acting at the melatonin receptors abound, although the search for a clear therapeaatic role for these ligands is still under way beside the scientific interest, there is a contemporary, but largely independent, explosion of a free market of various products containing mt, which have been presented at antiage agents protecting against differe kinds of injuries, although this action still lacks a solid scientific foundation. indeed while a number of physiological action of mt are coming to light, the exact role and the the real therapeutic benefit of this compound still remain unclear, both have been the subject of debate. with a lot of potential actions still to be fully demonstrated and with some mechanisms deserving more clarification, in sense, the appellation of the hormone of darkness, attributed to mt beacause of its characteristic concentration / time profile, seems extremely appropriate
除科學興趣以外,也有暫時的,在很大程度上不可靠的有關各種含有mt的產品開發的探索,如出現的保護多種損傷的抗衰老劑。盡管這些產品的作用仍缺少堅實的科學基礎,事實上當mt的許多生理作用研究清楚后,這種物質的確切作用和真實的治療效果仍不得而知。有許多潛在的作用需要充分論證,有些機理需要進一步區分,在某種意義上說,稱mt為黑暗激素,主要是由於在某一時間的特定濃度分佈似乎更合適。The deterministic exclusion algorithms are designed to have 100 % guaranteed sensitivity to similarities above a user - specified threshold, but they do not scale well to large all - pairs problems at low but practically interesting identity thresholds of 65 - 70 %
對于高於用戶指定閾值的相似性,確定的排除演算法確保具有100敏感性。但是,對于相似度低,但實際上有趣的相同度水平65 ? 70的大規模全體成對問題,其敏感性不好。Ear acupuncture point buries a needle ( medical ), it seems that already popular to each corner, look, have the curative effect that decides firstly really
耳穴埋針(藥) ,似乎已經流行到每一個角落,看來,確實有其一定的療效。The cloning cdna fragment was extracted from positive clones and sequenced. the results showed that the cdna fragment was 816bp in size, encoding a protein which included 272 amino acids. the sequence homology analysis was carried out via the software blast 2. 0 network service in the four large databases - genbank, embl, ddbj, pdb, which had recorded 1 337 978 nucleotide and protein sequences. the results of the analysis indicated that the nucleotide homologous rates between the rubber tree etr and 15 recorded etrl of other plants ( mango, passion fruit, persia plum, strawberry, grape. . etc ) were 75 % - 80 % ; the protein homologous rates between the rubber tree etrl and these recorded etrl genes were 90 % - 95 %. from the results mentioned above, we could confirm that the cdna of rubber tree etrl had been cloned
從陽性克隆子中提取克隆片段,經序列測定分析,結果表明,克隆片段的cdna大小為816bp ,編碼的蛋白質包含272個氨基酸。基因序列通過blast2 . 0networkservice軟體對genbank , embl , ddbj , pdb四個大型數據庫中記錄的1337978條核酸和蛋白質序列進行序列相似性檢索,結果表明與芒果、一西番蓮、波斯梅、草毒、葡萄、西洋梨等15種已報道的植物的etrl基因cdnag的同源率為75 88 ;蛋白質氨基酸序列的同源率為90 95 ,表明本研究確實克隆到了橡膠樹etri基因的cdna序列。 4The software designed for the system is validated by experiments and proved correct. the system can s imulate the real air - stream and put it on missile ' s wings to make them work under the same force environment as the real spread process, so the relationship of explosive stuff and attack angle can be calculated
本文所設計的監控軟體已通過實際系統的驗證,說明整個系統的設計是合理正確的,能夠真實的模擬力矩,產生一種類似真實氣流阻力的載荷,並將其正確施加於彈翼(尾翼)上,使彈翼(尾翼)能在與展開過程中實際受力相同的狀態下工作。Manolo says, while the manolo is not in the least way opposed to the luxurious items, but sometimes they seem ridiculous
而這個新包完全可以理解成用包包成的包. . .聽起來似乎很拗口,但的確是一隻貨真價實的包包包!This system has some functions as following : first, statistic analysis and valuation of the spatial distribution of beijing traffic noise ; second, real - time simulation of the affection that is traffic noise in residential area ; third, previewing statues and standards of environmental noise ; fourth, management of spatial data and property data ; fifth, alternant querying of spatial data and property data ; sixth, inputting graphs and tables. we can build accurate and identical channels of information ' s coming, accelerate the circulation rate of environmental information, and increase the efficiency of environmental information resources by studying and implementing metropolitan environmental noise management information system. meanwhile, it can reduce the burden of these environmental workers
城市道路交通噪聲信息管理系統的研究與實施可以建立準確、一致的信息來源渠道,加快環境信息的流通速度,提高環境信息資源的利用率,減輕環境工作者的工作負擔,提高環境管理工作中的效率,為環境管理和環境規劃與評價提供依據;該系統的建立與開發同時也為開發類似系統的環境工作者提供參考和借摘要一鑒,為今後實施集水、氣、噪聲、固體廢棄物為一體的環境管理信息系統平臺提供了一個子框架。A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, at once so far away and so clear : a positive tramp, tramp, a metallic clatter, which effaced the soft wave - wanderings ; as, in a picture, the solid mass of a crag, or the rough boles of a great oak, drawn in dark and strong on the foreground, efface the aerial distance of azure hill, sunny horizon, and blended clouds where tint melts into tint
一個粗重的聲音,沖破了細微的潺潺水聲和沙沙的風聲,既遙遠而又清晰:一種確確實實的腳步聲。刺耳的喀嗒喀嗒聲,蓋過了柔和的波濤起伏似的聲響,猶如在一幅畫中。濃墨渲染的前景一大塊峭巖或者一棵大橡樹的粗壯樹干,消融了遠景中青翠的山巒明亮的天際和斑駁的雲彩。The strong tide, so swift, so deep, and certain, was like a congenial friend, in the morning stillness.
在安靜的早晨,河裡正在漲潮,這樣疾駛,這樣深沉,確實,好象一個氣息相通的良友似的。Weeks, it is true, would sometimes elapse, during which pearl s gaze might never once be fixed upon the scarlet letter ; but then, again, it would come at unawares, like the stroke of sudden death, and always with that peculiar smile, and odd expression of the eyes
確實,有時一連幾個星期過去了,其間珠兒再沒有注視過一次紅字之後,又會冷不丁地象瘁死地一抖似的看上一眼,而且臉上總要露出那特有的微笑,眼睛也總要帶著那古怪的表情。Certain sombre facts emerge, solid, inexorable, like the shapes of mountains from drifting mist.
某些令人擔憂的、但確實無疑的事實已逐漸出現,好象山峰從飄浮的雲霧中逐漸顯露出來似的。分享友人