內轉外 的英文怎麼說

中文拼音 [nèizhuǎnwài]
內轉外 英文
turn military production into civilian production turn domestic sales to export
  • : 名詞1. (內部; 里頭; 里邊) inner; inside; within 2. (妻子或妻子的親屬) one's wife or her relatives 3. (姓氏) a surname
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  1. In addition, movement of hydrogen ions into the cells as a consequence of potassium loss is partly responsible for the alkalosis

    ,鉀丟失的引起氫離子向細胞移,這也是堿中毒的其中一個原因。
  2. These results show that coda gene cloned from e. coli can express specifically in the anther of both monocotyledon and dicotyledon plant species upon induction of 5 - fc, and the in vivo expression product of the gene can transform the 5 - fc used externally into 5 - fu, which leads to all or partial inactivity of anthers and / or pollens

    以上結果表明, coda基因在單子葉植物和雙子葉植物花藥中的特異性表達,能將用的5 - fc在體化為5 - fu ,導致花藥或花粉的部分和全部失活。
  3. Under the assumption that the inner surface of stator sleeve and outer surface of rotor are smooth, taking the fact into account that the temperature of stator sleeve of evaporation cooling motor keeps almost the same, horizontal evaporation cooling motor is simplified as a physical model of two coaxial sleeves, with outer sleeve ( the stator ) holds still and keep at constant temperature and inner sleeve ( the rotor ) is rotating and heated

    本文通過數值和實驗手段研究了臥式蒸發冷卻電機楔形氣隙中的流體流動、傳熱現象。本文在定子套筒和子表面光滑的假設下,針對蒸發冷卻電機定子套筒壁面基本恆溫的特點,將實際蒸發冷卻電機簡化為同軸套筒筒加熱旋簡靜止定溫的物理模型。
  4. A battery of electrophysiological examinations including auditory brain stem response, vestibular evoked myogenic potentials and electronystagmography revealed the lesion located on the right medial longitudinal fasciculus including both upper and lower brain stem

    最近我們經驗一例70歲男性,以急性眩暈、視力模糊、及復視為主訴,眼球運動檢查時,發現向左注視時右眼無法,而展的左眼出現向左眼振,即所謂的核間眼肌麻痹,屬右側側縱束癥候群。
  5. First, by analyzing several fundamental problems, such as terrorist origin, characteristics and hazard in central asia, it can be concluded that this type of terrorism stemmed from historical pan - islamism, pan - turkistan, iran islamic revolution and afghanistan civil war, and it gradually expands and spreads during the five nations ’ transition period. the most generally - accepted terrorist organizations in the area are islamic movement of uzbekistan, hizb - ut - tahrir and islamic movement of eastern turkistan. these saboteurs have threatened, but in fact, have endangered many respects of the local nations, such as politics, economy, culture and society and so on

    首先,通過剖析中亞地區恐怖主義的由來發展、現狀、特點及影響等基本問題,指出中亞恐怖主義衍生於歷史上「雙泛」思潮、伊朗「伊斯蘭革命」以及阿富汗戰的輻射和震蕩,歷經五國型時期的患逐漸坐大,其中以「烏伊運」 、 「伊解黨」 、 「東伊運」等恐怖主義組織最具代表性,並對五國的政治、經濟、文化、社會等各方面造成了潛在和現實的危害。
  6. This dissertation is chiefly act below work : ( 1 ) expatiating the equipments diagnosis technique development process and trend, putting forward the standpoint that giving systematical diagnosis to the mechanical and electrical equipment and expanding the technical application in equipment diagnosis, making it breakthrough the traditional application of maintaining etc. in equipments, still be used for improvement and development etc. s of new product ' s design ; ( 2 ) probing into vibration type and disposal method of vibration signal, the usual method of equipment condition recognition, the essential constitutes and development trend of observation and diagnosis system ; ( 3 ) introducing the development trend of domestic and international crusher and the distinguishing feature of double turnplate stike crusher which is a new product. according to the breakdown phenomenon in running process, establishing the fault tree and deducing every kind of foundation affairs resulting in fault ; ( 4 ) studying the calculation method of critical rotation speed

    本文主要做了以下工作: ( 1 )闡述了設備診斷技術的發展過程及發展趨勢,提出了應結合實際對機電設備進行系統診斷的新的技術思路,用實踐證明了應當拓寬設備診斷技術應用的范圍,使設備診斷技術既可以在設備管理和設備維修中得到應用,也可以用於新產品的設計改進及開發等; ( 2 )探討了振動的類型及振動信號的處理方法,設備狀態識別常用的方法,監測與診斷系統的基本構成與發展趨勢; ( 3 )介紹了國破碎機的發展趨勢,以及雙盤沖擊破碎機這一新產品的結構和特點,並根據試機過程中出現的故障,建立了故障樹,並導出了導致故障發生的各種基礎事件; ( 4 )研究了臨界速的計算方法和原理,用傳遞矩陣法計算出了破碎機盤的臨界速。
  7. Based on refering to a great quantity of domestic and international data, this dissertation puts forward the standpoint that giving systematical diagnosis to mechanical and electrical equipment with the double turnplate strike crusher as example. by means of calculating critical rotation speed of inner turnplate, theory foundation is offered to the crusher ' s improvement. based on actual situation of the crusher, a portable observation and diagnosis system has also been developed on the basis of virtual instruments

    本文在查閱大量國文獻的基礎上,以雙盤沖擊破碎機為實例,提出了機電設備系統診斷的技術思路;通過計算盤臨界速,為破碎機的改進提供了理論依據和方法;結合破碎機的實際使用情況,開發了性價比較高的、基於虛擬儀器技術的破碎機監測系統。
  8. Wang, female, 34 years old individual does business the patient to tell infects the blister measles virus in 2002, the initial period has made some simple treatments, but whenever the month menstrual period manifests suddenly a time, the vulva ache, is rotten to the core, has the water blister, nearly soon loses the treatment the confidence, after afterwards saw we establish the gram china to promote the organization the advertisement, the order establishment gram kj medicinal preparation, the establishment gram takes orally series medicine and so on the capsule, after takes orally the external use 2 treatment courses, the symptom vanished, after stops the medicine to make two examinations in the local hospital the pure blister measles virus to transfer cloudyly, thoroughly convalesced, makes a follow - up visit, the observation after more than a year of, until now has not seen recurs, respent on the happy life

    王某,女, 34歲個體經商患者自述於2002年感染皰疹病毒,初期做過一些簡單的治療,但是每到月經期發作一次,陰疼痛糜爛,有水皰,幾乎快要喪失治療的信心,后來看到我們安立克中國推廣機構的廣告后,訂購安立克kj劑,安立克口服膠囊等系列藥物,通過用2療程后,癥狀消失,停藥后在當地醫院做了兩次檢驗hsv單純皰疹病毒陰,徹底痊癒,經過一年多的隨訪觀察,至今未見復發,重新過上了幸福的生活。
  9. 4. in accordance with the difficult problem of trial - weight on the using horizontal decanter centrifuges, this paper bring forward a method to gain the inner unbalanced weight through adding trial - weight on the external rotor. we have discussed the theory of this method in detail and the feasibility of this method have been accepted by the high - grade technician in some factory

    針對目前在役臥螺離心機的子沒有預留可裝拆的配重處的問題,本文提出了在子上試重進行平衡再換算到子校正面上的平衡方法,此方法在理論上已得到充分的論證,在可行性方面已得到了有關企業高級技術人員的認可。
  10. Disk chuck has been adopted in 74 series vertical shaft rotary die grinders, which can grind to the internal hole, excircle of large workpieces and workpieces with shoulders. die can work and grind to r - arc without removing guede - pole, and grinder head can rotate in the range from + 45o to - 45o. accordingly, the life of die is longer than before and accuracy of the die is stable

    74系列立軸圓臺模具磨床採用花盤式工作臺,可對較大工件孔、圓和帶有臺肩的工件進行磨削,沖模模具可以不拆導向柱進行磨削及r弧磨削,提高模具使用壽命,保證模具使用精度,磨頭可旋45 。
  11. Hu emphasized the importance of seeing the ever - changing domestic and international economic environment in the right perspective, and called for continual effort to tackle issues such as excessive liquidity and overcapacity

    胡主席強調要全面認清國的變幻的經濟環境,號召大家繼續努力扭如流通過大和生產能力過剩的問題。
  12. For example, the research on the general strategy in developing products is inadequate ; the research on the environment and market is inadequate and short of prediction and this is responsible for the short - term effects of the products in the market ; the application of modern technology should be improved in developing products ; investment should be increased ; relevant policies haven " t been carried out properly ; and the transfer of scientific and technological achievements should be speeded up. next the essay analyses the current situations in jianshe group in exploring the motorcycle market. it points out jianshe group " s weak points in product quality, enterprise image, brand reputation and sales network

    文章先從宏觀上對比分析中摩托車產品的發展狀況,結合摩托車產品在國、國的需求和競爭的現狀,指出了我國摩托車工業仍有相當的發展空間,然後針對建設集團在產品開發和市場開拓這兩方面工作的具體現狀,做了深入剖析,首先是對產品開發工作,闡明了建設集團在產品開發中具有的人才、技術和經驗等優勢,同時也存在著許多問題,諸如對產品開發總體戰略的研究薄弱,對環境和市場的研究缺乏超前性和充分性而導致產品的市場短期效應,產品開發中現代技術的應用還需加強,產品開發要素投入的不足、政策的不到位以及科技成果換、化慢等等問題。
  13. In the case of the city of shijiazhuang, using certain mathematics formulas and considering the spreading tendency and specific situation, it divided the idiographic scope and discussed the main features. such as, loose areas, varieties, too much traffic entrance, lower land price and automatic transition and so on. it is the base of farm production, avocation, and storage

    本文以石家莊市為例,運用一定的數學公式,結合城市擴展趨勢和具體情況,劃分出城鄉結合部的具體范圍,闡述了其主要特徵:具有用地鬆散、類型多樣、過境交通量大、土地價格低和動態的過渡性等基本特徵;作為城市的農副產品基地,倉儲運基地,城市職能的疏散地和藩籬的功能特徵;具有、中、三個圈層帶和土地用途變更迅速、土地價格攀升明顯的土地利用特徵。
  14. Article 46 domestic organizations that open foreign exchange bank accounts at home or abroad without authorization and in violation of stipulations on the management of foreign exchange bank accounts ; lend, collusively use or transfer their foreign exchange bank accounts ; or change without authorization the scope of use of their foreign exchange bank accounts shall be ordered by foreign exchange administrations to make corrections, have their foreign exchange bank accounts revoked, criticized, and fined between rmb 50, 000 yuan and rmb 300, 000 yuan

    第四十六條境機構違反匯帳戶管理規定,擅自在境、境開立匯帳戶的,出借、串用、匯帳戶的,或者擅自改變匯帳戶使用范圍的,由匯管理機關責令改正,撤銷匯帳戶,通報批評,並處5萬元以上30萬元以下的罰款。
  15. The delivery of our coporation is flexible, both in domestic territory and abroad, all balance in rmb, foreign currency and l c. besides, we act for ? applying to the customs and goods import, and transship to everywhere in our country

    我司交貨靈活,可國交貨,人民幣幣信用證結算,並代理貨物報關進口,運國各地。
  16. But loves ~ this thing is outside sends out from human oneself by in, it cannot shift along with the will

    愛~這個東西是從人自身由散發的,它不會隨意志而移。
  17. By sun, bo ( major : marine biology ) directed by professor zhang, guofan and dr. liu, xiao population genetics of four argopecten irradians cultured populations was analyzed by using random amplification polymorphism dna ( rapd ) techniques. and partial dna sequences of the internal transcribed spacers ( its ) from four representative samples ( one sample represent for each population ) were amplified by pcr and sequenced in order to stress the phylogenetic relationships of the four populations. besides, by rapd technique, two argopecten irradians families were studied to examine whether the hybridization experiments were successful and which family was more suitable to be materials in future genetic linkage map construction

    本文以海灣扇貝4個養殖群體為研究對象,採用隨機引物多態性dna ( rapd )技術進行了群體遺傳學研究,並嘗試使用4個群體中代表個體的錄間隔區( its )序列比對分析結果作為參考;另,本文還運用rapd技術對人工異體交配的2個海灣扇貝家系的雜交成功率進行了分析,均獲得成功證實,並評估了兩個家系構建遺傳連鎖圖譜的潛力。
  18. At the same time, a decision is made that america paradigm and soviet union paradigm should n ' t be looked upon as the guideline of china ' s economic paradigm and that in idea paradigm marxian economics has common ground with institutional economics and a set of socialism economics theory in rule paradigm and practice paradigm should be formed on the basis of idea paradigm afforded by marxian economics and by inheriting and reconstructing marxian economics in accordance with institutional economics, because we know that marxian economics is more abundant in connotation than institutional economics and the logic space afforded by its idea paradigm is great although it is impossible to specifically guide china ' s economy hi transitional period for the limitation of its historical background

    而分析馬克思主義政治經濟學的觀念範式不難發現其與制度經濟學的通約性,二者在研究框架和容(涵與延)的比較進一步說明這一點,然而馬克思主義政治經濟學所包含涵卻比制度經濟學豐富許多,由於馬克思主義政治經濟學受所產生的時代的限制,不可能對社會主義型時期經濟理論予以具體指導,而其觀念範式所提供的邏輯空間卻是巨大的。所以,筆者認為,在重建中國經濟學範式的過程中,除了應當以馬克思經濟學的觀念範式為基礎,還應結合西方經濟學範式理論,即以「馬學為體,西學為用」 ,做到對馬克思經濟學的傳承創新,對西方經濟學範式的超越,在規則範式和操作範式上完成社會主義經濟理論的建構。
  19. Our company has developing and researching the europe version of laminating glass product line and advantage laminating line which keeps ahead line at home and abroad ; our company develop the product about straight - line series 、 beveling machine series 、 completely automation function of washing & drying machine series 、 straight - line double edging grinding machine series 、 the transfer of double grinding machine series 、 semiautomatic & automatic loading series 、 toughened glass product line series, satisfied the requirements of customer of deeply all kinds of glass processing

    本公司開發研製的歐版夾層玻璃生產線和先進型夾層線在國、國同類生產線中占領先地位;開發的直邊機系列、斜邊機系列、全自動功能玻璃清洗乾燥機系列、雙邊磨系列、雙邊磨接臺系列、半自動、自動上片機系列、鋼化玻璃生產線系列產品,滿足各種玻璃深加工客戶的需求
  20. These two aspects are described as followed : firstly, to summarize the methods and tactics of reconstruction of value chain meanwhile to abstract the value chain which belongs to commercial bank itself from traditional value chain theory 、 virtual value chain theory and value net theory ; secondly, the reformation of business process will be analyzed based on reconstruction of value chain of traditional manufacture and the character of commercial bank

    在波特的價值鏈理論的基礎上,彼得?海恩斯提出了價值系統理論,將供應商、渠道和客戶納入價值鏈中,形成完整的價值流系統。價值系統理論的貢獻在於將企業價值鏈的方向從由變成了由,企業價值的驅動力量與波特價值鏈相比,由企業變成了客戶。
分享友人