來民 的英文怎麼說
中文拼音 [lāimín]
來民
英文
kutami-
Commercial radio broadcasters have used long waves for nearly 60 years.
將近60年以來,民用的無線電廣播一直用的是長波。On the style and structure of future civil code in china
論中國未來民法典的體例結構On the value of china ' s future civil code
中國未來民法典價值初論On the structure arrangement of the future civil code in china
論我國未來民法典總則編的結構設計One sign of it is his low popularity rating, the worst of any president in the fifth republic
第一個表徵,就是他的民眾支持率非常低,是法國建立第五共和國以來民眾支持率最低的總統。Article and works about relating to civil retrial procedure research are found everywhere, and different scholars have carried on the inquirement of different level to the relating to civil retrial procedure at the angle never together, and really well - nigh benevolence person sees benevolence, and the wise sees wisdom
近年來,民事再審程序研究曾一度成為理論界與實務界談論的熱門話題。關於民事再審程序研究的文章、著作比比皆是,不同的學者從不同的角度對民事再審程序進行了不同程度的探討,真可謂仁者見仁,智者見智。Since 1990, the gap between the school attendance rate in the areas inhabited by minority peoples and the average national level has been reduced from 3. 7 percentage points to 0. 7 percentage point
1990年以來,民族聚居地區的入學率與全國平均水平的差距由3 . 7個百分點下降至0 . 7個百分點。In recent decades, civil society organizations ( csos ) have been successful in shaping global policy through advocacy campaigns and mobilization of people and resources
近幾十年來,民間組織( csos )通過宣傳、發動群眾和籌措資源成功地影響了全球政策。" in future, cad hopes to require all candidates applying for aircraft maintenance engineer s licence to have satisfactorily completed a course provided by hkar - 147 approved organisations
展望未來,民航處期望有一天可以規定所有申請航空器維修工程師執照的人士,都必須圓滿完成香港航空要求- 147認可機構舉辦的訓練課程。Civil system of counter - charging has been stipulated in our nation ’ s civil lawsuit. in recent ten years, the system has made great progress, but the result of the system is not so good because of the imperfection of legislation and all kinds of difficulties which appears in judicial practice, the effectiveness of the system is converse to the purpose of the legislation. so there is a depute in academia
民事抗訴制度是我國現行民事訴訟法的一項規定。在法律頒行的十余年,民事抗訴工作取得了一定成效。但隨著時代的發展,立法的缺陷和司法實踐中的困境越來越凸顯出來,民事抗訴機制運作實效也越來越與立法預計相背離。The development of civil procedural theory and practice is based on the contradictions between court mediation and judgment in china in recent years. though judicature reform is regarded as a revolution, it is in a dilemma now
對法院調解與判決的關系在訴訟形態與訴訟價值的不同層面的矛盾認識,構成了我國近年來民事訴訟理論與實踐發展的共同主線。The second part analyses the reason of the complexity of national issue about the west : in economy, the reason that is economy among regions develops unbalance able and the national minority ca n ' t adapt the change of economic system very much, and the developing distance between national regions and coastal regions enlarges the estrangement which exists before and the national relationship is shocked by establishing socialism market economic system. in politics, the reason that is ill - considered national policies, unperfected national region self - control system, the effect and permeation of national and international hostile power. in culture, the reason that is the reverse effect of nationalism, the modernity of national traditional culture causes the complexity of national issue
第二部分從三個方面分析了西部地區民族問題復雜性的原因:經濟上,是由於地區間經濟發展不平衡,經濟體制變化使少數民族表現出不適性,民族地區和沿海地區發展差距的擴大加深了原有的民族隔閡和猜忌,民族關系受到建設社會主義市場經濟體制的沖擊;政治上,是由於失誤的民族政策,民族區域自治制度不完善,國內外敵對勢力的影響、滲透等因素的作用;思想文化上,是由於民族主義的負面影響,民族傳統文化的現代化帶來民族問題的復雜性。For thousands of years, ethical medicine has made indelible contribution for the prosperousness of chinese nation. as the thoughts of " green medicine " and " return to nature " are spring up, ethical medicine is more and more concerned by the world
數千年來,民族醫藥為中華民族的繁衍昌盛做出了不可磨滅的貢獻,隨著「綠色醫學」及「回歸自然」思潮的興起,民族醫藥越來越受到世界的關注。This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference
)對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究,試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索,揭示民族地區行政「政府干預」理論起點:對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真理化,揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點:后發現代化效應,揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力: 「共時性」訴求,以及政府主流管理思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用;在此基礎上,進而梳理出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵:一方面,在單線歷史進化論考察下的民族地區進步;在另一方面,政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫理道德的流失與嬗變、民族心理的依賴與失衡,再一方面,政府干預帶來民族地區的制度性說謊,並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈:政府干預「政府干預后遺癥」 。Since unification with our motherland, the pla has been giving us tremendous support by participating in our annual sar exercises, which is very important to further improving our search - and - rescue procedures and system, " the director - general of civil aviation, mr norman lo said
自從回歸以來,民航處得到駐港部隊鼎力支持,參與有關的搜救演習,對完善我們的搜救程序和系統非常有幫助。Around the world many nations are beginning to study their own archaeological remains. these studies not only enhance the tourism industry, but also provide a sense of national and historical pride for the nation. moreover it also contributes to accumulations of knowledge for generations to come
衡諸寰宇,各國現正位境內文化遺產進行一波波的考據行動,這些行動不僅增加文化觀光的有形價值,更帶來民族及居民歷史的榮耀,及世界知識的累積等無形資產。We have recovered certified public accountant policy since 1980, and social auditing profession has made great progress
我國從1980年恢復和重建注冊會計師制度以來,民間審計行業得到了長足發展。One poll, by ipsos, this week gave him 54 % of the vote in a run - off against 46 % for ms royal ? the widest gap of any poll taken since mr sarkozy got his party ' s nomination on january 14th
根據益普索的民調來看,本周他獲得54 %的選民支持而對手羅亞爾僅獲得46 % ? ?這是薩爾科奇1月14日獲得黨內總統大選提名以來民調支持率差距最大的一次。But because the legal person is a social organization composed of staff member in different posts ( including legal person organ, manager, employee, agent and subcontractor, etc. ), and has consistent management system, which complicates the settlement of the damages caused by its torts. so the first triggering questions are as follows : what kind of damages and whose tort should be assumed by which way by the legal person, and then what is the character of the liability
本文認為,僱主責任屬于替代責任的范疇,不能作為法人對無法歸咎于個人行為的侵權損害承擔責任的理論基礎,該制度中法人因對其雇員已盡注意義務和監督義務而免責的規定也不具有現實意義,所以我國未來民法典應賦予法人以侵權行為能力,它解決的問題涵蓋法人對其機關及其他工作人員因執行職務而致他人損害的責任承擔。Legal character of the preemption - orientation of preemption in the future civil law code
兼論優先購買權在未來民法典中的定位分享友人