低枝 的英文怎麼說
中文拼音 [dīzhī]-
They could see distinctly, still glistening from the rain, the feathery grass which always grows beside by - roads. the drooping branches of the birch - trees swayed in the wind, and dripped bright drops aslant across the road
鄉村道路上總是生長著的捲曲的小草，由於夜雨的濕潤看起來更加鮮亮了低垂的白樺樹枝條濕漉漉的，輕風吹過搖搖晃晃，斜斜地撒下晶瑩的水珠。There was a lurid, gloomy canopy above; the elmtrees drooped their heavy blackish green.
上面是一片蒼白又陰郁的蒼穹；榆樹枝葉鬱郁蒼蒼地低垂下來。The branches of the willows drooped over the water.
柳枝低垂在水面上。Plants growing in the semi - fixed sand dunes, on the other hand, were less branchy with a larger number of first - year shoots which were longer, and grew faster ; their leaves were longer and wider with a low length / width ratio. the characteristics of the branching system and leaf dimensions of the plants in fixed sand dunes were rather intermediary between those of the above. the frequency distribution and their frequency in the herb layer the scrubs also varied with habitats
丘間低地的黃柳灌叢當年枝平均長度增加緩慢，短枝條的比例較高，當年枝枝長頻度分佈峰值偏左，葉片短而狹，長寬比大；與之相比，分佈於半固定沙丘的灌叢當年枝平均長度增加較快，長枝條比例較高，葉片長而寬，長寬比小；固定沙丘上的上述特徵大致介於二者之間。At the dose rate of 1 ~ 3 gy / min, their tolerant capacity were ranked from high to low as : one year dormant plant > dry dormant seed > one year shoot > wet cold - stratified seed, their irradiation dose were suggested as 75 - 100gy, 50 ~ 100gy, 30 ~ 50gy, 30 ~ 40gy, respectively
在劑量率為1 3gy min時，按照耐受性由高到低依次是：一年生休眠植株休眠干種子一年生枝條解除休眠濕種子。它們的適宜輻射劑量分別是：一年生休眠植株， 75 100gy ；休眠干種子， 50 100gy ；一年生枝條， 30 50gy ；解除休眠濕種子， 30 40gy 。Second, the activities of protective enzymes i. e. superoxide dismutase ( sod ), peroxidase ( pod ), and ascrobate peroxidase ( apx ) exhibited down - up - down trends when treated with 2 @ and 8 @, and these activities sustained at a relatively high level. this indicated euonymus japonicus " zhuzi " had relatively high adaptability to cold stress
（ 2 ） 『粗枝』大葉黃楊在零上低溫時，細胞保護酶超氧化物歧化酶（ sod ） 、過氧化物酶（ pod ） 、抗壞血酸過氧化物酶（ apx ）的活性先降低後上升，又下降並維持較高的水平，表明『粗枝』大葉黃楊對低溫脅迫有一定的適應性。In loose allwool garments with harris tweed cap, price 8 6, and useful garden boots with elastic gussets and wateringcan, planting aligned young firtrees, syringing, pruning, staking, sowing hayseed, trundling a weedladen wheelbarrow without excessive fatigue at sunset amid the scent of newmown hay, ameliorating the soil, multiplying wisdom, achieving longevity
澆水，剪枝，用樁撐起，播種牧草種籽。日暮時分，在新割牧草的一片清香彌漫中，在不過分勞累下，推著那堆滿了雜草的低矮的獨輪車，改良著土壤，不斷豐富著知識，獲得長壽。The grass minimum temperature is read in the morning daily from a minimum thermometer lying horizontally over ground covered with short grass
最低草溫則由一枝水平置於短草地上的最低溫度表，于每日清晨量度。His old hat was discovered lying under some lo＠!!活枝生產量和w-growing saplings the twigs of which had held it back.
在一片低矮的小樹叢下發現了他的舊帽子，那是被椏枝勾住的。In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom
通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究，結果表明: （ 1 ）共有野生維管植物127科367屬551種，其中蕨類植物20科25屬38種，種子植物107科342屬513種， 12種為廣東新記錄; （ 2 ）種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; （ 3 ）屬的地理成分以泛熱帶分佈為主，其次為舊世界熱帶及東亞分佈; （ 3 ）通過與鄰近地區植物區系的比較，發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高，與古田、古兜山的相似性次之，而與南崑山的相似性較低，它們均屬于華夏植物區系界的華南省。Cleft graft of hard branch of those varieties used " gongniang no. 1 " as stocks showed low affinity of stock and scion, rooting rate, plant percent, bloom percent and yield in a productive garden, 3 ~ 4 year - old graft trees showed low fruit while full bloom, 5 ~ 6 year - old graft trees showed a large mount of death
上述品種與「公釀一號」硬枝嫁接、表現接穗與砧木親和力差、生根和成苗率低、生產建園開花株率和產量低、 3 ~ 4年生樹嫁接樹出現滿樹開花坐果少、 5 ~ 6年生樹出現大量死亡。In our country, sprinkler systems always adopt ramiform arrangements. because its ' security and reliability is low, it ' s necessary to study on ringed arrangements and hydraulic calculation of the sprinkler systems
在我國，自動噴水滅火系統管網一直採用枝狀布置，安全性與可靠性低，曾出現火災發生后自噴系統不能有效滅火的現象。Rapid growth of “ mother dendrites ” in a given location of a melt at just below the liquidus temperature, that growth being the result of rapid heat extraction from the melt, or from recalescence
在特定的熔點，以低於液相線的溫度快速生成「母晶枝」 ，這是使熔融金屬或復輝快速散熱的結果。Abstract : a cad tool based on a group of efficient algorithms to verify, design, and optimize power / ground networks for standard cell model is presented. nonlinear programming techniques, branch and bound algorithms and incomplete cholesky decomposition conjugate gradient method ( iccg ) are the three main parts of our work. users can choose nonlinear programming method or branch and bound algorithm to satisfy their different requirements of precision and speed. the experimental results prove that the algorithms can run very fast with lower wiring resources consumption. as a result, the cad tool based on these algorithms is able to cope with large - scale circuits
文摘:介紹了一個基於標準單元布圖模式的電源線/地線網路的輔助設計集成工具.它應用了一系列高效的演算法，為用戶提供了電源線/地線網路的設計、優化和驗證的功能.非線性優化技術、分枝定界演算法和不完全喬萊斯基分解的預優共軛梯度法是該工作的三個主體部分.用戶可以選擇使用非線性規劃的方法或者幾種分枝定界方法來滿足他們對于精度和速度方面的不同需求.實驗結果表明，文中所提供的演算法可以在很快的運行速度下實現更低的布線資源佔用.因此，在這些有效演算法基礎上實現的輔助設計工具具有處理大規模電路的能力After the stolon had suffered from severing disturbance, clonal ramets could keep photosynthetic organ from being damaged through the plastic responses of the chlorophyll fluorescence traits, such as increasing nonphotochemical quenching of chlorophyll fluorescence ( npq ), decreasing actual photochemical efficiency of ps ii in the light ( f / fm " ) and photochemical electron transport rate ( etr ). moreover, the clonal ramets could also increase water use efficiency by means of decreasing stomatal conductance
在匍匐莖受到切斷干擾后，臭柏能通過提高非光化學猝滅（ npq ） 、降低ps實際光化學量子產量（ f fm 』 ）和表觀光合電子傳遞速率（ etr ）等葉綠素熒光特性的可塑性反應來保護小枝光合機構不被破壞，並且可以降低氣孔導度以提高水分利用效率。Behind him the hills are open, the sun blazes down upon fields so large as to give an unenclosed character to the landscape, the lanes are white, the hedges low and plashed, the atmosphere colourless
在他的身後，山巒盡收眼底，太陽照耀著廣闊的田野，為那片風景增添了氣勢恢弘的特點，小路是白色的，低矮的樹籬的枝條糾結在一起，大氣也是清澈透明的。The waterpower calculation table exploitation and its application about low pressure branch gas pipelines
低壓枝狀燃氣管道水力計算表的開發及應用Two football - shaped bunches of feathers nap peacefully on a branch inside a low, gray building at the bronx zoo in new york city
紐約市布朗克斯動物園一幢低矮的房子里，兩團球狀的羽毛蜷縮在樹枝上安詳地小想。There were higher chi content and lower chi a / b ratio in leaves of seedling growing under k. candel forest than those growing at bare tidal flat
低鹽下桐花樹幼苗中五種離子都趨于分配到地上部分，以提供枝葉生長The result showed that ( 1 ) organic modifier can reduce the polarity of na - bentonite, and compatilizer ( maleic anhydride grafted polyethylene ) can strengthen the polarity of polyethylene and the interface compatibility between polyethylene and bentonite. when the number of methylene groups in alkylamine was larger than 16, the intercalation nanocomposites were obtained
研究結果表明， （ 1 ）有機改性劑能夠降低鈉基膨潤土的極性，相容劑（馬來酸酐接枝聚乙烯）對增強聚乙烯的極性，增強聚乙烯和膨潤土的界面相容性有很大作用。分享友人