Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著
一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾
一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,
一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著
一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有
一間普通的廁所廚師打雜的女僕和
兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據
一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金
一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
Consisting of singer / guitarist kele okereke, guitarist russell lissack, bassist / singer gordon moakes, and drummer matt tong, the band was formerly known as angel range and union before settling on bloc party
由歌手
兼吉他手凱里?歐克瑞克、吉他手羅索?里匝克、貝司手
兼歌手高登?牟克斯和鼓手麥特?唐組成的這
一樂隊,曾以「天使牧場樂隊」和「聯合樂隊」為名,后來才定名為「聯合黨樂隊」 。
In algorithms, classification algorithms are divided into two cases : one for known statistical distribution model and the other for unknown statistical distribution model. four classification algorithms, the bata - prime statistic model fusing quadratic gamma classifier, based on sar image rcs reconstruction and space position mode, on the mixed double hint layers rbfn ( mdhrbfn ) model and on the self - adapt fuzzy rbfn ( afrbfn ) model, are derived. the problems, including how to further improving the class ratio of the bayes decision, decreasing the dependence on the statistical model and directly providing the adapted algorithm with samples, are solved
提出了基於徑向基函數神經網路( rbfn )的雙隱層混合網路( mdhrbfn )模型,解決了標準神經網路在具體sar圖像地物分類中分類類別數目不夠和分類精度差的問題;提出了基於模糊推理系統的自適應模糊rbfn分類( afrbfn )模型,
兼顧通用性與精確性,增強人機交互能力,進
一步提高了演算法分類率。
Almost the pulsing of the town ' s heart could be felt as the work went forward night and day, pumping the materials of war up the railway arteries to the two battle fronts
這個城鎮像心臟
一樣,日夜
兼程把戰爭物質沿動脈似的鐵路向兩個戰線輸送;其心跳幾乎都能感覺到。
Bed and breakfast costs 15 a night.
留宿
一夜
兼包次日早餐費用為15。
Shkp vice chairman managing director raymond kwok said : " sun hung kai properties has made hong kong its home for decades, and we always strive to provide the finest products and professional service. i am delighted about these awards, as they show that the community recognizes our long - standing commitment and efforts to benefit society
新地副主席
兼董事總經理郭炳聯表示新地植根香港數十載,
一直堅持提供高質素產品及專業服務,今次獲獎無疑肯定了集團多年來用心建設香港積極回饋社會的信念,也是?民對新地及其員工所付出的努力和愛心的認同,令我們深感鼓舞。
A recent report suggests that many self - employed and part - time workers are contributors to the black economy
最近的
一份報告指出,有很多個體經營者和
兼職工人是促成黑市經濟的因素。
One subject two branches, including the opening of teaching process, links, content, subject, evaluation and standard, is the basic staging of marxist theoretical teaching pattern
「
一主兩翼」 、 「
一主兩從」 、 「
一主兩延」 、 「
一主兩
兼」 、 「
一主兩次」和「
一勢兩維」是馬克思主義理論開放性教學模式的基本構架。
Jim lit out, and was a - coming for me with both arms spread, he was so full of joy ; but when i glimpsed him in the lightning my heart shot up in my mouth and i went overboard backwards ; for i forgot he was old king lear and a drownded a - rab all in one, and it most scared the livers and lights out of me
不過,電光一閃,我瞥見了他一眼,我的心啊,可一下子涌到喉嚨口。我倒退了幾步,一交跌到了水裡。因為我一時間忘了他是李爾老王又身兼一位淹死了的阿拉伯人這樣兩位一體的角色,可把我嚇得靈魂出竅。