來往車輛嘈雜的聲浪使人頭痛 的英文怎麼說

中文拼音 [lāiwǎngjūliàngcáozádeshēnglàngshǐréntóutòng]
來往車輛嘈雜的聲浪使人頭痛 英文
the clamour of the heavy traffic gave you a headache
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 輛 : 量 （用於車）
  • 嘈 : Ⅰ形容詞（聲音雜亂） noisy; booming （noise）Ⅱ名詞（雜聲） noise; din
  • 雜 : Ⅰ形容詞（多種多樣的; 混雜的） miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞（混合在一起; 攙雜） mix; blend; mingle
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 浪 : Ⅰ名詞1 （波浪）wave; swell; billow; breaker 2 （像波浪起伏的東西） things undulating like waves 3...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 來往 : （來和去） come and go
  • 車輛 : vehicle; car; rolling stock; tram; seater; carriage
  • 嘈雜 : 1. （聲音雜亂; 喧鬧） noisy; din 2. [中醫] epigastric upset （俗稱「心嘈」, 本癥多見于胃炎及消化性潰瘍等）
  1. The clamour of the heavy traffic gave you a headache.

    來往車輛嘈雜的聲浪使人頭痛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書