備查表 的英文怎麼說

中文拼音 [bèizhābiǎo]
備查表 英文
reference table
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 備查 : for future reference
  1. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  2. When an organization representative receive the loan, it should be inspected instantly. a confirmative signature for good - conditioned loan is required. the same applies after inspection by our library staff upon return

    機構代表領取借用物品時，務必即時檢查物品備完好，並簽署作實歸還時，亦應待本處職員驗收妥當后，方可離開。
  3. So we ' re done and ready to check the next square on our open list

    所以處理完畢，並準備檢查開放列表中的下一個方塊。
  4. Adopting pattern or document embedding form, screencode can embed information of printer user, print time or the code of print equipment in paper via printing. on one hand it is in favor of investigation channels of information drain, on the other hand it can certificate the authenticity and primitivism of the financial statements or financial documents

    採用背景方式或文字埋入方式將列印者，列印時間或列印設備代碼埋入在紙面上，一方面可有利於追查信息流失的渠道，另一方面可做到對紙介質的財務報表，金融來訪單據等的真實性，原始性的認證。
  5. People are very much worried about their kids and as to howmuchof a work ethic theyll have, said thane stenner, a seniorpartnerat wealth management advisers t. stenner group.,

    調查人員表示： 「這些人對自己的後代總是顯得不放心。他們最擔憂的是，在這些孩子身上到底還能具備多少勞動美德。 」
  6. Where the term “ walkdown ” is used it refers to field inspection by appropriate qualified discipline engineers, inspectors, and operations representatives to ensure that individual refinery process systems, utilities, buildings, or facilities are in accordance with design, and project requirements

    「巡檢」系指具備相關資質的各專業工程師、檢查人員以及運行代表為確保各個煉油廠系統、公用工程、建築或設施達到設計以及項目要求而進行的現場檢查。
  7. According to the current report, never before was there the related testing system of vehicle braking ability with abs, or the patent of that therefore, the multi function testing system of combining the brake testing, vehicle axle weighing, speed meter testing and abs testing has much superiority and will supply a gap of abs testing in our country and it will help to promote the development of our country ' s inspecting techniques and instruments

    初步調查表明，國內尚未見到有關檢測abs裝置汽車制動性能的技術設備及專利。所以本文研製的軸重、反力式制動、速度表和abs多功能試驗臺及計算機測試分析系統，不但具有多種優越性，而且還將填補我國在abs制動性能檢測方面的空白，對于推動我國檢測技術及設備的發展將具有十分重要的意義。
  8. The licensee shall fill out a nuclear material balance report of enclosure three ( 3 ), according to half - yearly account records, and submit it to the atomic energy council for inventory before july 15 of that year and before january 15 of the following year

    持照人應于每年七月十五日及次年一月十五日以前，根據半年之料帳紀錄，填報附件（三）之核子物料平衡表，送請原子能委員會備查。
  9. Keep all the price lists on file for future reference

    英語日常用語對話，把所有的價格表存檔，以便今後備查。
  10. Except otherwise prescribed in the commercial accounting act and in relevant regulations, a stock exchange shall set out the duration for preservation of the certificates, receipts, accounting books, lists, records, contracts and relevant examining and proving documents and report to the commission for recordation

    前項憑證、單據、帳簿、表冊、紀錄、契約及相關審查及證明文件之保存年限，除商業會計法及相關法令已有規定者外，證券交易所應訂定保存期限，並申報本會備查。
  11. Article 13 the employer shall compile wage payment records according to the wage payment cycles, and keep wage payment records on file for at least two years for future reference

    第十三條用人單位應當按照工資支付周期編制工資支付表，並至少保存二年備查。
  12. It also published a prescribed form for data access requests and a variety of guidance materials in relation to identity card numbers, consumer credit data and privacy protection on the internet

    此外，公署亦制備查閱個人資料所用的指定表格，以及有關身分證號碼、消費者信貸資料和網際網路上私隱保障等一系列指南。
  13. Accounting includes the design of accounting systems, preparation of financial statements, audits, cost studies, development of forecasts, income tax work, computer applications to accounting processes, and the analysis and interpretations of accounting information as an aid to making business decisions

    財會包括：財務系統設計、財政報表的準備、查賬、成本研究、發展預報、稅收、計算機運用及幫助財務決定的財務信息分析和表達。
  14. The need for more checklists that reflect the equipment to be used and operations to be performed

    制訂更多的用於潛水設備檢查和履行作業檢查的檢查表的必要性。
  15. Bank draft for future reference registers the average project of form to have : date, number, amount, collect past bank and remarks column ( should expire in order to make clear date or any other business )

    銀行匯票備查登記表格的一般項目有：日期、號碼、金額、匯往銀行及備注欄（要以註明到期日期或其他事項） 。
  16. Un weapons inspectors should include non - lethal weapons and satellite weaponry on their checklists

    聯合國武器核查組應把非致命性武器和衛星軍備系統包括在檢查表裡。
  17. Article 23 whoever fails to complete the taxation registration or registration on modifications or cancellation with the tax authority within a set period of time, fails to submit the income tax declaration form, final accounting statements or declaration form on income tax withheld to the tax authority within a set period of time, or fails to report and submit its financial and accounting systems to the tax authority for reference, is ordered by the tax authority to complete the registration or to submit the said documents within a set period of time, and may be impose a fine not exceeding 5, 000 yuan

    第二十三條未按規定期限向稅務機關辦理稅務登記或者變更、注銷登記的，未按規定期限向稅務機關報送所得稅申報表、會計決算報表或者扣繳所得稅報告表的，或者未將本單位的財務、會計制度報送稅務機關備查的，由稅務機關責令限期登記或者報送，可以處以五千元以下的罰款。
  18. Deploy exchange server 2003 easily against a checklist, with tools and utilities to verify that your organization is ready for the exchange 2003 installation

    根據檢查表輕松部署exchange server 2003 ，並使用工具和實用程序驗證組織已準備好進行exchange 2003安裝。
  19. The aforesaid enterprises shall set up specialized account books to keep separate records of the importation, storage, exportation, and marketing conditions of raw and processed materials, spare and component parts, primary parts and finished goods ; and submit periodical statements to the customs for future reference and for verification and cancellation

    上述企業應對原材料、零部件、元器件及製成品等的進口、儲存、出口、銷售等情況，分別建立專門帳冊，定期列表報送海關備查、核銷。
  20. Inspect and monitor equipment operation and fill out operation reports

    巡查設備運行情況，並填寫巡查表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書