佃權 的英文怎麼說

中文拼音 [diànquán]
佃權 英文
tenant right
  • 佃 : 佃動詞[書面語]1. （耕種田地） till; farm2. （打獵） hunt
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  1. In abolishing serfdom, the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage

    中國廢除農奴制的時候，並沒有廢除地主攤派勞役、監禁債戶以及決定佃農生死的種種權力，也沒有完全廢除蓄奴、買賣少女、納妾、包辦婚姻等等陋俗。
  2. One authority concluded in 1914 that 40 per cent of the farms in the corn belt were operated by tenants.

    一位權威人士1914年斷言：玉米地帶40的農場是由佃農耕種的。
  3. Centring on the reality of law, the article compares and researches the ancient civil law and the modem civil law of china from the existence of ancient civil law, the classification of object of reality, emphyteusis, lost object system, etc

    摘要本文以物權法為中心，從古代民法的有無、物權客體的分類、永佃權以及遺失物制度幾個方面與現代民法進行了比較研究。
  4. And apropos of coffin of stones, the analogy was not at all bad, as it was in fact a stoning to death on the part of seventytwo out of eighty odd constituencies that ratted at the time of the split and chiefly the belauded peasant class, probably the selfsame evicted tenants he had put in their holdings

    因為他確實是被人用石頭砸死的。鬧分裂的時候，八十幾名議員中竟有七十二個倒了戈272 。主要是他曾經大捧特捧的農民階級，大概就是被剝奪了佃耕權后，他替他們收回來的那些佃戶哩。
  5. Expressing the character of resume, amend and risk accumulated of householder ' s responsibility system ( hrs ), based on our country investment agriculture ' s character of specific idiosyncratic, long return term and real option, found on the two sides of investment agriculture income and risk, making a system research for our country agriculture investment, bring forward a proposition of carrying out the permanent tenancy of agricultural land

    摘要針對我國現行家庭聯產承包責任制所具有的恢復性、改良性和風險累積性制度缺陷，根據農業投資專用性、長回收期和實物期權的特徵，本文從農業的投資收益、投資風險兩個方面，對我國農業投資進行了制度研究，提出了推行農業用地永佃制的構想和建議。
  6. Permanent tenancy system is prevailing applicable land - system in the present world, which was a typical land - system during the war of resistance against japan

    摘要永佃權制度是當今國際上普遍適用的一種土地制度，其作為抗戰時期特有的一種土地使用制度，對于穩定租佃關系、保障農村經濟發展有其獨到之處。
  7. Permanent tenancy rights and peasantry ' s life in the qing dynasty

    永佃權與清代農民生活
  8. Analysis of the existing land contract and management right system from the permanent tenancy right system during the war of resistance against japan

    抗戰時期永佃權制度對現行土地承包權制度之借鑒意義
  9. It should include : the right to use land for the sake of public benefit, the right change of the use of land to a certain extent etc. according to the above proposal, the peasants can gain a new right to land : permanent rent right

    國家對土地的權利應包括：為了社會公眾利益征地的權利，有限制改變土地用途的權利等。依據以上改革方向及立法思路，農民將會獲得一項新的土地權利? ?新型永佃權。
  10. In about 1500 ( the middle period of ming dynasty ), the system of paying tribute and corvee was collapsed, the tenant ' s managing right was extended and the commercial capital seeped into agriculture. under the circumstances, the local commodity economy was fully - developed, and the long distance trade between mountainous areas and forelands occurred. but both the domestic and overseas markets were limited, and so was the development of commodity economy in min - chao area, because the sea route was not straightway in the middle period of ming dynasty

    1500年前後（明代中葉） ，在貢徭制崩潰、佃農經營權擴大、商業資本進入農業的背景下，當地的商品經濟已有相當的發展，山區與沿海的長距離貿易發生，但因海路不通，國內市場與海外市場有限，明中葉閩潮商品經濟的發展也是有限度的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書