側擊法 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāijīfǎ]
側擊法
英文
striking with lateral portion of palm-
Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。When this was done, i stuck all the ground without my wall, for a great way every way, as full with stakes or sticks of the osier like wood, which i found so apt to grow, as they could well stand ; insomuch, that i believe i might set in near twenty thousand of them, leaving a pretty large space between them and my wall, that i might have room to see an enemy, and they might have no shelter from the young trees, if they attempted to approach my outer wall
在樹林里我沒有留出小路，因此我的進出辦法是用兩架梯子。一架梯子靠在樹林側面巖石較低的地上巖石上有一個凹進去的地方，正好放第二架梯子。只要把兩架梯子拿走，誰想走近城堡，誰就難以保護自己不受到我的反擊就算他能越過樹林，也只是在我的外墻外邊而進不了外墻。Despite the fact that most gladiators wore helmets, 10 of the remains showed the fighters had died of squarish hammer - like blows to the side of the head, possibly the work of a backstage executioner who finished off wounded losers after the fight
但其中的10個遺骨顯示，他們都是由於頭部側面遭到近似方形的般的東西用力擊打而死。法醫學家猜測，場下的劊子手可能採用這種方式來了結失敗者的性命。By the check - out, inspection and measurement to start construction the industrial art to this test pile with the examination between stake body mass and bearing power, made sure the stroke reasonable operation method drilling under the dissolved cavern geology term ; the pier foundation loading test expressed the lading and rub the lading that resistance drag a glazing for of relation, and to the borehole cast - in - place concrete pile in the karst terrain deliver with break the mechanism, the characteristic of bearing power, proceeding the spot test job of the full of result ; the test data expresses the stake side friction resistance to rises with a bat batch terminal friction resistance very important function, the of tip of pile resistance drag occupies the proportion very few
通過對本次試樁施工工藝的檢測和樁身質量及承載力的檢驗，確定了沖擊鉆在溶洞地質條件下的合理使用方法；基樁承載實驗表明了荷載與摩擦阻力之間的關系，並對巖溶地區的嵌巖灌注樁的荷載傳遞和破壞機理、承載力特性，進行了富有成果的現場測試工作；試驗數據表明樁側摩阻和支盤端阻起很重要的作用，樁端阻力所佔比例甚少。這與設計樁基時的計算模式相差很大，承載力也較設計增加；使用力學數值分析方法和有限單元法，對鉆孔灌注樁樁端下的巖體強度和結構穩定性方面進行模擬計算和定量研究。Minor thenar - hitting is also called “ side - hitting ” or “ cut - beating ”
小魚際擊法，又稱「側擊法」或「切打法」 。It bears the characteristics and fitness values of tai chi chuan as well. the actions of tai chi sword include draw, strike, hang, touch, slice, intervene, etc and these are combined with different steps. it allows solo routines as well as collective routines
其動作包括抽、帶、撩、刺、擊、掛、點、劈、截、托、掃、攔、抹等主要劍法；各種身法，或正或側，或左或右；步法包括進、退、插、撤、行、蓋、擺、扣、跟、碾等。The russian troops, which had been retreating directly back from the french, as soon as the french attack ceased, turned off from that direction, and seeing they were not pursued, moved naturally in the direction where they were drawn by the abundance of supplies
著名的側翼進軍只是:俄國軍隊在敵人進攻下一直往後退卻，在法國人停止進攻之後，離開當初採取的徑直路線，見到後面沒有追擊，就自然而然地轉向給養充足的地區。Half of the army was lost without a battle. at this period of the campaign the soldiers were without boots or fur - lined coats, on half rations, without vodka, camping out at night for months in the snow with fifteen degrees of frost ; while there were only seven or eight hours of daylight, and the rest was night ; where discipline could not exert the same influence, and men were put in peril of death, not for a few hours, as on the field of battle, but for whole months together were keeping up a struggle every moment with death from cold and hunger
那時白天只有七八小時，其餘時間是無法維持紀律的黑夜，那時，作戰時，人們進入不講紀律的死亡邊緣只有幾個小時，而當時一連數月每分鐘都害怕被凍死或餓死那時一個月時間軍隊要死去一半的人，歷史學家在講到這一階段戰役時，他們說，米洛拉多維奇應當向側翼某地進軍，托爾馬索夫應當向某地進軍，奇恰戈夫應該向某地轉移在沒膝的雪地里轉移，某某應當擊退和切斷敵軍，等等，等等。Tung, fu and cheng each taught extensively, founding groups teaching tai chi to this day. cheng man - ching, perhaps the most famous of the three, significantly shortened and simplified the traditional forms yang taught him after his teacher s passing, supposedly to make them more accessible to larger numbers of students
在動作和技擊的方法上，吸收了上述各門拳術的手法，尤其側重下盤功夫，以體松、緩慢、連貫靈活、以意念引導動作的基本原則，動作名稱和姿勢要領，多取自於陳式和楊式太極拳。This manipulation is operated by the tip of the middle finger or the joint of the index and middle finger, pounding at the certain points or part regularly
用中指指端或食指、中指屈曲后的近側指間關節突起部為著力點，在一定的穴位或部位上做有節律地點擊，稱為「搗法」 。Practices show that the compressive strength, the modulus of elasticity, the permeability coefficient and the compactness of concrete obtained respectively by the compaction method, the unconfined compression static compaction method, the sand trenching and filling method, and nuclear densimeters meet the requirement of design, and the mixing proportion of concrete of the side - wall is reasonable
實踐證明施工中用擊實法、無側限抗壓靜力壓實法、挖坑灌砂法及核子密度儀分別檢測出的邊墻混凝土抗壓強度、彈性模量、滲透系數和密實度值均滿足設計要求，邊墻混凝土配合比合理。Before they had reached the room, from which the sounds of the clavichord were coming, the pretty, fair - haired frenchwoman emerged from a side - door
在那可以聽見擊弦古鋼琴聲的房間前面，一個貌美的長著淺色頭發的法國女人從側門跳出來。A theoretical analysis of local damage in a thin ductile tube hit by a flat - nosed missile laterally is developed to predict local failure due to plugging by the beam - on - foundation model. the effect of internal press was considered, and differential equations was obtained which can predict the ballistic speed of the missile which impact the tube filled with water. it can be solved by runge - kutta method
採用地基梁模型對平頭彈體側向沖擊鋼管的沖塞型破壞模式進行了理論分析，考慮了充壓情形下內壓的影響，導出了鋼管在沖擊過程中的運動方程，可以用龍格?庫塔法進行數值求解來確定彈體沖擊充液壓力管道的彈道極限速度。With the wanbolin district in taiyuan city as the basic area of the study, this dissertation studies on the disciplinarian of the change of cultivated land, applying gis techniques and statistical method. as findings show that under the temptation of urbanization and industrialization, the use conversion of the cultivated land in wanbolin district has its own dynamic characters since 1990 : the quantity of cultivated land has been keeping diminishing ; while construction using and gardening is the main way of the cultivated land use transform ; the land fragmentation degree of landscape is decreasing ; the center of gravity of cultivated land distributing is keeping moving towards the outfield of the urban fringe
本文選取太原市萬柏林區進行實例研究，以統計方法結合gis技術對研究區域耕地轉化的變化規律進行分析，結果顯示出在城市化和工業化的不斷沖擊下， 1990年後萬柏林區的耕地轉化呈現出：耕地數量持續下降、以城市建設用地和精細園藝用地為主要流轉方向、耕地相對變化率由靠近市區的城鄉結合部內側向外圍逐漸下降、耕地的景觀破碎度降低、耕地分佈重心不斷向城鄉結合部外側偏移等重要動態特徵。In this thesis, by the summarizing and analyzing about the present stability control study state of synchronous generator unit, it is achieved that the governor pss ( gpss ) is more suitable for the stability control of multi - machine system because of its better decoupled character than conventional pss ; the intelligence control theory is more reasonable than conventional methods to design the hydro - generator unit gpss because of the uncertainty of mathematical model of hydro - electricity system caused by intense nonlinear character and time - variant operating mode of hydro - turbine and water - hammer effect of hydraulic system
本文對同步發電機組穩定控制的研究現狀進行了綜述和分析。認為：與常規pss相比，調速器側pss （ gpss ）具有良好的解耦特性，更宜用於多機系統的穩定控制；由於水輪機特性的強非線性、工況的時變性以及引水系統的水擊效應所導致的水電系統數學模型的不確定性，採用智能控制理論設計水電機組gpss較常規設計方法更為合理。Footwear - test methods for heels - resistance to lateral impact iso 19953 : 2004 ; german version en iso 19953 : 2004
鞋靴.鞋跟的試驗方法.耐側面沖擊Methods of test for footwear and footwear materials - other components - resistance of heels of ladies ' shoes to lateral impact
鞋靴和鞋靴材料試驗方法.第4部分:其它部件.第8節:女鞋鞋跟側面抗沖擊試驗Here is what they now generally expect from an event the scale of those that struck long valley and yellowstone : instead of a slow leak of red - hot lava as is seen creeping down the sides of kilauea volcano in hawaii, these eruptions feature supersonic blasts of superheated, foamlike gas and ash that rise buoyantly all the way into the earth ' s stratosphere, 50 kilometers high
對于造成長谷與黃石公園的那些爆發，或是相同等級的現象，目前他們普遍的看法是：這些爆發不像夏威夷奇勞亞火山緩慢滲出的紅熱巖漿、沿著火山側蜿蜒流出；它們的特色是以超音速的沖擊波，噴出極熱、泡沫般的氣體與火山灰，這些物質極易進入地球大氣的平流層，上升到50公里的高處。Seventhly, technology reference model for network attack deception and program algorithms - based attack deception method are suggested ; the deception technologies for network scanning is studied ; the deception software system prototype of anti - webscanner is implemented ; the experimentation data shows that it has good effect
提出網路攻擊誘騙技術參考模型和基於程序演算法攻擊誘騙對抗方法，側重研究網路掃描誘騙技術，實現對抗web攻擊掃描的誘騙軟體系統原型，並給出相關實驗數據。Again, he was always conscious of the fact that she did not approve what he was doing. she did not say so directly. yet indirectly she let him understand it as clearly and definitely as she could have spoken it
何況他還一直意識到她不贊成他的做法她雖然沒有直接提出，卻已分敲側擊讓他明白了，跟直截了當告訴了他並無兩樣。分享友人