儺神 的英文怎麼說

中文拼音 [nuóshén]
儺神 英文
a god which drives away pestilence
  • 儺 : 動詞（驅逐疫鬼） exorcise
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  1. Bullfight is just one of the ethnic customs of guizhou. " guzang festival " buffalos are killed to worship ancestors, " ground opera ", " nuo opera ", " jumping on the flower slope ", " dragon boat race " and " torch festival ". . . . will altogether bring you to the ancient, diversified and mysterious culture of guizhou

    「鬥牛賽」只是貴州少數民族萬種風情之一，另外的吃古藏抬官人地戲儺戲跳花場舟賽火把節等等等等，這些千百年傳承下來的風情民俗，都將讓你領受到古老豐富輝宏與神奇
  2. The extant jiangxi god nuo and the sacrificial offering shape contain the primitive agriculture to remain the information, in the hope of safe village race with the good crop weather, it displays thick shen nong to worship, the ancestor worship and the reproduction worship, the three big subjects significance tendency, it is the present chinese nuo culture to remain in jiangnan ' s representative configuration

    摘要現存的江西儺神與祭祀形態蘊藏著原始農耕文化的遺存信息，其在祈求村族平安與風調雨順的基調中，表現出濃厚的神農崇拜、祖先崇拜與生殖崇拜等三大主題意義傾向，是現存中華儺文化遺存在江南的典型形態。
  3. The three - eyed - god mask made by the baima di nationality in wenxian county is a " living fossil " in the research of the ancient di people ' s history and its religion

    尤其是文縣白馬人儺祭舞蹈三目神面具，則是研究古代氏族歷史和宗教文化的「活化石」 。
  4. The present situation of jiangxi god ' s worship and the sacrificial offering deportment refracts the primitive people " rentouji " the totem trace

    江西儺神崇拜與祭祀儀態現狀折射出原始生民「人頭祭」圖騰痕跡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書