佯作 的英文怎麼說

中文拼音 [yángzuò]
佯作 英文
bogus
  • 佯 : 動詞（假裝） pretend; feign; sham
  1. Relinquishing his symposiarchal right to the moustache cup of imitation crown derby presented to him by his only daughter, millicent milly, he substituted a cup identical with that of his guest and served extraordinarily to his guest and, in reduced measure, to himself the viscous cream ordinarily reserved for the breakfast of his wife marion molly

    他沒有使用其獨生女米莉森特米莉送給他的有著王冠圖案仿造德比的搪須杯，而這是他作為東道主理應享受的權利。他用的是跟客人一佯的茶碗，還給客人放了大量平素留給瑪莉恩摩莉早餐時吃的濃奶油，自己卻只適度地放了一點。
  2. But that does not mean transatlantic co - operation is a sham

    但這也不意味著大西洋聯盟是佯裝合作。
  3. The waging of mobile warfare involves many problems, such as reconnaissance, judgement, decision, combat disposition, command, concealment, concentration, advance, deployment, attack, pursuit, surprise attack, positional attack, positional defence, encounter action, retreat, night fighting, special operations, evading the strong and attacking the weak, besieging the enemy in order to strike at his reinforcements, feint attack, defence against aircraft, operating amongst several enemy forces, by - passing operations, consecutive operations, operating without a rear, the need for rest and building up energy

    運動戰的實行方面，問題是很多的，例如偵察、判斷、決心、戰斗部署、指揮、蔭蔽、集中、開進、展開、攻擊、追擊、襲擊、陣地攻擊、陣地防禦、遭遇戰、退卻、夜戰、特種戰斗、避強打弱、圍城打援、佯攻、防空、處在幾個敵人之間、超越敵人作戰、連續作戰、無後方作戰、養精蓄銳之必要等等。
  4. There ' s no scenery in this play and so you actors have to make believe that you ' re hiding in some bushes

    這出戲中沒有舞臺背景，因此你們這些演員必須佯作躲藏在灌木叢中。
  5. Faber sat on the floor and curled up, pretending to sleep.

    費伯坐在地上，把身子蜷作一團，佯裝睡覺。
  6. I walked on and pretended not to see, till the combat grew too exciting, when i turned round and cheered him on to victory.

    我佯作不知，繼續走我的路，等到打得不可開交時我才轉過身去，給他加油打氣，直到大獲全勝為止。
  7. This state of falsity had now brought on that crisis of falsity and dislocation, hysteria, which is a form of insanity. it comes, she thought to herself, hating him a little, because he always thinks of himself. he s so wrapped up in his own immortal self, that when he does get a shock he s like a mummy tangled in its own bandages

    卻又裝模作佯說是那是使向他微笑，這種虛偽的情境，引出了現在這種虛偽的脫血病的發作：歇斯底里，這是癲狂的一種形式，她心裏有點恨恨地想道： 「所以有這種事情，都是因為他太想自己了，他全副心神都在想他的不死的自我，於是當打擊一來的時候，他便象是在自己的繃帶里絞結著的木乃伊，瞧瞧他！ 」
  8. Looking to add some floating snow dekes for those days i ' m in their flight path

    那些日子，在他們飛行的路上，我想加幾個飄雪的佯攻動作。
  9. The countess placidly asked fauchery, pretending at the same time not to recognize nana

    伯爵夫人悄悄問福什利，她佯作沒有認出娜娜。
  10. Any simulating action anywhere on the field, which is intended to deceive the referee, must be sanctioned as unsporting behaviour

    決議五在場地的任何地點試圖欺騙裁判員的佯裝行為，必須作為非體育道德行為而進行制裁。
  11. A fake, intended to deceive a member of an opposing team

    假動作，佯攻動作欺騙對方球員的假動作
  12. With which attendant indignities ? the unsympathetic indifference of previously amiable females, the contempt of muscular males, the acceptance of fragments of bread, the simulated ignorance of casual acquaintances, the latration of illegitimate unlicensed vagabond dogs, the infantile discharge of decomposed vegetable missiles, worth little or nothing or less than nothing

    原先和藹可親的女人們，如今既不同情又冷淡壯健的男人抱以輕蔑態度接受麵包碎屑，偶然結識的熟人們佯裝素昧平生來歷不明沒有掛牌子的野狗狂叫著頑童們把價值很小或毫無價值，毫無價值或根本談不到價值的爛白菜當作飛彈來進攻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書