具忠 的英文怎麼說

Article 9 archivists shall be devoted to their duty, observe discipline and possess professional knowledge

第九條檔案工作人員應當忠於職守，遵守紀律，具備專業知識。

Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。

And besides that, it also can indirectly influence the cognitive loyalty and affective loyalty through the media variables of customer satisfaction and customer trust. however, it is found that the customer satisfaction and customer trust have no direct effect on conative loyalty and action loyalty. at the same time, the causality among the multi - dimensional loyalty is supported by the findings of the empirical study, which further interprets the complicate causality chain of the variables

研究結論表明，各測量量表具有良好的信度和效度;商店印象不僅直接影響認知忠誠、情感忠誠、意向忠誠和行為忠誠，而且還通過顧客滿意和顧客信任間接影響認知忠誠和情感忠誠，但顧客滿意和顧客信任對意向忠誠和行為忠誠卻沒有直接影響;顧客忠誠四個維度間的因果關系也得到實證支持，進而初步理清變量之間復雜的因果關系鏈。

Flasques - given by a king for virtue and learning, and especially for service in embassage

給予具有德行且好學的國王，尤其是那些忠於教會事業的人。

The results showed that the exactness of the model can meet needs of production and is valuable

結果表明，該模型能夠滿足忠實復制的要求，具有一定的實用價值。

Third, people with spirit of bushido in japan have died as a trend along with the death of ancient power of mufu, bushido that self - scarification and faithfulness for emperor, exactly speaking the said heroes who are willingly to sacrify their lives of flesh for spirit of loyalty and faithfulness have lost the soil that can provide basic condition of generation and growth of the bushido, especially for japan, which had been seriously beaten by atom bomb in world war two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as “ lose something along with its root and seeds ”, so the formation of wooden child with iron arms is a sort of mean of japanese spiritsick and self - making for the bushido which had ever experienced its glories and splendidness, because spirit of self - scarification of wooden child with iron arms has already died among japanese

第三，日本人具有武士道精神的人隨著日本古代幕府政權的消亡而漸趨衰竭，武士道為天皇孝忠的精神，明確一點講就是為忠義精神而勇於犧牲肉身的所謂英雄已經失去了其產生和成長的土壤，特別是作為在二戰遭受原子彈打擊而投降的日本，這種精神的匱乏更是可以用一厥不振來形容，鐵臂阿童木的形成是日本人對往昔輝煌武士道精神的一種懷念，一種意淫，因為阿童木的勇於犧牲的精神已經在日本人的精神中死亡了。

Yinbing timber mill is equipped with well designed machinery and layout, integrated with proven manufacturing processes and staffed with the most committed people, striving to be most competitive engineered wood manufacturer in the global market now and in the near future

盈彬木業擁有先進的設備、完善的規劃、卓越的生產工藝以及忠誠的員工群體，相信在不久的將來，我們會成為全球實木復合地板行業最具競爭力的生產商

In china, lion is a symbol of power, magnificent, and loyal guardian. stone lions outside temples are usually treated as a tutelary god

獅子，在中國人眼中是威武、雄壯的象徵，具有忠心守護的寓意。在寺廟的門口，常以石獅來做守護神。

But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive : for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts ; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs

但是，她的存在給周圍人帶來的影響曾經不可勝數地四處擴散：因為世上不斷增長的善，部分地是由不具歷史意義的行為決定著；而你我周圍惡的事物之所以沒有像它們本來會成為的那樣壞，一半也要歸功于那些忠實地過著隱秘的生活，如今安息在無人拜祭的墳塋中的人。

" nationality " contains not only political and cultural factors as well on the basis of such objective elements as region and economics. " nationalism " means supreme loyalty and ardent love towards its own nation, formed by its members of nation community on the basis of nation senses

「民族主義」是民族共同體的成員在民族意識的基礎上所形成的對本民族至高無上的忠誠和熱愛，是關於民族和民族理論，以及在這種理論指導和影響下的追求、維護本民族生存和發展權益的社會實踐和群眾運動，並具有多層次性。

Let d be a nonzero k - vector space of commuting - derivations of a. kaim - ing zhao and yucai su studied the associative algebra a [ d ] = ak [ d ] of weyl type constructed from the pair of a commutative associative algebra. 4 and its commutative derivation subalgebra d over a field k of arbitrary characteristic

趙開明和蘇育才研究了任意特徵的域上具有單位元的交換結合代數a和它的交換導子的子空間d所構造的weyl型代數。他們證明了a [ d ]是單lie代數的充分必要條件是a是d -單的且k _ 1 [ d ]忠實地作用在a上。

The eastern district outstanding security guards commendation scheme was jointly organized by the eastern district council, the eastern district office of the home affairs department and the hong kong police force eastern district, aiming to appraise those diligent security guards in the district with outstanding performance in 2003

東區傑出警衛獎勵計劃是由東區民政事務處東區撲滅罪行委員會及東區警區聯合主辦，目的是希望藉此表揚區內盡忠職守及具有良好工作表現的保安人員。

Moreover, after analyzing the characters of online customers " psychologies and behaviors, this paper put forward 4r strategies for e - retail websites " e - loyalty marketing, and also discussed their applications with foreign successful experience as examples

在此基礎上，文章結合在線顧客網上消費的心理及行為特徵，重點探討了電子零售網站e忠誠營銷的4r策略，並以國外電子零售網站的成功做法為例，考察了這些策略的具體實踐。

The seventh class were persons such as are always found in courts, and especially in the courts of young sovereigns, and were particularly plentiful in the suite of alexandergenerals and adjutants, who were passionately devoted to the tsar, not merely as an emperor, but sincerely and disinterestedly adored him as a man, as rostov had adored him in 1805, and saw in him every virtue and good quality of humanity

第七派是那些隨時都隨侍皇帝左右的人，特別是那些年輕的皇帝，而亞歷山大皇帝身邊的這種人特別多，他們是將軍侍從武官，他們對皇帝無限忠誠，就像羅斯托夫在一八五年崇拜他一樣。不是把他當作皇帝，而當作一個人，衷心而無私地崇拜他，在他身上不僅看出全部美德，而且具備人類的一切優秀品質。

The rules of customer front - end management are discussed in the forth chapter. at the beginning, author talks about companies should choose the right customer. the rule first discussed is how to use value and need - based model to create customer loyalty behaviors

而企業選擇顧客的標準已隱含在前兩章的分析討論中，那就是企業應該選擇那些能為自身長期帶來利潤的顧客，具體表現就是首先願意購買，然後可能會產生忠誠行為。

The thesis comes to such a conclusion that in order to keep up with the development of times, one of the essential factors is to have a good knowledge of translating, however, an understanding of the basic nature of language should be the first and essential step towards faithful translation

本文得出結論:要緊跟時代發展，一個基本要素就是具備良好的翻譯知識，然而，了解基本的語言性質是通向忠實翻譯的第一步

Transformational leadership behavior is positive with organizational citizenship behavior ( activeness, organizational faithfulness and helping behavior ). the different dimensions of organizational justice are related with those of organizational citizenship behavior

變革型領導行為的三個維度與組織公民權行為（積極主動、組織忠誠、幫助行為） 、組織公平感（分配公平、互動公平）都具有顯著的積極關系。

Directing the indeterminate, not concrete, not systematic question against university student ' s morals personality content system, the focal point of this text is to structure out the ethical personality content system of university student of meeting the needs of development in the new century through studying, striving to make the integrality of its system, its content is : stand high and aim far, love the people patriotically, science innovates, pioneers and keeps forging ahead, looks for the truth and be practical, rigorous diligent in study.,

針對大學生道德人格內容體系不明確、不具體、不系統的問題，本文的重點是通過研究，構建出適應新世紀發展需要的大學生道德人格內容體系，力求其體系的完整性，其內容為：志存高遠、愛國愛民、科學創新、開拓進取、求真務實、嚴謹篤學、勇敢正直、熱忱忠誠、敬業樂群、自主自強、全面發展等等。

Secondly, facing the inattentive and stiff circumstance of our company law to the duty of faith, we should emphasize to enhance its operability and scientific. it expresses mainly as following : to the lack of positive duty of faith of our country ' s board director, we should generalize it dearly from the point of law : " the board director should perform his duty in the range of company, the rule of it and respectation of social public interests, when his interests conflicts with company ' s, he must place company ' s first.

其次，面對我國公司法關于董事忠實義務規定的粗疏和生硬，著重強化其操作性和科學性。具體可表現為： （一） 、針對我國董事的忠實義務缺少積極義務而言，從法律上給予明確的概括： 「董事應當在法律、公司章程和尊重社會公共利益的范圍和程度內，忠實履行職務，視公司利益為最高利益；董事在經營公司業務時，其自身利益與公司利益一旦發生沖突，董事則必須以公司的最佳利益為重，不得將自身利益置於公司利益之上」 。

Through the discussion on the conception of core employee, it is found that core employee has four primary characters : possessing key techniques and abilities which constitute the core competitive capacity of enterprise ; taking on an important position ; having a strong loyalty to enterprise ; providing remarkable contribution for enterprise

通過對企業核心員工內涵的探討，可以發現核心員工具有四個基本特徵：擁有構成企業核心競爭力的關鍵技能；在重要崗位上擔任職位；企業忠誠感強；能為企業作出突出的貢獻。