使醉的 的英文怎麼說
中文拼音 [shǐzuìde]
使醉的
英文
intoxicant-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。Does " anesthetize " mean " make numb to pain " ?
「麻醉」的意思是「使對痛麻木」嗎？It was heady experience.
這是一種易使人陶醉的經歷。Having the qualities or taste of wine ; heady or intoxicating
有酒香的，有酒味的；易使人醉的或令人陶醉的He had an air, a walk, a manner, in which charm was implicit.
他有著一種隱含著使人心醉的風度、舉止和儀表。The cup that cheers but not inebriates, as the old saying has it
俗話說得好，這是使人提神而又不醉的飲料135 。Therefore, early recognition and timely use of vasoconstrictors, together with judicious fluid replacement are important in the anesthetic management of patients with cervical spine injury undergoing surgery
因此，狀況提早認知、升壓劑適時使用，再加上輸液適量補充，在頸椎受傷的病人于術中麻醉的處理是非常重要的。Certainly, in the eyes of an artist, the exact and strict costume of teresa had a very different character from that of carmela and her companions ; and teresa was frivolous and coquettish, and thus the embroidery and muslins, the cashmere waist - girdles, all dazzled her, and the reflection of sapphires and diamonds almost turned her giddy brain
當然羅，在藝術家的眼裡，德麗莎那種古板嚴謹的服裝，與卡美拉和她同伴的比較起來，的確風格很不相同。但德麗莎原是生性輕佻而好賣弄風騷的，所以那些刺繡呀，花紗呀，克什米爾呢子的腰帶呀什麼的，都使她目迷心醉，而那藍寶石和金剛鉆的反光幾乎使她的腦子暈眩起來。Indeed it is the pathos of their endeavour which fascinates him, and which gives his books their imaginative power.
實際上使他陶醉的正是這些人在事業上哀怨，而這些東西使他的著作有了感染力。What they really value among the gifts that we bring to them is intoxicating liquor, which enables them. for the first time in their lives, to have the illusion, for a few brief moments, that it is better to be alive than dead
在我們帶去的這些禮物中野人真正看重的是那令人陶醉的酒，酒使他們有生以來第一次產生了片刻的幻覺，覺得活著比死了強。And his anger gave him a peculiar handsomeness, an inwardness and glisten that thrilled her and made her limbs go molten. still he took no notice of her
在憤怒中的他，有一種深刻光澤的特殊的美，使她心醉，使她的四腳酥軟。A charming vision, but we lacked the means.
這是個使人陶醉的景象，但是我們缺少本錢。I can, if i ' m in the right mood, find it enjoyable
如果我心情好的話，古典音樂會使我非常陶醉的。To hear barillo sing a love passage with the voice of an angel, and to hear tetralani reply like another angel, and to hear it all accompanied by a perfect orgy of glowing and colorful music - is ravishing, most ravishing
聽巴瑞羅用天使般的嗓子唱一段情歌，再聽特綽蘭尼像另一個天使那樣唱一段回答，還加上色彩絢麗光彩奪目的音樂伴奏，便是個十全十美的酒神節，簡直能叫人沉醉，酩酊大醉。I will make my arrows drunk with blood, while my sword devours flesh : the blood of the slain and the captives, the heads of the enemy leaders.
42我要使我的箭飲血飲醉，就是被殺被擄之人的血。我的刀要吃肉，乃是仇敵中首領之頭的肉。I will make my arrows red with blood, my sword will be feasting on flesh, with the blood of the dead and the prisoners, of the long - haired heads of my haters
我要使我的箭飲血飲醉、就是被殺被擄之人的血我的刀要吃肉、乃是仇敵中首領之頭的肉。I will make my arrows drunk with blood, and my sword will devour flesh - with the blood of the slain and of the captives, the flesh of the long - haired leaders of the enemy
42我要使我的箭飲血飲醉，就是被殺被擄之人的血；我的刀要吃肉，乃是仇敵中長發首領的肉。I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh ; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy
申32 : 42我要使我的箭飲血飲醉、就是被殺被擄之人的血我的刀要吃肉、乃是仇敵中首領之頭的肉。Enchanting as if with a magic spell ; fascinating
令人心醉的使如同有魔咒般迷住的；迷人的Intoxicated by or as if by alcohol or a drug, such as cocaine or marijuana
使醉的喝醉了的，被麻醉品例如可卡因或大麻麻醉了的分享友人