來去無蹤 的英文怎麼說

中文拼音 [lāiqùwúzōng]
來去無蹤 英文
come and go without leaving a trace; come and go mysteriously leaving no trace
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 蹤 : 名詞（腳印; 蹤跡） footprint; track; trace; trail
  • 來去 : come and go
  • 無蹤 : bessledni
  1. H. g. wells "invisible man" was invisible and untraceable.

    威爾斯的「隱身人」來無影去無蹤，難以尋覓。
  2. And it is precisely that messy, manipulative and murderous kind of fighting between conventional forces and elusive defenders that could beckon americans as they approach baghdad

    正是這開展于正規軍隊與來去無蹤的守衛者之間混亂的機動靈活的血腥的戰斗在等待著向巴格達挺進的美軍。
  3. Were killed by that masked man who popped up and vanished

    都被那個來去無蹤的面具男人殺了
  4. You have seen nothing that resembles him, because he works by secret springs, and moves by hidden ways

    你沒有看見過他是個什麼樣子，因為他賞罰無形，來去無蹤。
  5. The super ability key performs result : an all new and absolute surprising magic principle, magician unexpectedly the ability become a key of blank a new key that has teeth of a saw. magician needs the finger is one key, then the ability reply it original shape. the performance complete, the audience even can check key, and can not find any trace

    神奇杯表演效果：超能力最高境界就是無中生有或來去無蹤，此套魔術道具變化萬千是全全世界喜愛魔術者必有的一套。不需多做介紹，擁有此套魔術者定能引人注目，充滿自豪，學會后必成為人群中最受歡迎的人。
  6. " master, perhaps all the immortals come and go without casting a shadow, so we didn ' t find any.

    「主人，大概是神仙們都來無影去無蹤，所以我們一個也沒有找到。 」
  7. In his work, the artist should be like god in creation : invisible and all - powerful. he should be felt everywhere and seen nowhere

    藝術家在自己的作品中應該像上帝一樣具有創造力，來無影去無蹤而又無所不能。人們看不見他，卻處處能感覺到他的存在。
  8. Don ' t think about others. i have heard you talk about it a few times, something about the storehouse broken into. there are no any clues. the silver was gone with the door locked

    許仙：哎，姐夫，你可別亂猜，我見最近聽你說了兩三次，說什麼庫銀遭劫，來無影去無蹤的，鎖也沒壞，銀子就不見了。
  9. X : don ' t think about others. i have heard you talk about it a few times, something about the storehouse broken into. there are no any clues. the silver was gone with the door locked

    許仙：哎，姐夫，你可別亂猜，我見最近聽你說了兩三次，說什麼庫銀遭劫，來無影去無蹤的，鎖也沒壞，銀子就不見了。
  10. It lights down among us, coming from whence we know not, going we know not how or when, striking out wild notes of music that make even fatigued and heavy hearts to throb and give back a tone of courage

    它用光輝普照我們，它來無影、去無蹤，它敲擊出狂野的音樂，彈撥于疲憊、沉重的心靈，呼喚出勇敢的樂音。
  11. As paul begins to dig through his late father s sanctuary of secrets, cryptic flashbacks are revealed of the family s troubled history

    不願面對現實的兩個靈魂打破年界限極速戀愛，引來全村側目。女孩突然失蹤，迫使嫌疑最大的攝影師走進無情的過去，墮入夢魘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書