其餘不重要 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngyāo]
其餘不重要 英文
leave out all the rest
  • : 其名詞[書面語] (周年) anniversary
  • : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
  • 重要 : important; significant; major
  1. Hiding essence of life is the main physiology function of kidney, the essence in kidney is angry, be airframe life activity this, to airframe the physiology activity of each respect all is having all in all effect ; kidney advocate water fluid, basically be the aerification function that the essence in pointing to kidney enrages, to the body fluid inside body be defeated cloth and excrete, maintain the balance that the body fluid inside body metabolizes, the adjustment with rising very important action ; kidney advocate bone gives birth to pith, it is spirit of the energy in kidney has stimulative airframe to grow actually a of growth function main component, the rise and fall that the essence in kidney enrages, affect the growth of bone and growth not only, and the plentiful that also affects spinal cord and encephalon and development ; " tine is bone ", tine and bone give one cause together, the tooth also is filled by institute of gas of the energy in kidney raise, spirit of the energy in kidney is abundant, fall off the tooth is solid and not easily, if kidney is medium air of essence of life is inadequate, criterion the tooth becomes loose easily, inchoate even fall off ; kidney have one ' s ideas straightened out at 2 shade ( external genital organs and anal ), accordingly, frequent micturition, enuresis, urinary incontinence, make water little or anuria, all the aerification function with kidney is wrong about

    藏精是腎的主生理功能,腎中精氣,是機體生命活動之本,對機體各方面的生理活動均起著極的作用;腎主水液,主是指腎中精氣的氣化功能,對于體內津液的輸布和排泄,維持體內津液代謝的平衡,起著極為的調節作用;腎主骨生髓,實際上是腎中精氣具有促進機體生長發育功能的一個組成部分,腎中精氣的盛衰,僅影響骨的生長和發育,而且也影響脊髓和腦髓的充盈和發育; 「齒為骨之」 ,齒與骨同出一源,牙齒也由腎中精氣所充養,腎中精氣充沛,則牙齒堅固而易脫落,若腎中精氣足,則牙齒易於松動,甚至早期脫落;腎開竅於二陰(外生殖器和肛門) ,因此,尿頻、遺尿、尿失禁、尿少或尿閉,均與腎的氣化功能失常有關。
  2. Improving anil jain ' s algorithm, we propose a minutiae match algorithm. our improvement is focused on the following two aspects : first, we use a minutiae alignment algorithm based on the iteration of the neighbor minutia centered at the minutia gravity. secondly, we use a modifiable bounding - box to carry out minutiae matching, which makes our algorithm more robust to the non - linear transform of the fingerprint images

    我們的改進主體現在二個方面:首先我們利用了一種「基於心附近遍歷的特徵點對齊演算法」 ,該方法記錄特徵點的多信息來進行特徵點的對齊;次,我們利用一個可變大小的「界限盒」來進行特徵點的匹配,使得我們的匹配演算法對指紋圖像的非線性形變具有更好的魯棒性。
  3. A person who dews not deliberately dimples of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not hit upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind

    一個人寫文章,只是立志把自己的真意用錦繡帳幔、層層多偽裝完全遮掩起來,他總會從熟悉的日常用語中想出一二十種同的說法,一個比一個更接近他所表達的情感,只怕到了最後,他還會拿定主意用哪一種說法才能最恰如分地表達自己的心意哩!
  4. To the contrary, if one " conducts could not be completely appraised by any one crime structure, it is inadequate to appraise his conducts with merely one crime structure. the principle of fulfillment helps to punish the criminal legally and publicly, that ' s to say, any matter or situation considered in the case by the judges should be open to the criminal. not mentioning to the law stipulation in conviction does harm to the publicity and perspicuity of the verdict

    如果行為人通過一個犯罪事實實現數個構成件,這些構成件彼此之間含有相同的素,也各自含有同的素(想象競合) ,如果依照這些構成件對行為人處以數罪並罰,那麼將違反雙評價禁止原則;如果僅對行為人適用中一個構成件,科處一個刑罰,而加考慮,那麼我們將違反用盡原則。
  5. In fact, education is critical role in the process of transformation, and there are intimate link between education and difficulty in transforming rural labor force. for example, there is so trivial that may neglect the policy or system striction, but owing to the diathesis themselves, transformation is hard to the surplus rural labor force, and the relation is obvious between diathesis and education, especial the rural education from the new ear and the making of rural labor force ;

    實,在農村富勞動力轉移的過程中,教育起著至關的作用,現在出現的農村富勞動力轉移困難和轉移后暴露出的問題,和教育都有緊密的關聯。教育實際上是開發人力資源的工具,農村教育也例外。
  6. ( 2 ) providing commonwealth via voluntary activities, which makes npo differs from government and corporations for profit. the government is the organization which provides commonwealth by force, and corporations provide self - interest via voluntary. ( 3 ) non - power adhered, which means that npo is the social intermediate organization that transcending government and corporations for profit, and differs from market intermediate organization as well

    本定義突出了非營利組織以下三個基本特徵: ( 1 )非營利性,這是非營利組織區別于它組織的一個特徵,例如能夠分配盈的生產型合作社屬于非營利組織; ( 2 )以志願提供公益,這使得非營利組織同於以強制提供公益的政府組織和以志願提供私益的市場(企業)組織; ( 3 )非權力依附性,即非營利組織是超越于政府與企業之外的社會中介組織,它同於「市場中介性」 ,市場中介組織同於非營利組織。
  7. This study was conducted to examine the interrelationship of 10 seed vigor traits in 12 wheat genotypes through variance, co - variance and path coefficient analysis, to determine broad - sense heritability, and to estimate genetic advance under selection. the genotypes showed significant difference for all traits, except for percentage of normal seedling. genetic correlation between conversion efficiency of seed reserve, electrical conductivity with other traits were not significant, showed that selection for any of them might be possible without hampering any other traits. however path coefficient analysis indicated that conversion efficiency of seed reserve, seed reserve utilization ratio have strong direct effect in affecting seedling weight, and that mean germination time has significantly negatively correlated in affecting gi. moderate to high estimates of broad - sense heritability, genetic coefficient of variation and expected genetic advance were obtained for electrical conductivity, germination index, mean germination time, seed dry weigh, seedling dry weigh, seed reserve depletion ratio indicating the possibility for improving these traits

    本研究利用12個普通小麥品種對10個種子活力性狀的遺傳變異和相關研究,表明除正常幼苗百分率外,種子活力性狀在品種間均存在顯著的差異.種子貯藏物質轉換效率、電導率兩個性狀間及與它性狀均無顯著的遺傳相關,因此對他們的選擇會影響到它性狀.通徑分析表明幼苗干取決于種子貯藏物質轉換效率、種子貯藏物質利用速率;發芽指數主由平均發芽時間決定.電導率、發芽勢、幼苗干、種子干、發芽指數、種子貯藏物質消耗比率6個性狀表現中到高的遺傳力、遺傳變異系數和相對遺傳進展,指明通過遺傳育種手段改良這些性狀是可能的
  8. There should be a theoretic premise if regards this theory as a fundamental in individual expendable distribution in socialistic society, which is also a general economic condition at advanced socialistic - society : a uniform public ownership of means of production was set up domestically, and a stringent planned economy was realized in a country etc. a introspection and retrospection of the theory - - - - - - distribution - according - to - work makes us clear that the aim of which is not only to acquire the value of labor force own, but to recompense a laborer with surplus work or surplus product

    馬克思提出了科學的按勞分配理論,以按勞分配作為社會主義個人消費品分配的基本原則。理論前提是社會主義高級階段的一般經濟條件:建立了全社會范圍內統一的生產資料公有制,實現了全社會嚴格的計劃經濟等。通過對馬克思恩格斯按勞分配理論的新考察,認為按勞分配的目的與所解決的問題是使勞動者領回自身勞動力的價值,而且還得到部分剩勞動或剩產品。
  9. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究,得出的主結論有:建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題,現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據,有自身的優缺點和一定的適用范圍;應針對同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等,採用同的預測方法進行建築物震害預測,以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性;建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣,成為指導抗震防災的依據,各類結構的震害情況表現為: 6度地震作用下各類建築物基本完好; 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外以建築輕微破壞為主; 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而建築以中等破壞為主; 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主,單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主,建築以嚴破壞為主;建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度,在編制漳州市區抗震防災規劃時,對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固;由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主部分,慶大學碩士學位論文中文摘與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增,漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度( 7度)時,漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元,無家可歸人員約40000人,且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主與建築物倒塌及嚴破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關,地震時無家可歸人員主與住宅倒塌、嚴破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  10. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分八個部分:第一部分退耕還林概況:筆者在查閱大量資料的基礎上,參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較,得出了以下結論:中國走發達國家先破壞后保護的道路;有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善合理土地利用現象的有力舉措;中國退耕還林經濟基礎較為薄弱,農業勞動生產率低,退耕還林后,必須加大科技含量,提高剩耕地的單產,解決糧食自給問題,同時,政府應加強剩勞動力轉移,產業結構調整及小城鎮建設的引導;退耕還林的實施仍離開政府的扶持;依法退耕還林;退耕還林是在短期內能見到效果的,長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究,並需進一步完善。第二部分退耕還林背景分析:針對我國目前生態環境建設中的退耕還林工程,就產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。
  11. An efficient algorithm qais is proposed that uses the efficient method to reduce database access activity, and present a novel algorithm aiu based on this algorithm, it is fit for mining association rules and incremental updating. it is especially effective in vldb, mining long patterns, and high support. the perfermance of qais / aiu is verified on the basis of synthetic data, experiments show that the proposed algorithm can mine association rules more efficiently by not generating candidate itemsets and reducing the redundancy of frequent itemsets while generating association rules

    然而目前大多數挖掘關聯規則的演算法往往必需多次掃描事務數據庫才能達到求的目標,這樣復性的數據庫存取動作將會導致過多的執行時問浪費在i o動作上,另外在頻繁集生成規則時現有的演算法沒有考慮到規則的大量冗,為了解決這個問題本文提出了一個生成候選集同時有效的去除生成規則時產生大量冗的演算法qais ,來提高關聯規則生成的速度,並且在此演算法基礎上提出了新穎的關聯規則增量更新演算法aiu ,通過應用合成數據驗證了qais aiu演算法的有效性,由試驗結果來看這個方法確實能更有效且準確地獲得事務數據庫的關聯規則,尤適合挖掘超大數據庫中高支持度下長模式的挖掘。
  12. After analyzing the two roi coding methods of jpeg2000 standard, their shortcoming is pointed out, and then a novel roi image coding method with utilizing information hiding technique is proposed. in this scheme, some coded information of the background is embedded into the redundant bits of the roi coefficients. the relative quality of rois and background can be adjusted by changing the quantity of embedded information

    感興趣區編碼是jpeg2000標準所提供的一項特性,本文對標準中規定的兩種感興趣區編碼方法進行了分析,指出足之處,而後創造性地提出利用信息隱藏技術來對進行補充,將部分背景區的編碼信息隱藏在感興趣區系數的冗位,通過控制嵌入量可以調節感興趣區和背景區的相對質量。
  13. In recent years, image fusion has become an important and useful technique for image analysis and computer vision, especially in medical domain. due to the difference between imaging mechanism of medical instrument and application environment, the medical images obtained have different details, using the complementary or redundancy information of several sources medical images, we can make the fusion image contain more abundant details and more complete information, the fused image is more complete and accurate than the single source image

    近年來,圖像融合已成為圖像理解和計算機視覺領域中一項而有用的新技術,尤是在醫學領域中,由於醫學儀器的成像機理及應用環境的同,得到的醫學圖像具有同的細節,利用多源醫學圖像的互補或冗信息,圖像融合可使獲得的融合結果包含更豐富的細節及更全面的信息,比任何單一源圖像都更全面、更精確。
  14. Under the private - public partnership option, development at an agreed scale will be allowed at the less sensitive ecologically sensitive portion of an ecologically important site provided that there is a viable and acceptable plan and an undertaking to conserve the remaining part of the site on a long - term basis

    按照公私營界別合作方案,政府會容許在具生態價值的地點中生態較易受破壞的部份,按議定規模進行發展,條件是發展一方須訂有可行和可以接受的保育計劃,並承諾長期保育該地點的部分。
  15. The text use for conference the point of these scholars. with review of certain villager in heilongjiang province, the text studied the causes that the elderly do not be supported in rural areas, and described the plight of the rural elderly and critical need of family pension in the present, and concludes with some specific implementation project of reconstructing family pension model, so that more farmers can spend their later years

    是在農村,這種現象更加嚴。在農村,老人幾乎沒有任何社會保障,社會他們,如果家庭再背棄他們,那他們將如何面對自己的生?那麼,究竟是什麼原因致使中國這樣一個有著尊老、敬老傳統的社會發生如此大的變化呢
  16. In current network applications, c / s modal is the mainstream. but with the quick development of the distribute computing and new network technology, more and more people focus their attention on p2p modal in recent days. the main difference between p2p modal and c / s modal is that the former does n ' t rely on a server, thus control is distribute. some modals of p2p even do n ' t require a server. the p2p modal has excellent redundancy. no single fault point in p2p modal. p2p modal can be a good complementarity of c / s modal. and of course, as a new technology, p2p modal is not maturate. it even has n ' t a standard protocol till now

    而隨著分散式計算的深化和網路技術的進一步發展,對等式網路模型( p2p )開始受到視,並成為最近的技術熱點之一。 p2p模型與c s模型相比,最大的同是降低了對服務器的依賴及分散控制,一些p2p模型甚至服務器。 p2p系統的冗性很好,沒有單一的失敗點。
  17. This paper has conducted the research from six aspects to our country inhabitant sports consumption. the first part, analyzed the topic background and significance of this paper selected, the domestic and foreign research summarize, structure arrangement and this article main innovation place ; the second part, under the foundation of synthesizing the predecessor ' s viewpoints, the paper defined the connotation of inhabitants ’ sports consumption, and analyzed the function of the sports consumption from the economy, the society, the psychology, the body principle aspects, in this foundation, pointed out the inhabitants ’ sports consumption essentially belongs a part of development and enjoying consumption ; the third part, analyzed the changed development and present situation of our country inhabitants ’ sports expends, from sports aspects of consumption demands, consumption scale, consumption pattern, consumption way, consumption environment, sports population, and pointed out the existed question and its disparity with the developed country ; the fourth part, analyzed the influence factors of the development and present situation of our country inhabitants ’ sports consumption, mainly promoting factors are “ the plan of all the people ' s fitness ”, the beijing olympic games, inhabitants ’ healthy sports consciousness and the television sports and so on ; the restricting factors mainly displays in the income horizontal insufficiency, service industry proportion is not high, dual economic structure restriction and waste use of during - odd leisure and so on ; the fifth part, unifying the macroscopic background of our country economy

    第一部分,分析了本文的選題背景和意義,國內外研究綜述,結構安排和本文主創新之處;第二部分,在綜合前人觀點的基礎上界定了居民體育消費的內涵,並從經濟、社會、心理、身理方面分析了體育消費的功能,在此基礎上,指出居民體育消費本質上屬于發展和享受消費的一部分;第三部分,從體育消費需求、消費規模、消費結構、消費方式、消費環境、體育人口等方面分析了我國居民體育消費的變化發展現狀,並指出存在的問題及與發達國家的差距;第四部分,對我國居民體育消費發展現狀的影響因素進行了論述,主促進因素有全民健身計劃工程的實施,我國體育事業、產業的發展壯大,居民健康、體育意識的增強和電視體育的引導等;制約因素主表現在收入水平足,服務業比高,二元經濟結構的制約和暇時間的浪費利用等等;第五部分,結合我國經濟發展的宏觀背景,分析了我國居民體育消費發展的趨勢。
  18. Moreover, what is amazing about kim s technique is that even though there are so few dialogues, the narrative is nevertheless so captivating and entertaining that we wouldn t find any of the scenes too long or to be dragging. the editing and the pacing are much faster and cleaner than i could expect. actor - wise, both lee seong - yeon and jae hee have done an excellent job

    更難得的是全片對白雖少但觀眾會看得沉悶這除了是因為劇情引人入性外最是因為節奏很快編導的剪接十分瀟灑利落每場戲都能做到點到即止全沒多的拖拉由頭到尾皆成功吸引著觀眾的注意力。
分享友人