停滯的經濟 的英文怎麼說

中文拼音 [tíngzhìdejīngjì]
停滯的經濟 英文
dormant economy
  • 停 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; halt; cease; pause 2 （停留） stay; remain; stop off [over]: 船在錨地停了一...
  • 滯 : Ⅰ動詞（使停滯; 使不流通） stagnate; block up Ⅱ形容詞（停滯; 不流通） sluggish; slow-moving; stagnant
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. Their national economy is stagnant.

    他們的國家經濟停滯不前。
  2. Many of the poor are untrained, stuck in economically stagnant areas, isolated in city ghettos.

    許多窮人都沒有經過職業訓練，他們居留于經濟停滯的地區，住在城市貧民窟里。
  3. The upward march of violence is the bitter fruit of japan ' s failure to fix its decade - ling economic stagnation, as well as the unraveling of strong social controls that made japan a safe and orderly place, according to police, criminologists and victims

    據警方、犯罪學家和受害者說，暴力犯罪案增多是日本未能改變其歷時10年的經濟停滯局面，以及放鬆嚴格的社會控制而釀成的苦果。
  4. Its economy is strained ; witness the ever feebler dollar

    經濟停滯不前，美元的虛弱就是明證。
  5. The destruction of the eco - environment induced by amomum villosom cultivation significantly affected the yield of amomum fruit, thus stagnating their economic benefit

    生態環境的破壞，大大降低了砂仁的產量，從而更使得種植砂仁的經濟效益停滯不前。
  6. Many of the poor are untrained, stuck in economically stagnant areas.

    許多窮人都沒有經過職業訓練，居住在經濟停滯的地區。
  7. Tokyo that spring was a city mired in its ninth consecutive year of economic stagnation

    那一年春天，東京是一個陷入連續九年經濟停滯的城市。
  8. After 15 years of economic stagnation and political drift, japan is starting to look perkier

    在經歷了15年的經濟停滯和政治搖擺后，日本經濟復甦風頭漸勁。
  9. The quarter - point increase marked an end to the rich world ' s longest economic stagnation since the great depression

    將利率提高0 . 25 %標志著這個富裕國家結束了它自大蕭條以來歷時最長的經濟停滯。
  10. A world in which most people enjoy prosperity and opportunity is surely better than one in which 80 % are mired in economic stagnation

    一個多數人享有繁榮和機會的世界一定好於一個在經濟停滯中80 %人陷入困窘的世界。
  11. " i hope you understand this : the surest road to stagnation and instability is the path of isolation and protectionism

    我希望你們可以認識到：孤立及保護主義是確定的通向經濟停滯及不穩定的道路，而唯一持久的繁榮之路是開放市場及開放貿易。
  12. However, at the beginning of the 1990s, with the recovery of american economy, the improvement of western companies competitiveness along with japanese domestic long - term economy stagnation caused by collapse of bubble economy, japanese companies lost the leading position and absolute dominance in the world market

    然而，進入20世紀90年代，隨著美國經濟的復甦，歐美公司競爭力的提高和由日本泡沫經濟崩潰引起的日本國內長期經濟停滯，日本公司逐步喪失了在世界市場中的領導地位和一定的優勢。
  13. More than 32, 000 people took their own lives in 2004, most of them older people suffering financial woes as the country struggled through a decade of economic stagnation

    2004年，日本的自殺人數超過3萬2千人。其中的大多數人年齡較大，這些人飽受了日本長達十年的經濟停滯所造成的經濟災難的影響。
  14. With stagnation or worse threatening * some of the group of eight economies - - particularly germany, japan and italy - - italian prime minister acknowledged * on sunday that currencies would be discussed during monday morning talks on economic prospects

    隨著經濟停滯或其它更壞的經濟狀況威脅著八國集團中一些的經濟體- - - - - -特別是德國，日本及義大利- - - -義大利的總理星期天承認會在星期一的經濟前景會談中談論貨幣問題
  15. The influence of system of the country land is that poverty of peasants that result from the high rental of land because of land " s gathering and the high land tax badly blocks the economical development in sichuan in the period of minguo

    土地制度對四川當時社會經濟發展的影響是：土地買賣現象更加普遍，土地買賣中的宗法制度被打破，土地日趨集中於地主之手，地租率不斷上漲，加之賦稅沉重，農民的貧困化加劇，農村生產力停滯不前，嚴重阻礙了當時四川工農業生產的進一步發展。
  16. Japanese economy : stagnation in 1990 ' s and prospects for 21st century

    90年代日本經濟的長期停滯與21世紀展望
  17. The oil crisis of 1973 brought the many years of rapid economic growth to a halt

    1973年的石油危機使多年快速的經濟成長開始出現停滯。
  18. Other asian economies have surprised forecasters with " v - shaped " recoveries, in contrast to the extended period of stagnation that many were predicting little more than a year ago

    其他亞洲經濟體系出現v型復甦，更令許多經濟評論員大跌眼鏡，因為他們年多前曾預測這些地方的經濟會有一段長時間停滯不前。
  19. The first part emphasizes on the historical review of the beijing old city redevelopment project before year 2000. by looking at the process and results of the old city redevelopment after 1980 ' s and comparing the social background and policy at that time, it is concluded that the old city redevelopment project is not only an urban planning issue, but also a social issue related to economy, politics, and culture, etc. the review combs through the mass redevelopment progress after early 1990 " s, with its social background, cause, and motivation of development ; and the pausing period in late 1990 ' s

    第一部分通過追溯歷史，著重對1980年以後的舊城改造的發展進程、階段、結果與當時的社會背景、政策條件的對比分析，指出舊城改造是一個社會問題，是與社會的經濟、政治、文化發展狀況息息相關的，並深入探討1990年代初的大規模舊城改造的社會背景、起因、發展動力以及1990年代末期停滯的主要原因、暴露的問題以及產生的後果。
  20. That said, the financial success stories and the middle - class workers affiliated with them are still islands in a sea of stagnation

    即使如此，這些成功的財政故事還有與之聯系緊密的中產階級勞動者仍然是停滯的經濟海洋中的若干小島而已。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書