價值體系 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàzhítǐxì]
價值體系 英文
value system
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 體 : 體構詞成分。
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. Modern rational spirit refers particularly to the exposure of rationality in its spiritual culture and value system, which came into existence with the development of modern technology, and the establishment of market economy and socializing production. its essential value concepts involves the advocation of science and truth, economic rationality, law, and the celebration of democracy, self - discilpine, initiation, responsibility and independence

    現代理性精神是特指隨近代科學技術興起，市場經濟的建立，社會化大生產的形成而形成的一種理性的精神文化和價值體系表現，內涵著崇尚科學、提倡實事求是、富有經濟理性、提倡法治、推崇自主、自覺、敬業、進取、獨立的幾種核心價值觀。
  2. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究，通過遙感技術對現存植被按針葉林、闊葉林、密灌、灌叢、草灌、荒草裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計，在此基礎上，以林產品價值、涵養水源價值、保護土壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據，對已成林的針葉林與闊葉林進行森林生態系統的價值估算，得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉林的森林生態價值為1836 . 37萬元，參照這一生態價值量，把洛塔植被按常綠落葉林、針葉林、針闊混交林、闊葉林、疏林?灌叢、矮灌叢、荒草灌叢、經濟作物和糧食作物，以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  3. It was named civil municipal center in this paper. the main object of this paper is to sum up this concept of the present - day civic center and its municipal building, and their new evaluation criteria and new theory and developing methodology, all these are based on case studies

    論文的主要思路是通過概念闡釋、實例研究、功能研究以及應用現代建築學的新理論、新方法分析明確市政中心的目標價值體系，並在此基礎上確立市政中心的設計方法與策略。
  4. But the main point is this : whether jerusalem is being compared with athens or any other centre of hellenised culture, there is a great deal more for modern scholars to say about the elusive and all - important question of how hellenism and judaism interacted as value systems

    但問題關鍵是，不管耶路撒冷與誰作比，雅典抑或其它希臘文化影響的中心，當代學者還需解釋另一個棘手卻又重要的問題：希臘文化與猶太教作為價值體系又如何相互影響？
  5. An ultimatum might be issued to increase the urgency of compliance, and if the enemy fails to comply within the time limit, the possibility of resorting to force by the us would be highly increased. nevertheless, in symmetrical crises like the north korea nuclear one, the us options would be severely constrained with the policy dilemma of crisis management mentioned above. therefore, the crisis managers of the us would like to follow the carrot and stick approach to manage the crisis, namely, they would do whatever is needed to protect or advance their most important interests

    然而，在對稱性危機中，美國的危機管理者則不得不承認危機管理困境的存在，傾向于採取「軟硬兼施」的危機管理模式，即：危機管理者以防止戰爭作為最高優先目標，在防止戰爭的前提下追求已方利益；能夠遵守危機管理原則，綜合或交替運用施壓與妥協的危機管理策略；注重保持與對手之間溝通渠道的暢通，正確把握對手的意圖、決心和能力；避免危及對手核心價值體系，圍繞利益展開「理性的討價還價」 ；通過利益交換或議題聯接，共同尋求和平解決危機的途徑，防止己方不願見到的危機升級。
  6. It includes the many existing way of thought concept ? value system 、 comportment standardization 、 cultural production 、 social prevailing and system etc

    它包括思想觀念、價值體系、行為規范、文化產品、社會風尚、制度體制等多種存在方式。
  7. The guiding ideology of marxism is the soul of socialist core value system

    馬克思主義指導思想是社會主義核心價值體系的靈魂
  8. This research mainly utilizes such means as historical analysis, comparative analysis, value analysis and specs analysis etc. started with the origin and development of the protection system of trust, the research launches into a detailed explanation on the value system and specification system two aspects, and such lawmaking will as value orientation, good faith in transaction and trades security infiltrated into the protecting system of trust, which makes it constitute a whole system under the basic principle, then made a systematic, normative research and design of the fulfillment of the protection system of trust

    本文採用了歷史、比較、價值和規范分析等法學方法，從信賴保護制度的歷史沿革入手，在信賴保護制度中滲入社會本位、交易誠信和交易安全的立法意志，對其價值體系和規范體系兩個層次展開論述，使其在基本理念的統攝下構成了民法的一項重要制度體系。除了引言和結語外，正文部分共分為四章:第一章以歷史和比較的法學方法介紹了兩大法系信賴保護制度的演變。
  9. In the accepting amnesty, accepting amnesty, xukun helps the protagonist, xu xiaohong, come to her own recognition through a strategy to transcend the suppressive value under patriarchy, and establish her real female voice, a voice that is the narrator ' s

    摘要在《招安，招安，招甚鳥安》中，徐坤以超越父權制中心化價值體系壓抑的書寫策略，來實現作為主人公的徐小紅艱難的自我指認和建構作為敘述者的徐小紅「本真」的女性聲音。
  10. Supporting national revival by the restructuring of value system

    以價值體系的重構支撐民族復興
  11. Constructing the value system of theoretical study

    構建理論學習的價值體系
  12. The tendency of painting ' s flourishing in contemporary china is the very reason that we should consider how to establish an objective evaluation system and specialized criteria for judgment instead of blind imitation

    油畫在當代中國興盛繁茂的勢態，使人們有足夠理由去思考如何構建起符合客觀事實而非生搬硬套的價值體系和專業化評判標準。
  13. A value system of modern legislative process

    現代立法程序的價值體系
  14. Section four gives an explanation of the functions about social cultural value system, which affects spiritual products

    第四章從文化因素入手，論述社會文化價值體系對精神產品價值的作用，以及文化特性對新聞傳受雙方價值判斷標準的影響。
  15. Socialist core values will prevail among the people, and fine ideological and ethical trends will be encouraged

    社會主義核心價值體系深入人心，良好思想道德風尚進一步弘揚。
  16. The conflict of different systems of eastern and western values in the russian geopolitical politics and spiritual sphere has left its brand on the world outlook of the russian intelligentsia

    東西方不同的價值體系在俄羅斯地緣政治和精神空間的激烈碰撞給俄羅斯知識分子的世界觀打上了深刻的烙印。
  17. The principle of socialism core values education

    社會主義核心價值體系教育的基本原則
  18. On core value system of constructing socialism

    淺談建設社會主義核心價值體系
  19. On the basic ideas of socialist core value system

    試論社會主義核心價值體系的基本理念
  20. On the construction of our socialist core value system

    試論我國社會主義核心價值體系建設
分享友人
分享到 Line

分享到臉書