備案日 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiàn]
備案日 英文
recordation date
  • : Ⅰ動詞1 (具備; 具有) have; be equipped with 2 (準備) prepare; provide with; get ready 3 (防備...
  • : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
  • : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
  • 備案 : (存案以備考查) put on record; enter (a case) in the records; put on file; serve as a record; ...
  1. The higher - level hygiene administrative department reserves the right to rectify or cancel the approval of establishment that is executed by the subordinacy hygiene administrative department and considered to be incompliant to the programming of establishment of medical institution from the day of receiving record report within 30 days

    上一級衛生行政部門有權在接到報告之起30內糾正或者撤消下一級衛生行政部門作出的不符合當地《設置醫療機構規劃》的設置審批。
  2. When conduction building relet, should notice the following : 1, when building relet, must conclude relet contract, and relet contract must classics original letter is written agree, also should deal with register put on record formalities ; 2, the termination of relet contract date must not rent what the contract sets to end date formerly more than, but the except that lessor and relet both sides negotiate an agreement ; 3, during relet, change of the original contract that rent, remove or stop, relet contract also is changed accordingly subsequently, remove or stop

    在辦理房屋轉租時,應注重以下幾點: 1 、房屋轉租時,必須訂立轉租合同,而且轉租合同必須經原出租人書面同意,也要辦理登記手續; 2 、轉租合同的終止期不得超過原租賃合同規定的終止期,但出租人與轉租雙方協商約定的除外; 3 、轉租期間,原租賃合同變更、解除或者終止,轉租合同也隨之相應的變更、解除或者終止。
  3. If the financial department of the state council finds the approval to be inappropriate, it shall, within 30 days from the date of receiving the report, notify the original examining and approving authorities to review the case

    國務院財政部門發現批準不當的,應當自收到報告之起30內通知原審批機關重新審查。
  4. The basis concerns a provision : personnel is retreated inside use company of unit of choose and employ persons, inside 30 days when should enrol used day to rise oneself, the employment agency that to this city place of labor safeguard branch belongs to does appropriate to hire register put on record formalities

    根據有關規定:用人單位使用企業內退人員,應自招用之起的30內,向本市勞動保障部門所屬的職業介紹所辦妥招工登記手續。
  5. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 43671

    茲證明東莞市虎門立強用五金製品廠已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為43671 。
  6. Article 20 where the holder of an intellectual property right requests the customs to detain the suspected infringing goods after the customs discovers the import or export goods suspected of infringing the intellectual property right under customs recordation and notifies the holder of the intellectual property right of such suspected infringement, the customs shall carry out an investigation and make, within 30 working days from the date of detention, a determination as to whether the suspected infringing goods under detention have infringed the intellectual property right ; in case the determination cannot be made, the customs shall immediately notify the holder of the intellectual property right in writing

    第二十條海關發現進出口貨物有侵犯知識產權嫌疑並通知知識產權權利人後,知識產權權利人請求海關扣留侵權嫌疑貨物的,海關應當自扣留之起30個工作內對被扣留的侵權嫌疑貨物是否侵犯知識產權進行調查、認定;不能認定的,應當立即書面通知知識產權權利人。
  7. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 18544

    茲證明東莞市莞城商業綜合公司利群雜商店已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為18544 。
  8. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 17058

    茲證明東莞市長安鎮眾起重裝卸有限公司已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為17058 。
  9. Article 23 : if the csrc does not raise any objections within 10 working days of the date of accepting the listed company ' s share buyback record filing materials, the listed company may implement the buyback plan

    第二十三條中國證監會自受理上市公司回購股份材料之起10個工作內未提出異議的,上市公司可以實施回購方
  10. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 37339

    茲證明東莞市塘廈好紫中西餐廳已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為37339 。
  11. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 46822

    茲證明揚電腦配件(東莞)有限公司已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為46822 。
  12. If an export enterprise concludes before 1 july 2007 a ship export contract to which the revocation of export taxes rebate is related, and it files such export contract ( including both original copy and duplicate copy ) before 20 july 2007 with the tax authority in charge of export taxes rebate for record, the originally applicable export taxes rebate rate shall remain applicable until completion of the performance of such export contract

    出口企業在2007年7月1之前已經簽訂的涉及取消出口退稅的船舶出口合同,在2007年7月20之前持出口合同(正本和副本)到主管出口退稅的稅務機關登記的,準予仍按原出口退稅率執行完畢。
  13. Tianjin transportation vocational college ( ttvc ), founded in 1972, is a public higher education institute authorized by tianjin municipal government and registered at china ' s national ministry of education, which offers full - time diploma programs and courses spanning traffic transportation, logistics and auto maintenance

    更多精彩內容盡在愛學網天津交通職業學院始建於1972年,是經天津市人民政府批準,國家教育部的以交通運輸業、物流業、汽車維修業為主要服務對象的全制普通高等院校,是國家級緊缺人才培養基地。
  14. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 49035

    茲證明東莞市石排赤坎旭印花廠已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為49035 。
  15. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 1319

    茲證明東莞長安廈邊東懋家庭用品廠已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為1319 。
  16. This proof merchant already through the authentication, and has set up a file in the panjin114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the panjin enterprise information desk 0427 - 2871453 2872453, this enterprise numbers for 623

    茲證明草原假風干牛肉乾已通過認證,並已在盤錦114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥查詢臺0427 - 28714532872453 ,該企業編號為623 。
  17. After completion of all previous work, the training center pi confirms the date of issuance of the operation certificate and operations certification, and put on the records on the following content included in the operations specification to the flight standards department

    完成上述所有工作后,訓練中心主任監察員確定頒發運行合格證和運行規范的期,並將運行規范中包含的下列內容報飛行標準司
  18. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 50365

    茲證明東莞方中假酒店已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為50365 。
  19. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 49557

    茲證明輝塑膠製品有限公司&鴻塑塑膠模具廠已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為49557 。
  20. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 50284

    茲證明星悅電子科技有限公司已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為50284 。
分享友人