促因 的英文怎麼說

中文拼音 [cùyīn]
促因 英文
enabling
  • 促 : Ⅰ形容詞（時間短、緊迫） （of time） short; hurried; urgent Ⅱ動詞1 （催; 推動） urge; promote 2 [...
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  1. Secondly, the fiercer and fiercer international economic competing is the accelerative factor

    第二，日趨激烈的國際經濟競爭成為中美經貿合作的促進因素。
  2. On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

    在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。
  3. Probably the reasons she gave to the mortified young man himself were not those which actuated her refusal.

    她向那位失望的年輕人當面提出的理由，也許並不是真正促使她拒絕他的原因。
  4. Hiding essence of life is the main physiology function of kidney, the essence in kidney is angry, be airframe life activity this, to airframe the physiology activity of each respect all is having all in all effect ; kidney advocate water fluid, basically be the aerification function that the essence in pointing to kidney enrages, to the body fluid inside body be defeated cloth and excrete, maintain the balance that the body fluid inside body metabolizes, the adjustment with rising very important action ; kidney advocate bone gives birth to pith, it is spirit of the energy in kidney has stimulative airframe to grow actually a of growth function main component, the rise and fall that the essence in kidney enrages, affect the growth of bone and growth not only, and the plentiful that also affects spinal cord and encephalon and development ; " tine is bone ", tine and bone give one cause together, the tooth also is filled by institute of gas of the energy in kidney raise, spirit of the energy in kidney is abundant, fall off the tooth is solid and not easily, if kidney is medium air of essence of life is inadequate, criterion the tooth becomes loose easily, inchoate even fall off ; kidney have one ' s ideas straightened out at 2 shade ( external genital organs and anal ), accordingly, frequent micturition, enuresis, urinary incontinence, make water little or anuria, all the aerification function with kidney is wrong about

    藏精是腎的主要生理功能，腎中精氣，是機體生命活動之本，對機體各方面的生理活動均起著極其重要的作用；腎主水液，主要是指腎中精氣的氣化功能，對于體內津液的輸布和排泄，維持體內津液代謝的平衡，起著極為重要的調節作用；腎主骨生髓，實際上是腎中精氣具有促進機體生長發育功能的一個重要組成部分，腎中精氣的盛衰，不僅影響骨的生長和發育，而且也影響脊髓和腦髓的充盈和發育； 「齒為骨之餘」 ，齒與骨同出一源，牙齒也由腎中精氣所充養，腎中精氣充沛，則牙齒堅固而不易脫落，若腎中精氣不足，則牙齒易於松動，甚至早期脫落；腎開竅於二陰（外生殖器和肛門） ，因此，尿頻、遺尿、尿失禁、尿少或尿閉，均與腎的氣化功能失常有關。
  5. Abstract : after its birth, euro will challenge the heart status of euro - dollar, make the transation in emm more active, promote the union of internation financial markets in europe, stimulate the development of amm, mean while it will also aggravate the competition in emm. whether euro can operate successfully, as people have expected, is restricted by many factiors, such as the coherence and integration of monetary and financial policy, the good situation of economy in euro area, people " s confidence in euro and so on

    文摘:歐元誕生后，會挑戰歐洲美元的核心地位，會活躍歐洲貨幣市場的交易，促進歐洲地區國際金融市場的聯合，刺激亞洲貨幣市場的發展，同時也會加劇歐洲貨幣市場的競爭.歐元是否真能如人們所預期的那樣成功，還要受許多因素的制約，如歐元區貨幣政策、財政政策的連續性、統一性，歐元區經濟狀況良好，人們對歐元的信心等因素
  6. Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit

    至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。
  7. The controls over the incidence of growth are exercised by a balance of factors which promote and which antagonize.

    對于生長范圍的控制，是靠促進因子和拮抗因子間的平衡來達到的。
  8. Glaucoma treatment ( for any form ) entails decreasing aqueous humor production, increasing fluid drainage or a combination of the two. these treatments will not restore any ision already lost to glaucoma

    青光眼的治療側重於抑制房水的產生和促進房水的吸收或者兩者結合。因此這些方法不能恢復青光眼已經造成的視力減退。
  9. Yet it was the lack of trees there that led to the founding of arbor day in the 1800s

    正是因為放眼望不到一棵樹，才促成了十八世紀植樹節的「破土」而出。
  10. Macro - economic condition : gray forecast method and econometrics models are used in studying the relationship between macro - economic condition and the demand of auto car. the relationship of the demand to per capita gdp, annual per capita disposable income of urban residences, balance of savings deposit of rural and urban residents is studied quantitatively. the article proves that the three factors listed above have linear relationship with auto car demand

    在宏觀經濟環境方面，運用灰色預測的方法和經濟計量模型對人均gdp 、人均可支配收入、居民年底儲蓄余額與轎車需求量的關系進行了定量研究，說明這三個因素與轎車需求之間存在著線性關系並且相關程度很高，其中居民年底儲蓄余額對轎車需求增長的促進作用最大。
  11. Hence, barley is dampened, allowed to germinate, and is then dried and stored for subsequent use.

    因此先將大麥潤濕，促其發芽，然後將大麥芽乾燥貯存備用。
  12. Firstly, based on the retrospection and analysis of the history and status of the m & a development globally, the dissertation synthesizes the investigations in the domestic and foreign m & a theories, and discusses about the m & a motives on the both sides of the mergees respectively and then indicates that m & a has already become the basilic resort to speed the companies " growing

    首先，論文在對全球企業並購的發展歷史與狀況作回顧與分析的基礎上，結合國內外並購理論的研究，從並購雙方各自不同的角度對企業並購的動因進行了探討，並指出並購已經成為促進企業快速成長的重要手段。
  13. The results showed that : adding tryptone, soy peptone. beef extract, com extract and cys - hcl to jaj could obviously promote the growth of blm and bbm ; by the orthogonal experiment of three elements and three levels, a satisfying jaj compound medium was acquired which included corn extract ( 0. 3 % ), soy peptone ( 0. 05 % ) and cys - hcl ( 0. 025 % ). nextly, after establishing a selective bifidobacterium medium, the effects of jaj on the growth of bifidobacteria in vivo were studied, using healthy mouse of kunming species as experimental animal

    研究了以菊芋汁為主要原料的雙歧桿菌培養基，大量試驗結果表明，在菊芋汁中添加胰蛋白腖、牛肉膏、大豆蛋白腖、玉米漿和半胱氨酸鹽酸鹽等成分，對雙歧桿菌有明顯的促進生長作用；利用大豆蛋白腖、玉米漿和半胱氨酸鹽酸鹽設計了三因素三水平的正交試驗，確定了菊芋汁復合培養基的優化配方：菊芋汁+ 0 . 3玉米漿+ 0 . 05大豆蛋白腖+ 0 . 025半胱氨酸鹽酸鹽。
  14. From the point of the roles of both the active and negative aspects of the objective rational, this article adopts the theory of law positivism and the method of law economy analysis to discuss the roles and limitation of the meaning of the intention components of causality and the ultimate aim of the objective rational, and the internal economy principles or rules of the shipping economy and trade deduced from the shipping facts and the benthamism, the most avail of the most majority nations, the maximum of the whole avail of both the ship interests and the cargo interests, and the protection and promotion of the development of the shipping economy in the legislation area of the basis of liability of the carriers

    摘要從目的理性在消極方面和積極方面作用角度出發，運用法律實證主義理論和法律經濟分析方法，論述了因果方面的目的成分的意義、目的理性的終極目的，以及從航運事實和功利主義所引出的航運經濟與貿易內在經濟法則或規律，最大多數國家的最大效用、船貨雙方整體效用最大化與促進保護航運經濟發展，在承運人責任基礎立法領域中的作用與局限性。
  15. A recent report suggests that many self - employed and part - time workers are contributors to the black economy

    最近的一份報告指出，有很多個體經營者和兼職工人是促成黑市經濟的因素。
  16. Wanting to get her away safely was the real reason he had hurried and botched.

    想使她安全離開的願望是他倉促行動並且搞壞了事情的真正原因。
  17. Additional contributions to catalysis can come from bound water molecules ， metal ions ， or other factors

    其它促成催化的因素來自結合水分子，金屬離子或其它因子。
  18. During the experiment, we found an interesting thing : high - density larvae can facilitate the settlement and metamorphosis of s. canopus larvae

    因在實驗中發現，高濃度的海鞘幼體（ ic只l ）有促進海鞘幼體附著變態的現象。
  19. Factors of antioxidant and prooxidant activities of carotenoids

    類胡蘿卜素抗氧化和促氧化作用的影響因素
  20. No one but mrs. bennet regretted that their stay would be so short ; and she made the most of the time by visiting about with her daughter, and having very frequent parties at home

    只有班納特太太一個人惋惜他們行期太匆促，因此她盡量抓緊時間，陪著女兒到處走親訪友，又常常在家裡宴客。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書