允夫 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔnfū]
允夫 英文
nobuo
  • 允 : Ⅰ動詞（允許） permit; allow; consent Ⅱ形容詞（公平; 適當） fair; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. Said he, after this embarrassing silence. " when you please, " replied beauchamp ; " allow me only to compliment m. de morcerf, who has given proof to - day of rare chivalric generosity.

    「走吧， 」波尚回答， 「只是先允許我向馬爾塞夫先生祝賀一下，他今天做了一件這樣寬宏大量，這樣富於騎士精神和這樣罕見的舉動！ 」
  2. Jeffrey was allowed to listen in on the committee ' s debate

    傑夫里被允許旁聽委員會的討論。
  3. Allow me to introduce dr. li ( to you ). .

    請允許我（向你）介紹這位李大夫。
  4. 1974 competitors in the open championship were allowed to use the 1. 68 inch ball for the first time

    年在高爾夫公開賽中，競賽球手們第一次被允許可使用直徑為1 . 68
  5. Right now money seems to be the whole reason for the expansion of golf in china. chinese real estate developers who don ' t play golf are building golf courses only to sell expensive real estate. golf clubs are overselling memberships. too many players are permitted on the course on weekends

    金錢如今看來是中國高爾夫發展的整個原因。中國不打高爾夫的房產發展商建造高爾夫球場只是為了能銷售昂貴的樓盤。高爾夫俱樂部售出過多的會籍。周末允許過多的人在球場上打球。
  6. " he s in hopes of repeating what he did with little jonquier. you remember : jonquier was rose s man, but he was sweet on big laure. now mignon procured laure for jonquier and then came back arm in arm with him to rose, as if he were a husband who had been allowed a little peccadillo

    她對旺德夫爾伯爵說道， 「他希望再次耍弄對付小戎基埃的花招你還記得吧，戎基埃是羅絲的顧客，同時又對大塊頭洛爾一見鐘情米尼翁幫戎基埃把洛爾弄到手，然後又同戎基埃手挽手地回到羅絲家裡，就像一個得到妻子允許剛剛幹了一件荒唐事的丈夫一樣可是，這次這個辦法可不靈了。
  7. But to allow polygyny but not polyandry would be to discriminate against women

    但是如果允許一夫多妻制卻禁止一妻多夫制，那麼可能就會是對婦女的一種歧視。
  8. To the extent that an important function of marriage is to allow children to identify their biological parents and vice versa, with polygyny ( one man and several wives ) children can still know who their biological mother and father are ( at least they could prior to assisted reproductive technologies and donated gametes, and assuming no adultery - but that latter assumption also applies to monogamous marriage )

    婚姻的一個重要功能是允許子女識別生物學意義上的父母以及允許父母識別生物學意義上的子女，在這種意義上，一夫多妻制婚姻（一個男人和多個妻子）中的子女仍然可以知道自己親生母親和父親是誰（至少，假如沒有發生通姦的話，它可能優于輔助生殖技術和借精借卵生育? ?不過，關于通姦的假定也適用於一夫一妻制） 。
  9. The nomination procedure allows a wide range of people to be put forward for the prize. previous candidates included nazi leader adolf hitler and former yugoslav president slobodan milosevic

    提名程序允許不同領域的很多人士沖擊諾貝爾獎，以前的候選人還包括納粹領導人阿道夫?希特勒和南斯拉夫聯盟前總統斯洛伯丹?米洛舍維奇。
  10. She was granted a divorce on the grounds of unreasonable behavior by her husband

    基於他丈夫的無理要求，她被允許離婚
  11. My husband doesn ' t allow me to paint my nails

    我丈夫不允許我染指甲。
  12. But what are you about ? the squadron cant advance ! roared vaska denisov, viciously showing his white teeth, and spurring his handsome, raven thoroughbred bedouin, which, twitching its ears at the bayonets against which it pricked itself, snorting and shooting froth from its bit, tramped with metallic clang on the boards of the bridge, and seemed ready to leap over the railings, if its rider would let it

    「騎兵連沒法子走過去， 」瓦西卡傑尼索夫惡狠狠地露出潔白的牙，用馬刺刺著那匹好看的烏騅貝杜英，高聲喊道，那匹烏騅碰到刺刀尖，抖動著耳朵，打著響鼻，從馬嚼子上噴出白沫，鈴鐺丁零丁零地響著，馬蹄子踩著橋板，發出咚咚的聲音，假如騎馬的人允許，它似乎準備跨過橋欄桿跳下去。
  13. Princess marya asked the countess to let natasha come to stay with her in moscow ; and both mother and father eagerly agreed to her suggestion, for they saw their daughters physical strength failing every day, and they hoped that change of scene and the advice of moscow doctors might do her good

    瑪麗亞公爵小姐向伯爵夫人提出，準許娜塔莎和她一道去莫斯科，娜塔莎的父母欣然應允，他們看到女兒的體力日漸衰弱，以為更換一下環境，還可以請莫斯科的醫生給她診治，這對她是有益的。
  14. D epinay, " said he, " allow me to remind you at this moment, - which is perhaps not so ill - chosen as at first sight may appear, for obedience to the wishes of the departed is the first offering which should be made at their tomb, - allow me then to remind you of the wish expressed by madame de saint - m

    「伊皮奈先生， 」他說， 「允許我提醒你，雖然乍一看也許會覺得現在這個時間選擇得非常不合適，但我們是應該服從死者的旨意。聖梅朗夫人在她的靈床上所表示的旨意，就是，瓦朗蒂娜的婚事不要耽擱。
  15. " i shall be most grateful, monsieur, if you will, at some future time, renew your offer, but i have been flattered with the hope of being introduced to the countess, and i will therefore wait.

    「閣下，假如您改天再提出這個邀請的話，我會十分感激的，但剛才蒙您允許我拜見伯爵夫人，所以您的盛意我領了，等下一次再接受吧。 」
  16. " my dear m. debray, " said the banker, " do not kill yourself to - night listening to the follies of madame danglars, for you can hear them as well to - morrow ; but i claim to - night and will devote it, if you will allow me, to talk over some serious matters with my wife.

    「我親愛的德布雷， 」銀行家說， 「別自討苦吃了，通夜不睡去聽騰格拉爾夫人的那些傻話，您明天白天不是照樣可以聽到的嗎，今天晚上，假如您允許的話，我要和我妻子討論一點兒正事。 」
  17. The judge permitted the browns to adopt the homeless orphan

    這位法官允許布朗夫婦收養這個無家的孤兒。
  18. How glad i am that you should make friends. sorry, very sorry, the prince is still unwell ; and uttering a few more stock phrases, he got up. if youll allow me, princess, to leave you my natasha for a quarter of an hour, i will drive roundonly a few steps from hereto dogs square to see anna semyonovna, and then come back for her

    他還說了幾句一般的話，便站起來， 「如果允許的話，我把娜塔莎留給您照管一刻鐘，我到養狗場安娜謝苗諾夫娜那裡去一趟，離這里很近，只有幾步路遠，之後我來接她。 」
  19. Being the fourth constituent college, shaw college was established in july 1986 through the generosity of sir run run shaw, world renowned philanthropist and patron of the college

    逸夫書院為中文大學第四所成員書院，成立於一九八六年七月，得國際知名慈善家邵逸夫爵士慷慨捐款而成，並蒙邵爵士惠允出任書院創辦人。
  20. " allow me to observe, madame, " said the count, with that kind tone he could assume so well, " you are really very severe with that dear clever child.

    「請允許我說一句話，夫人， 」伯爵用他那種假裝得非常巧妙的慈愛的口吻說道： 「您對那個可愛的孩子真是太嚴厲了一點。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書