住宅轉租 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùzháizhuǎn]
住宅轉租 英文
domestic subtenancy
  • : Ⅰ動詞1 (居住; 住宿) live; lodge; reside; accommodate; stay 2 (停住; 歇下) stop; cease; knock ...
  • : 名詞(住所; 房子)residence; house
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1 (租用) hire; rent; charter 2 (出租) rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 (出租所收取的金錢...
  • 轉租 : sublet; sublease; farm-out轉租承受人 sublessee; 轉租人 sublessor; subtenant
  1. This department has developed a simple stamp duty computation program to help you calculate the stamp duty payable on property transfer instruments i. e. agreements for sale of residential properties and assignments of non - residential properties and tenancy agreements

    本局製作了一個簡單的軟體,幫助你計算物業讓文書即物業買賣協議和非物業樓契及約的應繳印花稅。
  2. Services that are related to property development and financing, landlord and tenant agreements, property litigation and security enforcement, commercial and residential sales and purchases

    物業產權讓交易:為物業發展和融資提供服務、務合約、產權訴訟、商業及樓宇買賣。
  3. The secondary market scheme was established in june 1997 for resale of hospspsffss flats to sitting public housing tenants and those eligible for public rental housing, starting from the fourth year from first assignment

    根據該計劃,居屋私人參建居屋發售計劃單位在首次讓日期起計第四年起,可售予現居公屋戶及合資格入公屋的人士。
  4. This paper also defines the basic intension of modem renting residency by analyzing the category of renting residency, the character of the renting residency, and the renting fee of the renting residency and the legal contacts of the renting residency. it expatiates the inevitability of effective requirement and the ways of effective investment through analyzing the consumption selection of the renting residency and the decision - making of investment. finally, it thinks ihe marketing of renting residency is the developing direction by analyzing the existing problems of the modern renting market hi our country and we should deal well with several problems during the developing procession : ( 1 ) the relating problem of public houses ; ( 2 ) the highest deadline problem of the houses renting ; ( 3 ) the problem of confirming the standard rents ; ( 4 ) the problem of ground income when transferring ground to the market of renting re sidency ; ( 5 ) the peasants " renting houses " problems of the combination of cites and towns ; ( 6 ) the pre - renting problem of new commodity houses ; ( 7 ) the execution of permitting rules of the houses renting

    同時,發展對促進我國市場的多樣性、引導居民合理消費、社會保障制度的建立及促進產業的發展都有著重要意義;本文還通過對的分類、特徵、金、法律合同的分析,確定了當前的基本內涵;通過對消費選擇的分析和投資決策的分析,闡明了的有效需求的必然性和有效投資的方式;最後,本文通過對當前我國市場中存在問題的分析,認為市場化是的發展方向,並在發展過程中處理好幾個問題: ( 1 )公有房屋問題; ( 2 )房屋賃最高賃期限問題; ( 3 )金標準確定問題; ( 4 )劃撥土地進入房屋賃市場的土地收益問題; ( 5 )城鄉結合部的農民房屋出問題; ( 6 )新建商品房預問題; ( 7 )實行房屋賃許可制度。
  5. In the survey refer to loans which include refinancing loans to private individuals for the purchase of residential properties, including uncompleted flats, but excluding flats in the home ownership scheme, private sector participation scheme and tenants purchase scheme

    指借予個人以供購買物業的貸款包括加按及按,這些物業包括未完成單位,但不包括居者有其屋計劃私人機構參建計劃及者置其屋計劃的單位。
  6. Residential mortgage loans in the survey refer to loans which include refinancing loans to private individuals for the purchase of residential properties, including uncompleted flats, but excluding flats in the home ownership scheme, private sector participation scheme and tenants purchase scheme

    按揭貸款指借予個人以供購買物業的貸款包括加按及按,這些物業包括未完成單位,但不包括居者有其屋計劃私人機構參建計劃及者置其屋計劃的單位。
  7. 1. residential mortgage loans in the survey refer to loans which include refinancing loans to private individuals for the purchase of residential properties, including uncompleted flats, but excluding flats in the home ownership scheme, private sector participation scheme and tenants purchase scheme

    1在本統計調查中,按揭貸款指借予個人以供購買物業的貸款包括加按及按,這些物業包括未完成單位,但不包括居者有其屋計劃私人機構參建計劃及者置其屋計劃的單位。
分享友人